ركض [rakaḍa] (to race) conjugation

Arabic
30 examples
This verb can also mean the following: rush, run

Conjugation of ركض

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أركض
ʾarkuḍu
I race
تركض
tarkuḍu
you (masculine) race
تركضين
tarkuḍīna
you (feminine) race
تركضان
tarkuḍāni
you two race
يركض
yarkuḍu
he races
تركض
tarkuḍu
she races
يركضان
yarkuḍāni
they two (masculine) race
تركضان
tarkuḍāni
they two (feminine) race
نركض
narkuḍu
we race
تركضون
tarkuḍūna
you all (masculine) race
تركضن
tarkuḍna
you all (feminine) race
يركضون
yarkuḍūna
they (masculine) race
يركضن
yarkuḍna
they (feminine) race
Past tense
ركضت
rakaḍtu
I raced
ركضت
rakaḍta
you (masculine) raced
ركضت
rakaḍti
you (feminine) raced
ركضتما
rakaḍtumā
you two raced
ركض
rakaḍa
he raced
ركضت
rakaḍat
she raced
ركضا
rakaḍā
they two (masculine) raced
ركضتا
rakaḍatā
they two (feminine) raced
ركضنا
rakaḍnā
we raced
ركضتم
rakaḍtum
you all (masculine) raced
ركضتن
rakaḍtunna
you all (feminine) raced
ركضوا
rakaḍū
they (masculine) raced
ركضن
rakaḍna
they (feminine) raced
Subjunctive tense
أركض
ʾarkuḍa
(if/so that) I race
تركض
tarkuḍa
(if/so that) you (masculine) race
تركضي
tarkuḍī
(if/so that) you (feminine) race
تركضا
tarkuḍā
(if/so that) you two race
يركض
yarkuḍa
(if/so that) he race
تركض
tarkuḍa
(if/so that) she race
يركضا
yarkuḍā
(if/so that) they two (masculine) race
تركضا
tarkuḍā
(if/so that) they two (feminine) race
نركض
narkuḍa
(if/so that) we race
تركضو
tarkuḍū
(if/so that) you all (masculine) race
تركضن
tarkuḍna
(if/so that) you all (feminine) race
يركضو
yarkuḍū
(if/so that) they (masculine) race
يركضن
yarkuḍna
(if/so that) they (feminine) race
Jussive tense
أركض
ʾarkuḍ
(if/so that) I race
تركض
tarkuḍ
(if/so that) you (masculine) race
تركضي
tarkuḍī
(if/so that) you (feminine) race
تركضا
tarkuḍā
(if/so that) you two race
يركض
yarkuḍ
(if/so that) he race
تركض
tarkuḍ
(if/so that) she race
يركضا
yarkuḍā
(if/so that) they two (masculine) race
تركضا
tarkuḍā
(if/so that) they two (feminine) race
نركض
narkuḍ
(if/so that) we race
تركضو
tarkuḍū
(if/so that) you all (masculine) race
تركضن
tarkuḍna
(if/so that) you all (feminine) race
يركضو
yarkuḍū
(if/so that) they (masculine) race
يركضن
yarkuḍna
(if/so that) they (feminine) race
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اركض
urkuḍ
race!
اركضي
urkuḍī
race!
اركضا
urkuḍā
race!
اركضو
urkuḍū
race!
اركضن
urkuḍna
race!
هو (huwa)
Passive present tense
يركض
yurkaḍu
he is raced
Passive past tense
ركض
rukiḍa
he was raced
Passive subjunctive tense
يركض
yurkaḍa
(if/so that) he be raced
Passive jussive tense
يركض
yurkaḍ
(if/so that) he be raced
active
passive
verbal noun
Participles
راكض
rākiḍ
racing
مركوض
markūḍ
raced
ركض
rakḍ
racing

