| ! الفهود) عادوا، وياعزيزي إنهم سود) | The Panthers are back, and, baby, they're black! |
| ! لا, مفتاح الفوز هو أنتم سود, هم بيض | No, the key word is "you're black, they're white"! |
| "الشرير "بيروس أسود اليدين سود مثـل أفعاله عندمــا حل الظلام اختبــأ في الحصــان الخشبي المشؤوم | The rugged Pyrrhus, he whose sable arms black as his purpose, did the night resemble when he lay couch'd In the ominous horse hath now this dread and black complexion smeared with heraldry more dismal. |
| "حين غيرت " سان فرانسيسكو قوانين التصويت حيث يمكن للناس أن ينتخب أي شخص من حيهم السود يستطيعون إنتخاب مراقبين سود أفارقة | When San Francisco changed its voting rules, so that people could elect people from their own neighborhood, so that the blacks could elect a African-American supervisor, and in Chinatown, they could elect a Chinese supervisor, and in the Castro, they could choose between myself and Rick Stokes. |
| "فريقي نصفه "لاتيني" ونصفه "سود "وراكلي الكرة "بيض | My team is half-Latino, half-black, and our kicker's white. |
| ! أجـل، رأيت حصـان أسود ! | Yes, I saw a black horse! |
| ! أنا أسود | Me black! |
| ! إنه أبيض و أسود | It's black and white! |
| ! إنه أسود ! | He's black! |
| .ثمّ تسودّ الشاشة لأربع دقائق | Then it goes black for four minutes. |
| .عندما كان يعمل هذا الشيء ،أمي قالت أنها عندما كانت صغيرة لم تكن تستطيع أن تعلق الملاءات .بالخارج لأنها كانت تسود تماماً | My mom said that when she was a little girl, they couldn't hang their sheets outside 'cause they'd go all black. |
| إنّ الغرفة تسودّ! | The room is turning black! |
| اللباس الواقي . أعتقد أنك سوف تسود طريقك في الحياة . | I guess you're just going to black your way through life. |
| ان تسود جثتي ? ? | ♪ That my body will blacken ♪ |
| فآخر ما نحتاجه هو ان نسود وجهنا لذلك .. أليس كذلك ؟ | Vic Bedford in this case, we would hardly need to blacken our faces to do it. |
| ! لابد انه جميل ان ترى كل شيئ ابيض و اسود | It must be nice to see everything in black and white. |
| ! لقد مر قط اسود من أمامي | A black cat across my path! |
| "اضربه ان كان اصفر أو كان اسود" | Smack him if he's yellow, smack him if he's black |
| "انت المفتش "جون ايمرسون هاكسلي وانت لديك صندوق اسود في دماغك | You are Inspector John Emerson Huxley and you have a black box in your brain. |
| "حزام اسود في "الونق تشون | Wing chun. black belt. |
| .. لان في هذه اللحطة , هذه اللحظة بالذات .. اخبرك بإن فحلاً اسوداً يغتال نعجتك البيضاء | Even now, now, very now an old black ram is tupping your white ewe. |
| أحب فيك كونك اسوداً | I love the fact that you're black. |
| أكره هذه الحقيقة التي تقول أنه من الرائع أن تصبح اسوداً هذه الأيام | l hate the fact it's cool to be black these days. |
| المصمم الذي سيخترع ثوبا اسودا صغيرا للرجال | The designer who comes up with the little black dress for men. |
| ان كنت اسوداَ,لكنت ضاجعتك بشكل جيد وسريع | If you was black, I'd bed you good and fast. |
