! حسنًا، إذَا خسر أيُّها الغالي، سنأكله | Well, if it loses, precious, then we eats it! |
" زافيير " ليس إرهابياَ لقد خسر الكثير | Zavier's not a terrorist. He has too much to lose. |
(إذا خسرُ( بيرالتا .تَحْصلُ (سانتياغو) على سيارتِه | If Peralta loses, Santiago gets his car. |
(على أية حال, ماذا لو خسر (نيكسون ألن يفسد ذلك الأمور هنا؟ | Besides, what if Nixon loses? Won't that put a damper on things around here? |
(كول باركر) خسر فتاة إلى (تشاك برتاوسكي) | Cole Barker loses the girl to Chuck Bartowski. |
! أنا لن أخسر أمام شخص يتبع مؤخرة والده | I'm not going to lose to someone who's chasing after his own pop! |
! أنا لن أخسر ابداً، أبداً | I'll never lose. |
! حانتي ممتلئة .أخسر المال بمجيئي هنا | My bar is full I lose money by coming here. |
! سوف أخسر كل شيء | I'm gonna lose everything! |
! لا يمكنني أن أخسر | I can't lose! |
! أنا لا أستطيع رؤيتك وأنت تخسر ، هذا مؤلم | I can't bear to see you lose. |
! أنت تخسر يا ستيل | You lose, Steele! |
! أنت تخسر | You lose! |
! تكسب أو تخسر | You win or you lose! |
! سوف تخسرين ! سوف تخسر | You're going to lose, you're going to lose... |
! سوف تخسرين | You're going to lose! |
! و إلا سوف تخسرين كل طاقتكِ | Or you'll lose all your qi! |
".وحينما أعلن نهايتها، تخسرين" | And when I say it's over, you lose. |
"اثنان,أربعة,ستة,ثمانية" سوف تفشلين بالأمر و تخسرين كل ما عملنا لأجله,كلير | "Two, four, six, eight, you are going to fail at this and lose everything we've worked for, Claire! |
(أيها الأخوان (وينكلفوسيز ..لسوف تخسران مرّة ثانية | You're gonna lose yet again. |
{\pos(190,220)}فهذا ما يحدث عندما تخسران الرهان معاً؟ | So this is what happens when they both lose the usual bet? |
،إذا لم يمت أحدكما في دقيقتين كلاكما تخسران | If one of you isn 't dead you both lose. |
لن ابقى هنا و أراكما تخسران | I'm not gonna stand here and watch you lose. |
! مِنْ يخسر في لعب الطاولة، يفوز بالحب، كما يقولون | He who loses in backgammon wins in love, they say. |
! يخسر بفقدان الأهلية | He loses by disqualification! |
"تدعى، "لا تكن بطلاً أوّل شخص ينقذنا يخسر | It's called "don't be a hero." First one that saves us loses. |
"مع (ألكوا)، "شاهوا الآن ما زال يخسر المال | With Alcoa, "See It Now" still loses money. |
(فقط علينا أن نحرص بأن .تيد) يخسر قضيته) | We just have to make sure that Ted loses the case. |
بولا) و (آمبر) لا يخسران قط) | Paula and Amber never lose. |
عين سليمة وقلب ممتلئ لا يخسران | Clear eyes, full hearts. Can't lose. |
! أوقفوهم قبل أن نخسر رعاتنا | Stop them before we lose our sponsors! |
! سوف نخسر جميعاً | We'll all lose! |
! لانريد أن نخسر شرطي اخر من أجل هذا | We don't want to lose another cop over this! |
! لن نخسر | We can't lose! |
! نخسر كل مرة بسببك | We lose every time because of you! |
! فلا تفزعوا حينما تخسرون | Just don't freak out when you lose. |
.سوف تخسرون القضيّة في المحكمة | You will lose the court case. |
.سوف تخسرون | You're going to lose. |
أعني أنكم تخسرون كثيراً | I mean, you guys, lose a lot. |
ألستم , تقريباً , تخسرون كل عام منذ المرجله الإبتدائيه؟ | Don't you guys, like, lose every year since grade school anyway? |
من الممكن أن تخسرن الشيء الوحيد ،الذي تحبننه ،أو الشخص الوحيد الذي أحبكن ...ولكنكن ستنظرن إلى هذه الصخرة | Ya might lose the only thing you ever loved, or that ever loved you, but you're gonna look at this rock and you're gonna say, 'I can take it, because I climbed the mountain.' |
هيّا - لماذا لا تخسرن أبداً ؟ | - Let's go. - How come you never lose? |
