| ! الرجل دمر كشكي | The man destroyed my booth! |
| ! هو بالفعل دمر الإنسانية | He's already destroyed mankind! |
| " من المستحيل بأن يسمح " بيل مارش لمُشجعة بأن تُدمر فريق " كرة القدم لجامعة " لانسر أليس هذا درامى بعض الشىء؟ | There is no way that Bill Marsh is gonna allow some cheerleader to destroy Lancer football. |
| " وال ستريت " دمر هذه شركة الطيران . الذي عمل بها والد " ولف " طوال حياته . | So Wolff is now using the airlines in his efforts to destroy wall street. |
| "(ولكننا نعرفه الآن على أنه دمر (دينفر | "But now we know it as the thing that destroyed Denver. |
| ! وسوف أدمر الكونج فو للأبد | And I will destroy Kung Fu forever! |
| "إذا ما وجدته، لربما أعرف كيف أدمر "السيد | If I can find it, it may tell me how to destroy the Master. |
| (أخبرت (كراولي ،بأنني أقوم بفتح بوابة الجحيم ....ولكني كنت أقرأ من نص أخر .كيف أدمر الكائنات الشيطانية | I told Crowley I was opening a Hell Gate, but I was reading from another chapter -- how to destroy demons. |
| (بمجرد أن أدمر جسد (زور (سوف تتحرر روح (جريتل | Once I destroy Zhore's body, Gret_BAR_'s soul will be released. |
| (فقط أخبرني كيف أدمر (لافال والأسود ؟ | Just tell me how I can destroy LavaI and the Lions. |
| ! أنتَ شابٌ جيّدْ, ولكنّكَ تدمرُ حياتي | You're a nice guy, but you're destroying my life. |
| ! قد أن تدمر عائلتنا | Before she destroys our family. |
| "أرجوك لا تضغطي على "إرسال أرجوك سوف تدمر حياتي المهنيه | Please don't press "send." please. It'll destroy my career. |
| "الرجال لا يخشون الحرب حرب من الجحيم من تستطيع ان تدمر سايلم " | "Fear no man's war, for only a war from hell could destroy Salem." |
| "الشجاعة العالمية" . "تدمر "التحدي المزدوج | Global guts destroys double dare. |
| (أنتي تبقيننـي هنا ، وأي شي سيحدث لـ (إيجز سـ تدمرين فرصتي الوحيدة بالحصول ع الحب الحقيقي | You keep me here and anything happens to Eggs you will have destroyed my one chance at true love. |
| ...أنتِ دودة خشب سامة تدمرين كل ما تلمسينه | You are a lousy woodworm, where you lay, you destroy! |
| ،)سوف تدمرين (الآلات النانوية .رغم أنّ ما وظيفتها ليست فقط إيقاف الطاقة | You're going to destroy the nanites, even though they do more than keep the power off. |
| أنا متأكد أنني رأيتكِ تدمرين اثنين .من أقماع المرور ذلك اليوم | I'm pretty sure I saw you destroy a couple traffic cones the other day. |
| أنت تدمرين زواجه ومصبه في الكنيسة ومن أجل ماذا؟ | You are destroying his marriage and his position within the church, and for what? |
| اتعلمين أنه فقط ممرض كيف انتما الاثنان تدمران حياة بعضكما | You know, it's just sick how you two live to destroy each other. |
| لن أدعكما أنتما الإثنان تدمران علاقتي بحبيبتي .(بأفكاركما التقليدية كما فعلتما مع (حميد | I won't let you two destroy my relationship with my girlfriend with your old-fashioned thoughts, the way you did with Hamid. You aren't ashamed when you talk to me like this? |
| وأفضل التعفن هنا على مراقبتكما تدمران حياة أبني | And I would rather rot down here than watch the two of you destroy my son's life! |
| ! إنه يدمر المدن! | He destroys cities! |
| ! ززاكس) يدمر) | Zzzax destroys! |
| "عالم أحدهم يدمر نفسه لأجل الحب." | "Someone's world destroys itself for love." |
| "نريد ان نجد كل شئ يمكننا ايجاده عن السيد "كيلسن .قبل ان يدمر هذه المجموعه | We need to find everything we can on Mr. Keelson before he destroys this unit. |
| - ...لانة يغذى- و ايضا يدمر .لو انت لم تحترمية | - Because it nourishes... and also destroys if you don't respect it. |
| حالما يدمران بعضهما ، سنقوم بخطوتنا - نعم ، سنقوم بخطوتنا - | Once they destroy each other... Then we make our move. Yes, we make our move. |
| شيئان يدمران الشركات يا لوثرفورد عدم الطموح وأن نجعلي الأمر وكأنه يخصك | Two things destroy companies, Ms. Lutherford... mediocrity and making it about yourself. |
| يمكننا أن ندع الشنيعين يدمران حياتنا المهنيتين أو يمكننا الجلوس هنا | We could let the gruesome twosome destroy our careers or we could sit here and enjoy obscene amounts of Dr. Phil... |
