Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

حشر [ḥašara] (to gather) conjugation

Arabic
This verb can also mean the following: expel, destroy, raise for the last judgment, intermeddle, intrigue, be dead, pile up, press, be, banish, assemble, unite, work out elaborately, raise, compress, work, heap up

Conjugation of حشر

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أحشر
ʾaḥšuru
I gather
تحشر
taḥšuru
you (masculine) gather
تحشرين
taḥšurīna
you (feminine) gather
تحشران
taḥšurāni
you two gather
يحشر
yaḥšuru
he gathers
تحشر
taḥšuru
she gathers
يحشران
yaḥšurāni
they two (masculine) gather
تحشران
taḥšurāni
they two (feminine) gather
نحشر
naḥšuru
we gather
تحشرون
taḥšurūna
you all (masculine) gather
تحشرن
taḥšurna
you all (feminine) gather
يحشرون
yaḥšurūna
they (masculine) gather
يحشرن
yaḥšurna
they (feminine) gather
Past tense
حشرت
ḥašartu
I gathered
حشرت
ḥašarta
you (masculine) gathered
حشرت
ḥašarti
you (feminine) gathered
حشرتما
ḥašartumā
you two gathered
حشر
ḥašara
he gathered
حشرت
ḥašarat
she gathered
حشرا
ḥašarā
they two (masculine) gathered
حشرتا
ḥašaratā
they two (feminine) gathered
حشرنا
ḥašarnā
we gathered
حشرتم
ḥašartum
you all (masculine) gathered
حشرتن
ḥašartunna
you all (feminine) gathered
حشروا
ḥašarū
they (masculine) gathered
حشرن
ḥašarna
they (feminine) gathered
Subjunctive tense
أحشر
ʾaḥšura
(if/so that) I gather
تحشر
taḥšura
(if/so that) you (masculine) gather
تحشري
taḥšurī
(if/so that) you (feminine) gather
تحشرا
taḥšurā
(if/so that) you two gather
يحشر
yaḥšura
(if/so that) he gather
تحشر
taḥšura
(if/so that) she gather
يحشرا
yaḥšurā
(if/so that) they two (masculine) gather
تحشرا
taḥšurā
(if/so that) they two (feminine) gather
نحشر
naḥšura
(if/so that) we gather
تحشرو
taḥšurū
(if/so that) you all (masculine) gather
تحشرن
taḥšurna
(if/so that) you all (feminine) gather
يحشرو
yaḥšurū
(if/so that) they (masculine) gather
يحشرن
yaḥšurna
(if/so that) they (feminine) gather
Jussive tense
أحشر
ʾaḥšur
(if/so that) I gather
تحشر
taḥšur
(if/so that) you (masculine) gather
تحشري
taḥšurī
(if/so that) you (feminine) gather
تحشرا
taḥšurā
(if/so that) you two gather
يحشر
yaḥšur
(if/so that) he gather
تحشر
taḥšur
(if/so that) she gather
يحشرا
yaḥšurā
(if/so that) they two (masculine) gather
تحشرا
taḥšurā
(if/so that) they two (feminine) gather
نحشر
naḥšur
(if/so that) we gather
تحشرو
taḥšurū
(if/so that) you all (masculine) gather
تحشرن
taḥšurna
(if/so that) you all (feminine) gather
يحشرو
yaḥšurū
(if/so that) they (masculine) gather
يحشرن
yaḥšurna
(if/so that) they (feminine) gather
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
احشر
uḥšur
gather!
احشري
uḥšurī
gather!
احشرا
uḥšurā
gather!
احشرو
uḥšurū
gather!
احشرن
uḥšurna
gather!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أحشر
ʾuḥšaru
I am gathered
تحشر
tuḥšaru
you (masculine) are gathered
تحشرين
tuḥšarīna
you (feminine) are gathered
تحشران
tuḥšarāni
you two are gathered
يحشر
yuḥšaru
he is gathered
تحشر
tuḥšaru
she is gathered
يحشران
yuḥšarāni
they two (masculine) are gathered
تحشران
tuḥšarāni
they two (feminine) are gathered
نحشر
nuḥšaru
we are gathered
تحشرون
tuḥšarūna
you all (masculine) are gathered
تحشرن
tuḥšarna
you all (feminine) are gathered
يحشرون
yuḥšarūna
they (masculine) are gathered
يحشرن
yuḥšarna
they (feminine) are gathered
Passive past tense
حشرت
ḥuširtu
I was gathered
حشرت
ḥuširta
you (masculine) were gathered
حشرت
ḥuširti
you (feminine) were gathered
حشرتما
ḥuširtumā
you two were gathered
حشر
ḥušira
he was gathered
حشرت
ḥuširat
she was gathered
حشرا
ḥuširā
they two (masculine) were gathered
حشرتا
ḥuširatā
they two (feminine) were gathered
حشرنا
ḥuširnā
we were gathered
حشرتم
ḥuširtum
you all (masculine) were gathered
حشرتن
ḥuširtunna
you all (feminine) were gathered
حشروا
ḥuširū
they (masculine) were gathered
حشرن
ḥuširna
they (feminine) were gathered
Passive subjunctive tense
أحشر
ʾuḥšara
(if/so that) I be gathered
تحشر
tuḥšara
(if/so that) you (masculine) be gathered
تحشري
tuḥšarī
(if/so that) you (feminine) be gathered
تحشرا
tuḥšarā
(if/so that) you two be gathered
يحشر
yuḥšara
(if/so that) he be gathered
تحشر
tuḥšara
(if/so that) she be gathered
يحشرا
yuḥšarā
(if/so that) they two (masculine) be gathered
تحشرا
tuḥšarā
(if/so that) they two (feminine) be gathered
نحشر
nuḥšara
(if/so that) we be gathered
تحشرو
tuḥšarū
(if/so that) you all (masculine) be gathered
تحشرن
tuḥšarna
(if/so that) you all (feminine) be gathered
يحشرو
yuḥšarū
(if/so that) they (masculine) be gathered
يحشرن
yuḥšarna
(if/so that) they (feminine) be gathered
Passive jussive tense
أحشر
ʾuḥšar
(if/so that) I be gathered
تحشر
tuḥšar
(if/so that) you (masculine) be gathered
تحشري
tuḥšarī
(if/so that) you (feminine) be gathered
تحشرا
tuḥšarā
(if/so that) you two be gathered
يحشر
yuḥšar
(if/so that) he be gathered
تحشر
tuḥšar
(if/so that) she be gathered
يحشرا
yuḥšarā
(if/so that) they two (masculine) be gathered
تحشرا
tuḥšarā
(if/so that) they two (feminine) be gathered
نحشر
nuḥšar
(if/so that) we be gathered
تحشرو
tuḥšarū
(if/so that) you all (masculine) be gathered
تحشرن
tuḥšarna
(if/so that) you all (feminine) be gathered
يحشرو
yuḥšarū
(if/so that) they (masculine) be gathered
يحشرن
yuḥšarna
(if/so that) they (feminine) be gathered
active
passive
verbal noun
Participles
حاشر
ḥāšir
gathering
محشور
maḥšūr
gathered
حشر
ḥašr
gathering

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

آثر
prefer
آجر
rent out
آمر
ask advice of
أبر
do
أثر
influence
أجر
reward
أدر
cause to flow
أزر
friend
أسر
enslave to make subservient
أشر
point
أصر
in
أطر
frame
أفر
do
أقر
ratify
أكر
do

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'gather':

None found.