! إمّا أن يساندوني، أو يخسرون ألقابهم | They will support me, or lose their title! |
"قالت "إنه ذلك النوع من الصبية الذين يخسرون دائما | She said, "He's the kind of boy that loses all the time. |
(الفاشلون يخسرون, يا سيد (تريلبي | Losers lose, Mr. Trilby. |
.كل شخص يكذب،والأشخاص الطيبين يخسرون | "Everyone lies. Good guys lose. |
.لأنهم يخسرون | Because they lose. |
{\fnAdobe Arabic}.الأسوأ أنّهُن قد يخسرن كلّ شئ | What's worse, they could lose everything. |
،دعوهن يهيجون .وسوف يخسرن هدوؤهن | Keep them flustered, and they'll lose their cool. |
الفتيات يخسرن عقلهن عندما يكبر صدرهم | Girls lose their brains when their boobs grow. |
لماذا ساحرات ( وارِن ) يخسرن أمهاتهم مبكراً؟ | Why do Warren witches lose their moms so early? |
! أنا خسرت | I lost! |
! أنا قلت لقد خسرت | I said get lost! |
! أنتَ خسرتَه ! | You lost it! |
! خسرت %24 للتو | You've just lost 24%. |
! خسرت ذراعي اللعينه ! | I lost my damn arm, and you're making fake beards! |
.لقد خسرتما زبائنكم .لقد هربوا | You lost your customers. They ran away. |
،مع خطر التصريح بأمر واضح ولكن مهما تكن اللعبة التي ...تعتقدان أنكما تلعبانها فقد خسرتما للتو... | At the risk of stating the obvious... but whatever game you think you're playing... you just lost. |
،يبدو أنّكما لا تفهمان لقد خسرتما، اتّفقنا؟ | You guys don't seem to get it. You lost, all right? |
إذن هل خسرتما أنتُما الإثنين؟ | So, you both lost? |
الآن خسرتما، سأخبركما بشىء أبى أخبرنى أياه، تذكرا هذا: | Now you lost. Tell you something my father told me, remember this: |
(تشيتش) و (تشونغ)" "(خسرا (تشونغ | ♪ Cheech and Chong has lost its Chong ♪ |
.. في الحقيقة، لقد خسرا و .. وحدث شجار | Actually, they lost and--and it was kind of controversial-- |
... حالما خسرا ( جوي ) و ( دارنيل ) ثلاجتهما | Once Joy and Darnell lost their refrigerator, |
...إذن يبدو ان كلانا خسرا شيئاً على يد "بيندراغون" | Well, then... it seems we've both lost something at the hands of a Pendragon. |
...خسرا كِلا والداها الوراثيّين | They lost her to the genetic parents. |
واقع الحال أن الولايات المتحدة وبريطانيا خسرتا قوتهما التفاوضية | Stone: In truth, the United States and britain had lost their leverage |
! آخر ما نحتاج إليه هو الإعلان أننا خسرناً شاهداً | The last thing we ever need to do is to announce we lost a witness. |
! إنه يعلم أننا خسرنا أمام باينوود | He knows we lost to Pinewood! |
! خسرنا رجلاً لأجل هذا - ! | - We've lost a man for this! |
! خسرنا ميدان المعركة ! | The field is lost! |
! سام" ، لقد خسرنا" | Sam, we lost. |
" قرأت بأنكم خسرتم "جامباني" و "دايمون | I read you lost Giambonni and Damon. - Giambi. |
"هذا يعني انكم خسرتم العقد يا " جاين | Meaning you lost the collaboration, Jane. |
- لقد خسرتم احترام الزّعيم، وهو - أصدقكم القول | You've lost the chief's respect, which, believe me, |
.لقد خسرتم الأخيرة | You lost the last one. |
.لقد خسرتم للتو "برقر شيف"، قد نظفر به | You just lost Burger Chef, we may win it. |
أنتما يا فتيات خسرتن بطاقة خروجكن من السجن المجانية | You girls lost your get-out-of-jail-free card. |
! و خسروا تحديداً قضية واحدة فحسب | And they've lost exactly one of them. |
" العام الماضى فريق " تينسى و " فورت هيل " خسروا لأن كلا الفريقين أستخدم ." نفس أغنية " لى -كيم | Last year, Tennessee and Fort Hill lost because both squads used the same Li'l Kim song. |
" لقد خسروا " | They have lost, |
"أنا أشعل الشموع من أجل فتيان "غاريسون "الذين خسروا أرواحهم في "فرنسا | I am lighting candles for the boys from the Garrison who lost their lives in France. |
