Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

شحن

to charge

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of شحن

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أشحن
ʾašḥanu
I charge
تشحن
tašḥanu
you (masculine) charge
تشحنين
tašḥanīna
you (feminine) charge
تشحنان
tašḥanāni
you two charge
يشحن
yašḥanu
he charges
تشحن
tašḥanu
she charges
يشحنان
yašḥanāni
they two (masculine) charge
تشحنان
tašḥanāni
they two (feminine) charge
نشحن
našḥanu
we charge
تشحنون
tašḥanūna
you all (masculine) charge
تشحن
tašḥanna
you all (feminine) charge
يشحنون
yašḥanūna
they (masculine) charge
يشحن
yašḥanna
they (feminine) charge
Past tense
شحنت
šaḥantu
I charged
شحنت
šaḥanta
you (masculine) charged
شحنت
šaḥanti
you (feminine) charged
شحنتما
šaḥantumā
you two charged
شحن
šaḥana
he charged
شحنت
šaḥanat
she charged
شحنا
šaḥanā
they two (masculine) charged
شحنتا
šaḥanatā
they two (feminine) charged
شحنا
šaḥannā
we charged
شحنتم
šaḥantum
you all (masculine) charged
شحنتن
šaḥantunna
you all (feminine) charged
شحنوا
šaḥanū
they (masculine) charged
شحن
šaḥanna
they (feminine) charged
Subjunctive tense
أشحن
ʾašḥana
(if/so that) I charge
تشحن
tašḥana
(if/so that) you (masculine) charge
تشحني
tašḥanī
(if/so that) you (feminine) charge
تشحنا
tašḥanā
(if/so that) you two charge
يشحن
yašḥana
(if/so that) he charge
تشحن
tašḥana
(if/so that) she charge
يشحنا
yašḥanā
(if/so that) they two (masculine) charge
تشحنا
tašḥanā
(if/so that) they two (feminine) charge
نشحن
našḥana
(if/so that) we charge
تشحنوا
tašḥanūā
(if/so that) you all (masculine) charge
تشحن
tašḥanna
(if/so that) you all (feminine) charge
يشحنوا
yašḥanūā
(if/so that) they (masculine) charge
يشحن
yašḥanna
(if/so that) they (feminine) charge
Jussive tense
أشحن
ʾašḥan
(if/so that) I charge
تشحن
tašḥan
(if/so that) you (masculine) charge
تشحني
tašḥanī
(if/so that) you (feminine) charge
تشحنا
tašḥanā
(if/so that) you two charge
يشحن
yašḥan
(if/so that) he charge
تشحن
tašḥan
(if/so that) she charge
يشحنا
yašḥanā
(if/so that) they two (masculine) charge
تشحنا
tašḥanā
(if/so that) they two (feminine) charge
نشحن
našḥan
(if/so that) we charge
تشحنوا
tašḥanūā
(if/so that) you all (masculine) charge
تشحن
tašḥanna
(if/so that) you all (feminine) charge
يشحنوا
yašḥanūā
(if/so that) they (masculine) charge
يشحن
yašḥanna
(if/so that) they (feminine) charge
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اشحن
āišḥan
charge!
اشحني
āišḥanī
charge!
اشحنا
āišḥanā
charge!
اشحنوا
āišḥanūā
charge!
اشحن
āišḥanna
charge!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أشحن
ʾušḥanu
I am charged
تشحن
tušḥanu
you (masculine) are charged
تشحنين
tušḥanīna
you (feminine) are charged
تشحنان
tušḥanāni
you two are charged
يشحن
yušḥanu
he is charged
تشحن
tušḥanu
she is charged
يشحنان
yušḥanāni
they two (masculine) are charged
تشحنان
tušḥanāni
they two (feminine) are charged
نشحن
nušḥanu
we are charged
تشحنون
tušḥanūna
you all (masculine) are charged
تشحن
tušḥanna
you all (feminine) are charged
يشحنون
yušḥanūna
they (masculine) are charged
يشحن
yušḥanna
they (feminine) are charged
Passive past tense
شحنت
šuḥintu
I was charged
شحنت
šuḥinta
you (masculine) were charged
شحنت
šuḥinti
you (feminine) were charged
شحنتما
šuḥintumā
you two were charged
شحن
šuḥina
he was charged
شحنت
šuḥinat
she was charged
شحنا
šuḥinā
they two (masculine) were charged
شحنتا
šuḥinatā
they two (feminine) were charged
شحنا
šuḥinnā
we were charged
شحنتم
šuḥintum
you all (masculine) were charged
شحنتن
šuḥintunna
you all (feminine) were charged
شحنوا
šuḥinū
they (masculine) were charged
شحن
šuḥinna
they (feminine) were charged
Passive subjunctive tense
أشحن
ʾušḥana
(if/so that) I be charged
تشحن
tušḥana
(if/so that) you (masculine) be charged
تشحني
tušḥanī
(if/so that) you (feminine) be charged
تشحنا
tušḥanā
(if/so that) you two be charged
يشحن
yušḥana
(if/so that) he be charged
تشحن
tušḥana
(if/so that) she be charged
يشحنا
yušḥanā
(if/so that) they two (masculine) be charged
تشحنا
tušḥanā
(if/so that) they two (feminine) be charged
نشحن
nušḥana
(if/so that) we be charged
تشحنوا
tušḥanūā
(if/so that) you all (masculine) be charged
تشحن
tušḥanna
(if/so that) you all (feminine) be charged
يشحنوا
yušḥanūā
(if/so that) they (masculine) be charged
يشحن
yušḥanna
(if/so that) they (feminine) be charged
Passive jussive tense
أشحن
ʾušḥan
(if/so that) I be charged
تشحن
tušḥan
(if/so that) you (masculine) be charged
تشحني
tušḥanī
(if/so that) you (feminine) be charged
تشحنا
tušḥanā
(if/so that) you two be charged
يشحن
yušḥan
(if/so that) he be charged
تشحن
tušḥan
(if/so that) she be charged
يشحنا
yušḥanā
(if/so that) they two (masculine) be charged
تشحنا
tušḥanā
(if/so that) they two (feminine) be charged
نشحن
nušḥan
(if/so that) we be charged
تشحنوا
tušḥanūā
(if/so that) you all (masculine) be charged
تشحن
tušḥanna
(if/so that) you all (feminine) be charged
يشحنوا
yušḥanūā
(if/so that) they (masculine) be charged
يشحن
yušḥanna
(if/so that) they (feminine) be charged

