Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

قاض

to judge

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of قاض

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أقوض
ʾaqūḍu
I judge
تقوض
taqūḍu
you (masculine) judge
تقوضين
taqūḍīna
you (feminine) judge
تقوضان
taqūḍāni
you two judge
يقوض
yaqūḍu
he judges
تقوض
taqūḍu
she judges
يقوضان
yaqūḍāni
they two (masculine) judge
تقوضان
taqūḍāni
they two (feminine) judge
نقوض
naqūḍu
we judge
تقوضون
taqūḍūna
you all (masculine) judge
تقضن
taquḍna
you all (feminine) judge
يقوضون
yaqūḍūna
they (masculine) judge
يقضن
yaquḍna
they (feminine) judge
Past tense
قضت
quḍtu
I judged
قضت
quḍta
you (masculine) judged
قضت
quḍti
you (feminine) judged
قضتما
quḍtumā
you two judged
قاض
qāḍa
he judged
قاضت
qāḍat
she judged
قاضا
qāḍā
they two (masculine) judged
قاضتا
qāḍatā
they two (feminine) judged
قضنا
quḍnā
we judged
قضتم
quḍtum
you all (masculine) judged
قضتن
quḍtunna
you all (feminine) judged
قاضوا
qāḍū
they (masculine) judged
قضن
quḍna
they (feminine) judged
Subjunctive tense
أقوض
ʾaqūḍa
(if/so that) I judge
تقوض
taqūḍa
(if/so that) you (masculine) judge
تقوضي
taqūḍī
(if/so that) you (feminine) judge
تقوضا
taqūḍā
(if/so that) you two judge
يقوض
yaqūḍa
(if/so that) he judge
تقوض
taqūḍa
(if/so that) she judge
يقوضا
yaqūḍā
(if/so that) they two (masculine) judge
تقوضا
taqūḍā
(if/so that) they two (feminine) judge
نقوض
naqūḍa
(if/so that) we judge
تقوضوا
taqūḍūā
(if/so that) you all (masculine) judge
تقضن
taquḍna
(if/so that) you all (feminine) judge
يقوضوا
yaqūḍūā
(if/so that) they (masculine) judge
يقضن
yaquḍna
(if/so that) they (feminine) judge
Jussive tense
أقض
ʾaquḍ
(if/so that) I judge
تقض
taquḍ
(if/so that) you (masculine) judge
تقوضي
taqūḍī
(if/so that) you (feminine) judge
تقوضا
taqūḍā
(if/so that) you two judge
يقض
yaquḍ
(if/so that) he judge
تقض
taquḍ
(if/so that) she judge
يقوضا
yaqūḍā
(if/so that) they two (masculine) judge
تقوضا
taqūḍā
(if/so that) they two (feminine) judge
نقض
naquḍ
(if/so that) we judge
تقوضوا
taqūḍūā
(if/so that) you all (masculine) judge
تقضن
taquḍna
(if/so that) you all (feminine) judge
يقوضوا
yaqūḍūā
(if/so that) they (masculine) judge
يقضن
yaquḍna
(if/so that) they (feminine) judge
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
قض
quḍ
judge!
قوضي
qūḍī
judge!
قوضا
qūḍā
judge!
قوضوا
qūḍūā
judge!
قضن
quḍna
judge!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أقاض
ʾuqāḍu
I am judged
تقاض
tuqāḍu
you (masculine) are judged
تقاضين
tuqāḍīna
you (feminine) are judged
تقاضان
tuqāḍāni
you two are judged
يقاض
yuqāḍu
he is judged
تقاض
tuqāḍu
she is judged
يقاضان
yuqāḍāni
they two (masculine) are judged
تقاضان
tuqāḍāni
they two (feminine) are judged
نقاض
nuqāḍu
we are judged
تقاضون
tuqāḍūna
you all (masculine) are judged
تقضن
tuqaḍna
you all (feminine) are judged
يقاضون
yuqāḍūna
they (masculine) are judged
يقضن
yuqaḍna
they (feminine) are judged
Passive past tense
قضت
qiḍtu
I was judged
قضت
qiḍta
you (masculine) were judged
قضت
qiḍti
you (feminine) were judged
قضتما
qiḍtumā
you two were judged
قيض
qīḍa
he was judged
قيضت
qīḍat
she was judged
قيضا
qīḍā
they two (masculine) were judged
قيضتا
qīḍatā
they two (feminine) were judged
قضنا
qiḍnā
we were judged
قضتم
qiḍtum
you all (masculine) were judged
قضتن
qiḍtunna
you all (feminine) were judged
قيضوا
qīḍū
they (masculine) were judged
قضن
qiḍna
they (feminine) were judged
Passive subjunctive tense
أقاض
ʾuqāḍa
(if/so that) I be judged
تقاض
tuqāḍa
(if/so that) you (masculine) be judged
تقاضي
tuqāḍī
(if/so that) you (feminine) be judged
تقاضا
tuqāḍā
(if/so that) you two be judged
يقاض
yuqāḍa
(if/so that) he be judged
تقاض
tuqāḍa
(if/so that) she be judged
يقاضا
yuqāḍā
(if/so that) they two (masculine) be judged
تقاضا
tuqāḍā
(if/so that) they two (feminine) be judged
نقاض
nuqāḍa
(if/so that) we be judged
تقاضوا
tuqāḍūā
(if/so that) you all (masculine) be judged
تقضن
tuqaḍna
(if/so that) you all (feminine) be judged
يقاضوا
yuqāḍūā
(if/so that) they (masculine) be judged
يقضن
yuqaḍna
(if/so that) they (feminine) be judged
Passive jussive tense
أقض
ʾuqaḍ
(if/so that) I be judged
تقض
tuqaḍ
(if/so that) you (masculine) be judged
تقاضي
tuqāḍī
(if/so that) you (feminine) be judged
تقاضا
tuqāḍā
(if/so that) you two be judged
يقض
yuqaḍ
(if/so that) he be judged
تقض
tuqaḍ
(if/so that) she be judged
يقاضا
yuqāḍā
(if/so that) they two (masculine) be judged
تقاضا
tuqāḍā
(if/so that) they two (feminine) be judged
نقض
nuqaḍ
(if/so that) we be judged
تقاضوا
tuqāḍūā
(if/so that) you all (masculine) be judged
تقضن
tuqaḍna
(if/so that) you all (feminine) be judged
يقاضوا
yuqāḍūā
(if/so that) they (masculine) be judged
يقضن
yuqaḍna
(if/so that) they (feminine) be judged

