| Male va dir que s'ha de matar els gais perquè així ho diu la Bíblia, i el públic va aplaudir (un altre extraordinari missatge per al Dimecres de Cendra). | He said gays should be killed because the Bible says so, and the audience applauded – another extraordinary message for Ash Wednesday. |
| Per tant, hem d'aplaudir Maria —és una valenta innovadora que no només va decidir omplir l'article de feminitat, sinó també expressar-la en un llenguatge ordinari amb les expressions més honestes i excitants. | Therefore, we can only applaud Maria—she’s a brave innovator who decided not just to fill her article to the edges with female genderness, but also to express that genderness in plain speak, in the most sincere and exciting expressions. |
| @DrAwab: #MalalaDay El Pakistan necessita herois a qui aplaudir i jo l'aplaudisc a ella per lluitar per les dones, els infants, l'educació i la pau al Pakistan. | @DrAwab: #MalalaDay Pakistan needs heros to be applauded, and I applaud her for her standing up for Women, Children, Education & Peace in Pakistan |
| Els aplaudeixo, senyors, pel que estan intentant fer. | I applaud you, gentlemen, for what you're trying to do. |
| No la jutjo, l'aplaudeixo. | I don't judge it, I applaud it. |
| Tot l'ésser de Tom aplaudí aquesta idea. | Tom's whole being applauded this idea. |