"الثوار قد أتوا من أجل رأس " جوفري .و ها قد خسروا رأسهم | The rebels came for Joffrey's head, they lost their own. |
لقد خسرن للتو المزرعة | We just lost this ranch. |
لقد خسرنَا الكثير من الأعمال | We've lost a lot of business. |
هؤلاء النساء خسرن كل شي | these women have lost everything! |
! أنتِ لم تخسري شيئا | You didn't lose anything! |
" لن تخسري عملك يا " أني لا تخبريني أي شيء | You won't lose your job, Annie, okay? All right? Don't tell me anything. |
(أن تخسري الدكتور (هولواي بعد وفاة والدك في ظروف مشابهة | To lose Dr. Holloway after your father died under such similar circumstances. |
(كاثرين) لاتريدين أن تخسري أختك | Catherine, you didn't want to lose your sister. |
,إن علم أحد من "المكعب" بحالتك فقد تخسري وظيفتكِ | If anyone at the cube finds out about your diagnosis, you could lose your job. |
حسب القانون الدستوريّ الذي ..قرأتُه في المكتبة بغير التصريح, يمكن أن تخسرا .عملكما أو حتى ترميان في السجن | If you don't, you could lose yourjob or even go to prison. |
سوف تخسرا كل شيء .في المنزل هنا | You'll lose everything in the house here. |
عليكما فقط أن تحذرا بألا تخسرا أنفسكما في الطريق | You just got to be careful not to lose your separate selves along the way. |
لا أريدكما أن تخسرا كل ذلك | I don't want you to lose all that. |
شابان شجاعان ضد كل الاحتمالات .. اختارا الموت بدلا من ان يخسرا بعضهم البعض | Two brave young people, against all odds chose to die rather than to lose each other. |
على الأقل الزوجان الكبار في السن لم يخسرا منزلهم | Oh, well, at least the old couple didn't lose their house. |
مهما قالا، إنهما لا يريدان أن يخسرا | Whatever they say, they don't want to lose. |
يكرهون أن يخسرو. | They hate to lose. |
! يمكن ان اخسر كنيستي | I'd lose my church. |
" أتمنى بأن لا اخسر " | The wish I don't want to lose. |
"ستريبو) اخسر كلّ شي)" | lose everything. |
"لا اريدُ ان اخسر "آليسيا | I don't want to lose alicia. |
(ــ أنا لا أستطيع فقد (تشارلز ــ انا لن اخسر | -And I can't lose Charles. -I'm not gonna lose. |
الآن أقبلي الأمر أو اخسري كل شيء | Now move it or lose it. |
...من يدري مع كل ماتبذله من مهام متعددة إذا كنت تشعر في أي وقت بأنك خاسر | Who knows - with all your juggling and multi-tasking, if you ever feel you're losing a handle, the first session's on me. |
.هؤلاء الرفاق أغضبوني .أكره أن أرحل وأنا خاسر | These boys got my tit in the wringer. I hate to move on when I'm losing. |
أصبحت أخشى أن يظن الجميع .أنني رهان خاسر | I worry that everyone thinks I'm a losing bet. |
أنا أقايض بأموالي أنا خاسر في كلتي الحالتين | I'm bargaining with my own money. I'm losing two ways on the deal. |
أنت تعلم ما معنى أفضل لاعب فى فريق خاسر | Oh,you know what i call the best player on a losing team. |
' إنتحار ويستيربيرج كانت قاسية على كلنا، ' لكننا إشتركنا في ألم خسران ثلاثة طلاب شعبيين جدا. | 'The Westerburg suicides were tough on all of us, 'but we shared the pain of losing three very popular students. |
,انت تصل للمال اسرع بموته .و الذي يعني انك تستفيدُ مالياً من خسران القضية | You come into the money faster by his dying, which means you financially benefit by losing the case. |
- حتى إذا يَعْني خسران إبنِكَ؟ | - Even if it means losing your son? |
- هَلْ هي تَلُومُني على خسران الطفل الرضيعِ؟ | - Does she blame me for losing the baby? |
.(يا له من أمر مؤسف خسران (سام .لقد بدأنا معاً هذا العمل | Hell of a thing, losing Sam. You know, he and I started out in this business together? |