! مارلى أنه مجرد رعد | It's just thunder. |
! يكون هناك رعد | There's thunder! |
"أني أعتذر ,"رعد .بس مو اليوم | Sorry, thunder. Not today. |
"وسمعتُ، كما كان واضحًا" "دويّ رعد" :أحد الوحوش الأربعة يقول" "تعال وانظر | And I heard, as it were, the noise of thunder, one of the four beasts saying, "Come and see." |
(رعد يَتحطّمُ) | (thunder crashing) |
"غيوم ترعد مرة اخرى" | "Once again, clouds thunder..." |
حوافر الجياد ترعد على الطريق الترابيّ | It was horses' hooves thundering down the dusty path. |
عندما ترعد السماء الصافية، اصمد | When cloudless skies thunder, stand fast. |
ـ ـ ـ كَانتَ تمطرُ وعندما كَانتَ ترعد , كنت أسَمعَه على الراديو | When I was talking to him... it was raining and when it was thundering, I heard it on the radio. |
(في هذه اللحظة يرعد المندوب (جلابر نحونا ليمنحنا حظوته | At this very moment Legatus Glaber thunders towards us to bestow patronage. |
انا لا زلت الصوت الصغير الذي يرعد في الليل | I'm the still, small voice that thunders in the night. |