Examples of قاض

"ذهبتُ إلى جامعة "ستانفورد ودرستُ على يد قاض فيدرالي

I went to Stanford Law. Clerked for a federal judge.

'م قاض جيد من الناس.

I'm a good judge of people.

(أنت قاضٍ جيد في الطباع ، سيّد (هـيبرت

You're a pretty good judge of character, Mr. Hebert.

(في سنة 2008 تم القبض على (كروس عندما حاول إبتزاز قاض فدرالي في ولاية (كاليفورنيا) تم إطلاق سراحه من سجن (سان كويتين) منذ 6 أشهر مضت

Back in '08, Cross got popped trying to blackmail a federal judge in California, and, uh, he was released from San Quentin six months ago.

(لا يُوجد هُناك قاضٍ واحدٍ في (فلوريدا .سيُقدّم عُقوبة السجن على هذه التُهمة

There's not a single judge in Florida who'd give me jail time for this.

لن يلومك أحد لا قاضٍ، ولا هيئة تأديبية ستلومك على نقض مبدأ السرية بين المحامي والموكل

No one... no judge or disciplinary body... will blame you for breaking attorney-client privilege.

تَمَ نَقضُ حُكم بالسَجن مَدى الحياة لرجُلٍ أسوَد عِندما اكتُشِفَ أنَ القاضي في المُحاكمَة كانَ عُضواً فَعالاً في عِصابَة كو كلوكس كلان

A black man's life sentence was overturned when it was discovered that the judge presiding over the trial was an active member of the Ku Klux Klan.

يقول والدي , لا تقاضي خشية ان تصبح محكوماً

My father says, "Judge not, lest ye be judged."