| ! وأن ندمر الشيوعيين | And destroy the communists! |
| (أنا (مودوجي كيلادار ،)سوف ندمر مغتصب العرش (راوجي ! أقسم بذلك | I, Mudhoji Kiledar will destroy the usurper Raoji, I swear it! |
| (اورينث) نحن ندمر اعدائنا واحد واحد | Orenth! One by one we've destroyed our enemies. |
| (قد ندمر مدينة (سنترال - هذا فقط كبداية - | We could destroy Central City. For starters. |
| (نريد ان ندمر (ترينش | We need to destroy Trench. |
| ! أنتم تدمرون مستقبل روسيا | You're destroying Russia's future! |
| ! إصغوا إلى تحذيري أو سوف تدمرون | Heed my warning or be destroyed! |
| ! سوف تدمرون سمعتي | You will destroy my reputation! |
| ,و ها تأتون تدمرون أي ثقة ربما .تبقت لديهم في بالغ | And here you come, destroying any trust that they might have left in an adult. |
| ، أنتِ ونوعيتك تدمرون المحاصيل ، عرضتي حياة شعبى للخطر وتنوين تدمير مملكتي | You and your kind have devastated the crops, endangered my people, and you intend to destroy my entire kingdom. |
| "إنهم يدمرون فرصتي للذهاب إلى "مسابقى العالم "ربما حتى دورة "الألعاب الأولمبية | They're destroying my chances to go to Worlds, maybe even the Olympics. |
| (الرجل العنكبوت " " و"أعـ-صدقائه" عادوا مرة أخرى يدمرون الممتلكات العامة ويهددون " " حياة أناس أبرياء بالخطر | Spiderman and his frenemies are at it again, destroying public property and endangering the lives of innocent people. |
| - ...(وفقاً لقانون (ماساتشوستس - يدمرون الأدلة بعد مرور 10 سنوات وأدلة (كيني) قد تم تدميرها في (نيسان) عام 1993 | According to Massachusetts law, they destroy evidence after 10 years, and Kenny's evidence was destroyed in April, 1993. |
| - نعم قليلا - يدمرون قرطاج والعالم كله حقيقة الجميع يخافون منهم | They destroyed Carthage, conquered the world, everyone fears them. |
| ...أعلم بأنهم لا يدمرون أعشاشهم بالعادة | I know they don't usually destroy their nests. |
| حاول قتله وفال أنه يريد أن يدمرن جميعًا | He will kill! He will destroy us. |
| وليس هذا من فتاة لقد رأيت فتيات يدمرن رجال بدون تحريك إصبع؟ | I've seen girls destroy men without lifting a finger. |
| ! (لقد دمرت حياتك تقريباً يا (مايك | She almost destroyed your life, Mike! |
| ! (مكائدكِ الدنيئة دمرت بيت(إيتشيمونجي | Your vain schemes have destroyed the house of Ichimonji! |
| ! أنـت الذي دمرت مشروعه ؟ | You destroyed his demonstration? |
| ! انت دمرت مصنعي | It was you destroyed my factory! |
| ! لقد دمرت 5 ساعات من العمل | You just destroyed five hours of work! |
| .. لقد دمرتما مستقبلكما للتوّ | You've just destroyed your futures |
| ,بما أن الكهف وقاعة العدالة دمرا .ليس لدينا خيارات أخرى | With the Cave and the Hall of Justice destroyed, we don't have many other options. |
| ...لقد دمرا خطرا كبيرا حقيقيا يهدد كل مصاصي الدماء | They destroyed a very real threat to all vampires. |
| التعرض لخطر ارهابي هائل . ذلك ما كان سيحدث لي كلاهما دمرا البرلمان و.عرضا حياة حياة الكثيرين للخطر | Risked distracting me from a massive terrorist assault that could have both destroyed Parliament and caused the death of hundreds of people. |
| العاصفة والمطر دمرا الجسر | Storm has flooded the causeway, and the bridge is destroyed. |
| لماذا؟ نظن ان دمها وجهاز مناعتها قد دمرا بسبب تعرضها لأشعاع مؤين | We think her blood and immune system have been destroyed by an exposure to ionizing radiation. |
| "توم" اعادها إلي ذلك الرجل "بيشوب" بقصة مزيفة وبريد إلكتروني مزيف .. نأمل أن يقنع الروس بأننا دمرنا اللوحة الكهربية قبل أن يتمكن الصينيون من إخراجها من البلاد | Tom sent her back to this man, bishop,with a cover story and falsified e-mails that we hope will convince the russians that we've destroyed the circuit board before the chinese could get it out of the country, |
| "واستولى على الـ"درايك ثم دمرنا واحداً تلو الآخر | It took over the drake, And then one by one, it destroyed us. |
| (قد نكون قد دمرنا (الشيطانة لكن سيقوم (هنري) بأبتكار خطة جديدة | We may have destroyed the succubus, but Henry will devise a new plan. |
| - .لقد دمرنا محرك الابطاء- قبل دخول السفينه الى- .الغلاف الجوي للأرض | - We destroyed the deceleration drive before the ship entered Earth's atmosphere. |
