| Example in Arabic | Translation in English |
|---|---|
| لأنّه سيكون من غير المعقول تدريس تشريح الأعضاء التناسلية .رغم جهل كيفية عمل هذه الأجهزة | Because it would be unreasonable to teach anatomy of reproductive organs yet ignore how these organs work. |
| .أجهل ذلك | I can't ignore it. |
| مذهل، نحنُ سنشرب من خمرها .ونجعل مكانها قذارة وستبقى تجهل مؤخرتها | Awesome, so we'll drink her booze, trash her place and still ignore her ass. |
| أنت تجهلين كم عدد البشرالذين مص دماؤهم خلال القرون الماضيه الذي كان فيها حياً | You ignore how many people he sucked the blood out over the last however many centuries he's been alive. |
| ،لكن إن كان هناك رجل يجهل ماضيه .ربّما قد يدمّر مُستقبله | But if a man ignores the past, he may rob the future. |
| . هم لا يمكنهم أن يجهلو الحقيقة | They can't ignore reality. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Albanian | injorohem,injoroj | Danish | ignorere |
| Dutch | ignoreren, miskennen, negeren | English | ignore |
| Esperanto | ignori, malatenti | Estonian | ignoreerima |
| Finnish | ignoroida, ummistaa | French | méconnaitre |
| German | ignorieren, missachten, übergehen | Hungarian | ignorál |
| Indonesian | mengabaikan | Italian | disvedere, ignorare |
| Japanese | しかと, スルー, 見逃す, 聞き流す, 無視 | Latvian | ignorēt |
| Lithuanian | ignoruoti, nepaisyti | Macedonian | игнорира |
| Maori | pī, whakaririka | Polish | ignorować, zignorować, zlekceważyć |
| Portuguese | ignorar | Romanian | ignora |
| Russian | игнорировать, проигнорировать | Spanish | desatender, desoír, ignorar, ningunear |
| Swedish | ignorera, strunta | Thai | เมิน |
| Turkish | görmezlikten gelmek, göz ardıetmek | Vietnamese | bơ, làm lơ, tảng lờ |