"إنها تفسر كيف أن مستويات "الكورتيسول "تُزيد من مستوى "الأدرينالين مما يمكن أن يؤتى بثماره "على "الإنفصال عن الشخصية | It explains how high cortisol levels increase adrenaline, which could have a bearing on the feeling of depersonalization. |
. قوتك يجب أن تَزيدْ | Your internal power might even increase. |
...يـُمكنني أن أُزيد الأمر (التي أُمتع بها (ميلتون بيدي و بفمي | I could increase the frequency with which I pleasure, Milton with my hand and with my mouth. |
،حسناً، أولاً، الحبّ يُزيد السيروتونين .ممّا يعني طاقة أكثر وتأهّب | Well, for one thing, love increases serotonin, which means more energy and alertness. |
المرور، والثرثرة الإعلامية المراسلة عبر الهاتف والتغريد عبر أجهزة الكمبيوتر يُضرّ بقدرتنا على التعلُّم، والتركيز يُزيد من مُعدَّل ضربات القلب وضغط الدم، والعُدوانية | Traffic, media chatter, chirping phones, and tweeting computers damage our ability to learn and focus, increases our heart rates, blood pressure, and aggression. |
%لذلك قررت أن أزيد العرض بنسبة 20 | I said I will increase my offer 20%. |
- أنا أريد القيام بالمزيد من التنويم المغناطيسى - و أزيد أدويته | - I would like to do more hypnotherapy... ..and increase his medication. |
.أزيد من قوتي مرّة أخرى | I'll have to increase my strength. |
.يجب أن أزيد التغاير المغناطيسيّ - .سأزيد التغاير المغناطيسيّ - | - I need to increase the magnetic contrast. - Increase the magnetic contrast. |
،نيك)، سوف أزيد السرعة) لنرى إذا أمكننا زيادة معدل .ضربات قلبك | Nick, I'm gonna increase the speed, see if we can get your heart rate up. |
".الكحوليات تزيد من قدرتك على القيادة" ! | "Alcohol increases your ability to drive." |
%انها تزيد نسبة الحوادث بنسبة 46 | Why would I increase my chances of an accident by 46%? |
%وسوف تزيد عوائدكِ بنسبة 42 وستقلل إحتياجاتكِ للري إلى الثلث | It'll increase your yield by 42%. It'll reduce your irrigation needs by a third. |
,لصياغتها في كلمة . أنّ آلية الندرة هي التي تزيد من الأرباح | To put it into a word, it is the mechanism of scarcity that increases profits. |
. سوف تزيد كراهية أقاريتا لكم | You'll just increase Agartha's hatred. |
حسناً الحمل يتطور وسوف تزيدين في الوزن وهناك شدة تتزايد في ساقيك وقدميك | Well, as your pregnancy advances and you gain more and more weight, there's an increased strain on your legs and your feet. |
"الإطعام الوريدي يزيد من كفاءه الـ "ستريبتومايسين | Mm. I.V. drip increases the efficacy of streptomycin. |
- أن يزيد إنتاج هرمون الجونادوتروبين... | - that increases gonadotropins... |
...مع ذلك، فإن هذا ...أجل، حسناً هذا يزيد قليلاً | However, this... yeah, well, this... slightly increases the estimate. |
..لكن عدم تحدثك .يزيد من احتمالية ان توجه إليك تُهم | But your not talking increases the likelihood you'll be charged. |
،"و"يزيد ضخ الدم أكثر من اللازم | and "increases blood flow" way, way too much. |
. ليس لديك الكثير من الوقت لا بدّ وأن نزيد الضغط | We do not have much time. We must increase the pressure. |
..إذا حركنا مصادرنا ...(بعيداً عن دكتور (إيفل) بإتجاه (ستار بكس من الممكن أن نزيد من مكاسبنا الخماسية | If we shift our resources... away from evil empires and towards Starbucks... we can increase our profits five-fold. |
.إنها فى غاية القوىَ - .و لهذا يتعيّن علينا أنّ نزيد من قوتنا - | She's too powerful. Which is why we need to increase our strength. |
أتمنى أن تُرزقي بأطفال كُثُر حتى نزيد صفوفنا | I hope you have many offspring in order to increase our ranks! |
أنا من صنع أبحاث التسويق هذه حسنا , اذا لا يجب أن أخبرك يجب أن نزيد وعينا | Well, then I don't need to tell you that we have to increase our-- our brand awareness among young males and reach the outdoor men of tomorrow, right? |
هناك إشاعات .. أنكم تزيدون من عدد المرضى إلى درجة الازدحام | There are rumors you increased the number of patients to the point of overpopulation. |
و بهذه الطريقة سوف تزيدون ثروتي- بصحتكم ، بصحتكم- | That way you will further increase mine. - Hear, hear. |
،وأجرينا بعض التجارب ،وعندما يوضع السماد بفتحات الأرض المحروثة .الغلة والمحصول يزيدون | Now, we've made some experiments, and when manure is also dug into the ripped and open earth, the crop, and the harvest, increase. |
إن كانوا مجموعة سيزعمون بأنهم أكثر من شخص حتى يزيدون الرعب | A group claims they're more than one, because it increases the terror. |
الإجهاد ، و السهر ، و الكحول قد يزيدون من خطر النوبات | Stress, sleep deprivation and alcohol can increase your risk of seizures. |
لقد إتصلت بالخدمة السرية وسوف يزيدون التأمين | I've already contacted secret service and they're gonna increase security. |
وهم فقط يزيدون في القيمة | And they only increase in value. |
، يجب أنّ تزيدي من قواكِ قبل أنّ تأخذيها .أقتلي راهبة أخرى و خذي "الهان" خاصتها | You should increase your strength before you take his. Kill another sister, take her han. |
،برو هونغ، فى رأيي عليكِ أن تزيدي وقت تدريبكِ .أكثر من حاجتكِ لفريق مذهل | Pro Hong, in my opinion, you need to increase your practice time more than you need an impressive staff. |
فأستنتج من هذا أنكِ تسعين لأن تزيدي حبي بالتشويق سيدي - طبقاً للممارسات المعتادة - للإناث الجميلات - سيدي - | I must conclude that you simply seek to increase my love by suspense, according to the usual practice of elegant females. |
كريستا), زيدي من القوة) | Krista, increase the joules. |
السم يتوزع من خلال النظام العصبي مما ينتج مزيد من الاعتداءت القوية الشعور بالاضطهاد | The venom circulates through the nervous system, producing increasingly powerful bursts of aggression, uh, persecution anxieties, and finally homicidal rage. |
ولكن , كما المصرفيين نهم الائتمان الوحش وتحصل على حصة أكبر وأكبر , الحاجة إلى توفير مزيد من الاموال والمزيد من الديون لإطعام يصبح ملحا بصورة متزايدة. | However, as the bankers' insatiable credit monster gets bigger and bigger, the need to create more and more debt money to feed it becomes increasingly urgent. |