| .(عزيزتي (شيرين .دمرنا هذا العالم | My sweet Shirin, we destroyed this world. |
| .. اذا لم ترسل دليلاً كاملاً إلي سفارتنا بأنكم قد استعدتم أو دمرتم .. القطعة خلال ساعتين | If you do not deliver complete and irrefutable proof to our embassy that you have recovered or destroyed this component within two hours, |
| .. لقد دمرتم حياة إنسان ، و السبب | You've destroyed a man's life, and for what? |
| أخذتم إبني دمرتم عائلتي، دمرتموني | You took my son, you destroyed my family, you destroyed me. |
| أنت وأصدقاؤك دمرتم كامل العملية | You and your friends have destroyed this entire operation. |
| انتم بالفعل دمرتم حياتنا. | You've already destroyed our lives. |
| ! لقد دمروا حياتك | They destroyed your life! |
| (الألمان دمروا (فلورنسا عندما انسحبوا | The Germans destroyed Florence when they pulled out. |
| (ليس فقط لأنه قتل (جوليانا لقد دمروا زفافنا بالكامل | Not only did he kill Julianna, he completely destroyed our wedding. |
| (يريدون أن يُدمروا الـ(جماعة | They want the Pack destroyed. |
| , لقد دمروا نفسهم علي اي حال استحقوا ما فعلوه | They would've destroyed themselves anyway. They deserve what they got. |
| "استسلمي او تدمري" | Submit or be destroyed." |
| - لكن لو كنت تأبهين لها بشدة ومهمتك المزعومة بجعل أول نجمة مقادة في فيلمك سحاقية فلن تدمري مهنة نجمة في فيلمك | - But if you so deeply care for Niki and your purported mission to make the first star-driven, studio movie about lesbians, you're not gonna destroy the career of the star on whom the movie's success hinges. |
| ...لن تذهبي لن تذهبي لكي تدمري الملاحظات أليس كذلك؟ | Ah, you wouldn't, uh, you wouldn't be going to destroy those notes, would you? |
| .رجاءً لا تدمري حوض سباحتي - ... لقد تمكّنتُ منها الآن، أنا - | Please don't destroy my pool. I've got it now. I... |
| .لم تدمري أي شيء | You didn't destroy anything. |
| الحقيبة و الحاسوب المحمول تدمرا بالكامل | Suitcase and laptop were destroyed. |
| ...ولكن -{\pos(190,240)} لن أسمح لوالديّ أن يدمرا -{\pos(190,240)} | I am not gonna let my parents destroy the best thing that's ever happened to me. |
| انا لن اجعلك انت او ايان تدمرو حياتي. | I am not gonna let you or Ian destroy my life again. |
| "اكملي مهمتك في تعقب "الطاغوت ابطلي تكنولوجيا غسيل الدماغ و دمري الجنود الذين تم صنعهم | Continue your operation to track Leviathan, decipher the brainwashing technology, and destroy the bio-enhanced soldiers they've created. |
| (أنا آسف يا (إيما لكنك تعلمي أنّي لا أستطيع تركك تُدمري الحقيقة | I'm sorry, Emma, but you know I can't allow you to destroy the truth. |
| .ابي).. دمري الخريطة) | Abbie... destroy the map. |
| فقط دمري الملفات وستكوني بأمان | Just destroy the files and you're safe. |
| ابحثو , حددوا , دمرو | Seek, locate, destroy. Seek, locate... |
| سواءً كنت خلف أسرار تخص أمن الدولة أو تعمل في جمع المعلوات عن الناس الذين دمرو حياتك | Whether you're after national-security secrets or operational information about the people who destroyed your life, the job is the same. |
| لذا الزئير لم يكن ليجعله يصرخ بل ستجعله يبكي محذرًا والديه ، معرضًا عالم الوحوش للخطر مدمرًا الحياة كما نعرفها وبالطبع لا يمكننا تحمل هذا | So a roar wouldn't make him scream, it would make him cry, alerting his parents, exposing the monster world, destroying life as we know it, and of course we can't have that. |
| ! لا شيء يهم أكثر من تدمير السيد ! | - Nothing matters more than destroying the Master! |
| ".يتعيّن علينا العودة لكوكب "فيريديان الثالث علينا إيقاف رجل يدعى .سوران) من تدمير الكوكب) | We have to go back to Veridian 3 and stop a man called Soran from destroying a star. |
| "حفظ له من قبل تدمير يديه " | "Save him by destroying his hands" |
| (اذا لم تكن تمانع في تدمير (اطلانطس فابقي حيث انت لمدة عشرون دقيقة | If you don't mind destroying Atlantis, stay where you are for 20 minutes. |
| (تدمير ما خلقه (فانيبوت هو أكبر إحراج | Nothing is more awkward than destroying all that which created Funnybot. |