Examples of شحن

(beeping) أوه، أنا يَجِبُ أَنْ أَسْدَّ نفسي إلى قدّاحةِ سجائري وتُعيدُ شحن،

(beeping) Oh, I have to plug myself into my cigarette lighter and recharge,

, يمكنني شحن قدرات الآخرين ! هذا يعني أني لديّ قدرات

So if I can super-charge other people's powers, that means I have an ability!

- افعلي مثلي - البطاريات ستُشحن أوتوماتيكيًا - ماذا؟

Follow me, your battery will recharge automatically.

. إعادة شحن ؟

Recharge?

. إعادة شحن ماذا ؟

Recharge with what?

! أعرف كيف أشحن المركبة

I know how to charge up the pod!

(عن محول، لم أشحن نفسي يا (ليو

An adaptor. I didn't get to charge, Leo.

* أو يمكننى ان أشحن بطرياتهم من مفاعل * ناكودا لكنى أحتاج أن ألقى نظره على هذه التقنيه

l may be able to recharge their batteries. l'd have to take a look at the technology.

. دعني أشحن تليفوني الخلويّ

Just let me charge my cell phone. Darn that cop!

.أنا أشحن بطارياتي خلال لوحات تعريفية

I charge my batteries via induction plates.

- لإنه يبدو انك ذاهب الى غرفتك كي تشحن عندما لا يكون هذا دورك

Because it looks like you're going to your room to charge when it's not your turn.

.. لكن تشحن بطاريتي أنا

..and my battery's getting charged.

،المرّة القادمة عندما تحاول وتخدع .إحرص على أن تشحن هاتفك الخلوي

Next time you try and bluff, make sure you charge your cell phone.

،نظام عالي الجودة مبنيّ في الداخل ،ومُسلّط أشعة تحت الحمراء وبطارية كهرضغطية تشحن نفسها .حينما تتحرّك، ولا ينتهي شحنها إطلاقا

Ultra HD, built-in infrared illuminator, and piezoelectric battery that charges itself whenever it's moved.

