Example in Arabic | Translation in English |
---|---|
أنه مجرد رفش | It's just a shovel. What have you done? |
تم نحر عنق الضحية بواسطة رفش | The victim's throat had been slashed with a shovel. |
رفش؟ | A shovel? |
كيت), ربما عليّ أحضار رفش) - حسناً - | Kit, maybe I better get a shovel. Okay. |
لقد حفرت، بواسطة رفش | I did, with a shovel. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | shovel | Esperanto | ŝoveli |
Finnish | lapioida,mättää | French | enfourner, peller, pelleter |
German | schippen | Greek | φτυαρίζω, φτωχαίνω |
Hungarian | lapátol | Italian | palare, spalare |
Norwegian | måke, skuffe | Polish | odgarniać, przeszuflować, szuflować |
Portuguese | padejar, palear | Quechua | lampay |
Russian | разгребать, разгрести | Spanish | palear |
Swedish | skotta | Thai | กระแซะ, แซะ |