| أحدهم لوى يد تلك الفتاة الصغيرة بشدة كافية لكسرها | Somebody twisted that little girl's arm hard enough to break it. |
| إلاهي, لا احد لوى يدك لتأتي هنا | Jesus, nobody twisted your arm to be here. |
| إيدن) لوى ذراعي) | Oh, aiden twisted my arm. |
| بازويلا) لوى ذراعه) لذا التصويت سيذهب في طريقه | Pezuela's twisting his arm so the vote will go his way. |
| سكين مطبخ كبير دخل رئتي ليس مرةً بل مراراً ثم لوى النصل | A huge kitchen knife went through my guts not once but over and over again then he twisted the blade and put in his finger and pulled my intestines |
| .أنا لم ألوي كاحلي، بل كسرته | I didn't twist my ankle, I fractured it. |
| أنا آسف (إريك) لكني مازال يجب أن ألوي عنقك | Well, I'm sorry, Eric, but I still gotta twist your neck shut. |
| أو ألوي ساقيك؟ | Or twist your legs? |
| إنها لعبة مسلية للغاية , لو لم ألوي كاحلي | If only I hadn't twisted my ankle. |
| اسمع، لن ألوي ذارعك أو أكسر .أصابعك أو أيِّ شيءٍ من هذا القبيل | Look, I'm not gonna twist your arm or... break a finger or anything. |
| " لا تلوي ذراعه , " مادز ( يقصد ألا تضغط عليه ) | Oh, don't twist his arm, Maddie. |
| - .أنتَ تلوي يدي - | - Mm, twist my arm. |
| .ليس عليك أن تلوي ذراعي | You don't have to twist my arm. |
| أنا لا أُريدُك أَنْ تلوي ذراعَي ثانيةً. | I don't want you to twist my arm again. I don't want to either. |
| أنت تلوي الذراع كما تقوم بالتواصل | He would twist his wrists as he would make contact. |
| تلوين شعركِ عندما تكلّميه | - you twist your hair when you talk to him? |
| ! الآن، الفيل يلوي جسده | Now, the elephant twists its trunk! |
| "يأتي حبيبي الى هنا ، يلوي ذراعي" | "My beloved comes to the well, twists my wrist." |
| و يلوي كاحلَه، و بعدَ بضعة دقائِق تُلقي الشرطة القبضَ عليه | He twists his ankle. A couple of minutes later the police pick him up. |
| - (سوف نلوي كاحل (صوفي - | - We're gonna twist Sophie's ankle. |
| حسنا ، لقد وجدنا نفوذ كبير لكي نلوي ذراعه . | Well, we find some leverage, twist his arm. |
| لن نعرف حتى نلوي ذراعها | We won't know until we twist her arm. |
| ولكنكم تلوون ذراعي الآن أشعر أنني يجب أن أقول | But you're twisting my arm, now I feel like I have to. |
| لا يلوون حولها. | Don't twist it around. |
| لكن ثلة من البيض يلوون ذراع القاضي .. | But a bunch of white guys twist the judge's arm... |
| مثل الأباء الذين يلوون أحيانا أذرع أطفالهم ليسحبوهم للخارج إلى شارع مزدحم أحيانا الشيء الأكثر أمانا ليس الأكثر راحة | Just like parents sometimes twist their kid's arm yanking them out of a busy street, sometimes the safest thing isn't the most comfortable. |
| ♪ انني لا يلوون بلدي المسمارية ♪ | ♪ That I don't twist my cuneiform ♪ |
| ! لقد لويتِ ذراعي | You twisted my arm! |
| ) لويت كاحلي لقد هرب | I twisted my ankle! |
| - أعتقد أني لويت كاحلي - | - Oh, I think I twisted my ankle. |
| - لقد لويت كاحلي.. | - I twisted my ankle. |
| . لقد لويتُ كاحليّ | I twisted my ankle'. |
| - لوت لي (أودانل) ذراعي - | - O'donnell twisted my arm. |
| أقدر محاولتكما للمساعدة , لكن - لقد سقطت عندما لوت كاحلها , سقطت - | - When she twisted her ankle, she fell. |
| عندما لوت بنلوبي كاحلها هتاك إعتقد بأننا قد فعلناها | When old Penelope twisted her ankle back there, I thought we were done for. |
| قالت أنها لوت كاحلها بينما كانت تقع من على آلة السلالم | Says she twisted her ankle falling off the stairmaster. |
| لقد ذهبنا إلى هُناك , لقد لوت كاحلها و تُعاني من صعوبةٍ في التنفس | We went there, she had a twisted ankle, you know, she had trouble breathing. |
| يمكنكم أن تلووا أعناقها حسبما تريدون | You can twist 'em any way you like. |
| لأنّ في مكانٍ ما في عقلك المُنحرف، سيكون منطقياً أنّ .الخبراء بذوي الأقدام الكبيرة سيُقتلون واحداً تلو الآخر | Because somewhere in your twisted mind, it makes sense that the expert on Bigfoot would be killed by one. |
| و الو السكين بعدها | And twist. |
| لا موعد للزواج، لا شهر عسل يجب ان الوي ذراعك فقط لكي تنقل اغراضك | There's no wedding date, no honeymoon, I had to twist your arm just to get you to move your stuff in. |
| تم لوي رقبتها حتى أنكسرت | Her neck was twisted till it broke. |
