| "أنا "مُهندس "لا أبدوا "مُهندس | I'm an engineer, electrical engineer. |
| ( هيل )، لا أظن ان لدينا مُهندس واحد قادر على صُنع الشريحة من تلك القمامة بأستثناء ( سوني بونو ) هُنا | Hell, I don't think we have one engineer capable of building a BIOS from scratch other than "Sonny Bono" over here. |
| (أنا مُهندس، (بوهانون كبير المُهندسين | I'm an engineer, Bohannon. Chief engineer. |
| - ...كيان - مُستعدّ لقتل العديد من الأشخاص ،لإبقاء وُجوده سرا وقواه مُصانة ،مثل مُهندس البرمجيّات خاصّتكِ .(تشارلز وين) | A being... that is willing to kill as many people as it takes to keep its own existence secret and its power intact, like your software engineer, Charles Wynn. |
| .(اِعتدتُ أن أكون مُهندسَ برامجٍ يا (هارولد | I used to be a software engineer, Harold. |
| إذن أنت يمكن أن تهندس هذا الامر لعرضه على المحكمة.. ربما قد ينفع هذا | If you could engineer it into the court record, you might have something. |
| لا يمكنك ان تهندس الحب | You can't engineer love. |
| إنه يُسكن ألامهم ثم يهندس عملياتهم الانتحارية بسرعة | He sedates them, then quickly engineers their suicide. |
| يهندس وجميع .مشاريع زوجي | He engineers all my husband's projects. |
| ،إنّهم يهندسون جيشاً لكن لأجل من؟ | They're engineering an army. But for who? |
| ...لقد هندست لذة جماعه | I engineered his orgasm... |
| ألطريق الآخر هو إنك هندست طريقة لتحطم الطائرة | Either way, you engineered a plane crash to eliminate the threat. |
| اتعتقد أنني هندست ذلك؟ | You think I engineered that? |
| التي هندست اختبرت أنتجت ماسحة الزجاج وباعتها بما كان يدعى في الاربعينيات "باحة السيارات العامة" | Who engineered, tested, produced and sold windshield wipers with what was called "depressed park" back in the 1940s? |
| لسوء الحظ لكلّنا، أنا هندست للعبودية. | Unfortunately for all of us, I was engineered for slavery. |
| (هذا خطاب قبول من جامعة (كال تك هذا أفضل برنامج هندسي في الدولة | Acceptance letter to Cal Tech. That's the best engineering program in the country. |
| .كلا، أنني أكثر من جانب هندسي .أنني أهتم بإضاءة المسرح والتصميم | No, I'm actually more on the engineering side. I do the lighting board and design. |
| .من وجهة نظر هندسيّة، فلا بُدّ أنهما كذلك - .لا يا (بيتر)، أُذُنكَ - | From an engineering standpoint, they'd have to be. No, Peter, your ear. |
| .هذه، كقطعة هندسيّة، مُعجِزة | This, as a piece of engineering, is a miracle. It is the pyramids of our time. |
| ،عملٌ هندسي فائق لكن كل سعفة بنيَت عبر جرف الرمال من أرض الخليج | It's an extraordinary feat of engineering, but each frond was created by dredging sand from the seabed. |
| (إنّه مهندس برنامج (ليونيل لوثر لهندسة الوراثية | He's the architect of Lionel Luthor's genetic engineering program. |
| ) (الرقيب الأول (توم ريشود ربان، مهندس أنظمة | Sergeant Major Tom Richwood, pilot, systems engineering specialist. |
| .إنه يعملُ مهندسًا تقنيًا في وكالة الأمن القومي | He works in software engineering at the NSA. |
| .بصحيح العبارة، أنا مهندس جيولوجي | Ah, yes. Strictly speaking, I'm actually an engineering geologist. |
| أنا مهندس، وهي أخصائية .كيمياء حيوية | I'm engineering. She's biochem. |
| ! يالها من هندسة رائعة | Brilliant engineering. |
| "أنا طالبة هندسة في جامعة"ميتروبوليس وأقوم ببحث حول القوّة الكهرمائية | I'm an engineering major at Met U and I'm doing a paper on hydroelectric power. |
| "الجائزة الأولى إلى "جاري فلاندرو لمساهماته المؤثرة فى التصميم و هندسة المُهمّات تتضمّــن فرصــــــة أعظـم جــولة لإستكشافات "الرحّالة" الملحمية | The first goes to Gary Flandro, for seminal contributions to the design and engineering of missions, including the opportunity for the epic Voyager explorations. |
| "مع "ماساو فوروساوا روسي حصل على هندسة عبقرية *"ماساو فوروساوا" هو الرئيس التنفيذي للعمليات الهندسية في "ياماها"* "لأنه قد احتاج لإعادة تصميم" ياماها | In Masao Furusawa, Rossi had the engineering genius he needed to redesign the Yamaha. |
| (اسم الضحية (ليندساي كانغ (مدرسة هندسة في جامعة (هودسون | Victim's name is Lindsay Kang, engineering professor at Hudson University. |