،وهي بدورها تشحن فانوسك .والذي بدوره يشحن خاتمك

It, in turn, charges your lantern, which, in turn, charges your ring.

- .... هو ما يشحن البطارية , لذا

It charges the battery.

- عندما يشحن الموقت نفسة.

- When the timer recharges itself.

،وهي بدورها تشحن فانوسك .والذي بدوره يشحن خاتمك

It, in turn, charges your lantern, which, in turn, charges your ring.

إستعمال نتيجة الكلمة الثلاثية، يشحن ديلان للأمام بالستّة.

Using the triple word score, Dylan charges ahead by six.

على ماذا يشحن؟

On what charges?

بابا) سيستمع لما حولنا) - لا يمكننا أن نشحن البطاريات -

- Baba listen your way. - We can not recharge the batteries.

حسناً, أولاً, علينا أن نشحن نظام الدفع

All right, first, we must charge the propulsion system.

كلاّ كلاّ، لاتذهبي . سنبقى، و نشحن بطارية الهاتف من السيارة

No, no, no, no. Don't go. We'll stay and charge the phone at the car.

لابد ان نشحن كل هذه الاشياء

We've got all these things to recharge.

لابد ان نشحن هذا الشىء

We gotta charge this thing.

l لا يصدّق كم يشحنون لجناح.

I can't believe how much they charge for a suite.

لا يتركهم يشحنون في هناك.

Don't let them charge in there.

أبدو أني خلال حياتي شحنت بنوع من الرعب

I seem to have charged through my life in a kind of panic.

شحنت البطارية من أجلك (بلغة الإشارة تقول , شكراً )

I charged your batteries for you.

شحنت صندوق من انابيب الطلاء من المستودع في الثالثة صباحا من يوم الهجوم.

She charged a bunch of spray paint at Home Depot at 3 A.M. on the morning of the attack.

شرطة شيكاغو شحنت المتظاهرين الليلة---

Chicago police tonight charged the crowd...

ظننتُ أنني شحنتُ هذا الشيء

I thought I charged this thing. After you.

! (لقد شحنوا (التارديس

They charged the TARDIS.

-لا ينبغي عليكِ أن تشحني البطارية حتى أخرها

- You shouldn't charge on a full battery.

جي" ان كنت تريدين" "ان تشحني الـ "بوبر وزوجك قال لا تعرفين ما الذي علي قوله كي تفعليه ؟

Jackie J., if you wanna recharge the Pupar and your husband says "no," you know what I say you do?

كيف لكِ ألاّ تشحني هاتفكِ ؟

How could you not have charged your phone?

نعم الا تحبين ايضا وجود الكهرباء؟ كي تشحني هاتفك النقال

Yeah, and you like having electricity so that you can charge your cell phone?

،نقترح أن تشحنوا خواتمكم بالحال .لأن البطارية المركزية سيتم نقلها كذلك

We suggest you charge your rings immediately for the Central Battery will be removed as well.

أتوقع أنهم يخططون لمهاجمة ضخمة قبل أن يشحنوا

I expect they plan to peck at us for a spell before they charge.

أعنى, ربما إن لم يشحنوا "كيو بى" بشئ ما سيتركوه ليلعب سيتركوه ليلعب

I mean, maybe-- maybe... unless-- unless they charge QB with something, they gotta let him play.

ماكان يجب عليهم أن يشحنوا لنا تلك القناة ياأبي

They should not have charged us for that channel, dad.

."انا لا أستطيع انا اشحن معهم, يا "جون

I shouldn't have to charge with them, John.

.حسنا، اشحن إلى 200، ابتعدوا

Okay, charge to 200. Clear.

.حسنا، اشحن إلى 20

Okay, charge to 20.

أنا اسفة ,لقد نسيت أن اشحن هاتفى

I'm sorry. I forgot to charge my phone.

اشحن 300

All right, charge to 300.

.(اشحني هاتفك النقّال بالمرّة القادمة يا (آني

Annie, charge your cell next time.

،10ملغ من الإبنفرين ! اشحني إلى 100

10 mil epi... charge to 200!

حسنٌ، اشحني لـ (200)، ليبتعد الجميع

Okay, let's charge to 200. Everybody off.

اشحنوا

- Your charge.

حسنا .. اشحنوا مره أخرى

All right, charge again.

حسناً، اشحنوا لي إلى ٣٦٠

All right, charge me to 360.