Examples of ركض

Example in ArabicTranslation in English
أعتقد أنه ركض خلفي لمعظم السباقI believe he was running behind me for most of the race.
اللوحة تخبرنا عن فعالية اليوم، رقم .السباق، مَن يُركض، مَن يركب وما شابةThe board tells you the action for the day, race number, who's running, who's riding, and so forth.
سبـاق ركض ، يا فتىfoot race, man.
شجـار بالأيـادي - سبــاق ركض -- Fist fight? - Foot race.
لقد تحققنا من روايته لقد ركض السباق بأكملهHe checked out. He ran the whole race.
.أنا أركض سباق 100 متر اليومI'm running a 100M race today.
هو a. 45 w، أنا كنت فقط أركض a تتبّع عليه -It's a .45w,I was just running a trace on it-- hold on.
- كان مدرس التربية البدنية - يُخجل (غرايس) بجعلها تركض حول المدرسة حين تكون مريضةThe P.E. teacher was shaming Grace into running laps around the school when she was sick.
انت سوف تركض فى سباقات تامانى بالتأكيد فى الرابع من يوليو القادمYou'll be running in the Tammany races for sure this fourth of July.
كان ذلك صعباً على أبي أن يشاهد الخيول التي وُلدت في هذه المزرعة تركض في السباقات من أجل شخص آخرWell, it got kind of hard, watching horses born on this farm go on to win big races for somebody else.
كان لديها بثور وكانت مدمنة حبوب وانهيار عصبي انتهى بها تركض خلال باب من الزجاج وتصرخ " كل شخص هو روبوت"She had braces and acne and a pill addiction and a nervous breakdown ending with her running through a plate-glass door, screaming, "everyone's a robot!"
كلما يقام السباق تركض و كأنك أحد المشاركين فيهEvery time there's a race, you run around like you're in it.
حَسناً، إذا أنت تركضين أفضل في سباق200،, لن يكون فرصتك الأخيرة، أليس كذلك؟Well, if you'd run a better race in the 200, it wouldn't be your last chance, would it?
لا يمكن أن يركض الجميع لنعطيهم الأجواء و ينعموا لأنه يسبب لدينا حالة من الفوضى هاه ؟We can't have everyone running around giving themselves airs and graces, 'cause then-- then we would have chaos!
وها هو يركض منفرداً[Crack] And he races a single out to right field.
يركض العباءة فوق سطح البناية خلف اليد البيضاء"The Cape races across the rooftops, right on the heels of the white hand."
دعنا نركض بعيداً عنه سنجعل هذا سباقاً، سيكون ننتعاًLet's run away from him. We can make it a race. rbee..
و إن لم نركض سريعًا سوف يسحقنا الآخرين حتى أثناء عملية الولادة ثمة سباق يجري بين 300 مليون من الحيوانات المنويةto take birth... had to race among 300 million sp****s he he eh
وللدهشة، انطلقت نفس العضلات عندما كانوا يركضون السبق في فكرهم، ـ انطلقت في نفس الترتيب وكأنهم يركضونه في الحلبة كيف يمكن ذلك؟Incredibly, the same muscles fired in the same sequence, when they were running the race in their mind as where they were running it on the track.
يركضون لأجل حياتهم- هم يفعلون بالتأكيد-They're running your race. Of course they are.
ركضت للداخل حتى تخلع الثوب .لكنكِ كنتِ غير صبورهShe raced inside to remove the gown, but you were too impatient.
لقد .ركضت كالمجنونYou raced back here.
ذهبت ركضاً للمتنزه لأحاول أن أصطحبهاI raced down to the park to try and pick her up.
جريس أريدك أن تركضي إلى أعلى تلك التلة وتنتظري المساعدة هناكGrace, I want you to run up over that hill and wait there for help.
.سيتوجب علي البقاء هنا اركض به على طول الطريقI got to stay here. Jog him once the wrong way around to loosen him up for his race this afternoon.
أذا اركض بسرعه، صح!Bhoothnath! Look I am losing all races.
اركض، غرايسRun, Grace!
اقصد,كنت اتسلل بالليل لأقفز او لأركض اسرع كما لم اركض خلال حياتي كأنني بسباقI mean, I'd sneak out at night and jump or run faster than I've ever run before in my life, almost like I was in a race, except, I guess, it was only a race with myself.
فزت او خسرت, انا سوف اركض هذا السباق بشروطي,وليس شروطك.Win or lose, I am running this race on my own terms, not yours.
)- (اركضي, اركضي يا(تريسي-- Run! Run, Tracey!

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

أبض
od
أرض
land
أمض
take a break
أنض
do
أيض
metabolize
باض
do
برض
do
بعض
do
بغض
do
بهض
do
جاض
do
جرض
do
جهض
do
حاض
do
حبض
do

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'race':

None found.
Learning languages?