تلا [talā] (to follow) conjugation

Arabic
29 examples
This verb can also mean the following: despise, meditate, read, recite, walk behind another, abandon, leave in the lurch

Conjugation of تلا

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أتلو
ʾatlū
I follow
تتلو
tatlū
you (masculine) follow
تتلين
tatlīna
you (feminine) follow
تتلوان
tatluwāni
you two follow
يتلو
yatlū
he follows
تتلو
tatlū
she follows
يتلوان
yatluwāni
they two (masculine) follow
تتلوان
tatluwāni
they two (feminine) follow
نتلو
natlū
we follow
تتلون
tatlūna
you all (masculine) follow
تتلون
tatlūna
you all (feminine) follow
يتلون
yatlūna
they (masculine) follow
يتلون
yatlūna
they (feminine) follow
Past tense
تلوت
talawtu
I followed
تلوت
talawta
you (masculine) followed
تلوت
talawti
you (feminine) followed
تلوتما
talawtumā
you two followed
تلا
talā
he followed
تلت
talat
she followed
تلوا
talawā
they two (masculine) followed
تلتا
talatā
they two (feminine) followed
تلونا
talawnā
we followed
تلوتم
talawtum
you all (masculine) followed
تلوتن
talawtunna
you all (feminine) followed
تلوا
talaw
they (masculine) followed
تلون
talawna
they (feminine) followed
Subjunctive tense
أتلو
ʾatluwa
(if/so that) I follow
تتلو
tatluwa
(if/so that) you (masculine) follow
تتلي
tatlī
(if/so that) you (feminine) follow
تتلوا
tatluwā
(if/so that) you two follow
يتلو
yatluwa
(if/so that) he follow
تتلو
tatluwa
(if/so that) she follow
يتلوا
yatluwā
(if/so that) they two (masculine) follow
تتلوا
tatluwā
(if/so that) they two (feminine) follow
نتلو
natluwa
(if/so that) we follow
تتلوا
tatlū
(if/so that) you all (masculine) follow
تتلون
tatlūna
(if/so that) you all (feminine) follow
يتلوا
yatlū
(if/so that) they (masculine) follow
يتلون
yatlūna
(if/so that) they (feminine) follow
Jussive tense
أتل
ʾatlu
(if/so that) I follow
تتل
tatlu
(if/so that) you (masculine) follow
تتلي
tatlī
(if/so that) you (feminine) follow
تتلوا
tatluwā
(if/so that) you two follow
يتل
yatlu
(if/so that) he follow
تتل
tatlu
(if/so that) she follow
يتلوا
yatluwā
(if/so that) they two (masculine) follow
تتلوا
tatluwā
(if/so that) they two (feminine) follow
نتل
natlu
(if/so that) we follow
تتلوا
tatlū
(if/so that) you all (masculine) follow
تتلون
tatlūna
(if/so that) you all (feminine) follow
يتلوا
yatlū
(if/so that) they (masculine) follow
يتلون
yatlūna
(if/so that) they (feminine) follow
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اتل
utlu
follow!
اتلي
utlī
follow!
اتلوا
utluwā
follow!
اتلوا
utlū
follow!
اتلون
utlūna
follow!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أتلى
ʾutlā
I am followed
تتلى
tutlā
you (masculine) are followed
تتلين
tutlayna
you (feminine) are followed
تتليان
tutlayāni
you two are followed
يتلى
yutlā
he is followed
تتلى
tutlā
she is followed
يتليان
yutlayāni
they two (masculine) are followed
تتليان
tutlayāni
they two (feminine) are followed
نتلى
nutlā
we are followed
تتلون
tutlawna
you all (masculine) are followed
تتلين
tutlayna
you all (feminine) are followed
يتلون
yutlawna
they (masculine) are followed
يتلين
yutlayna
they (feminine) are followed
Passive past tense
تليت
tulītu
I was followed
تليت
tulīta
you (masculine) were followed
تليت
tulīti
you (feminine) were followed
تليتما
tulītumā
you two were followed
تلي
tuliya
he was followed
تليت
tuliyat
she was followed
تليا
tuliyā
they two (masculine) were followed
تليتا
tuliyatā
they two (feminine) were followed
تلينا
tulīnā
we were followed
تليتم
tulītum
you all (masculine) were followed
تليتن
tulītunna
you all (feminine) were followed
تلوا
tulū
they (masculine) were followed
تلين
tulīna
they (feminine) were followed
Passive subjunctive tense
أتلى
ʾutlā
(if/so that) I be followed
تتلى
tutlā
(if/so that) you (masculine) be followed
تتلي
tutlay
(if/so that) you (feminine) be followed
تتليا
tutlayā
(if/so that) you two be followed
يتلى
yutlā
(if/so that) he be followed
تتلى
tutlā
(if/so that) she be followed
يتليا
yutlayā
(if/so that) they two (masculine) be followed
تتليا
tutlayā
(if/so that) they two (feminine) be followed
نتلى
nutlā
(if/so that) we be followed
تتلوا
tutlaw
(if/so that) you all (masculine) be followed
تتلين
tutlayna
(if/so that) you all (feminine) be followed
يتلوا
yutlaw
(if/so that) they (masculine) be followed
يتلين
yutlayna
(if/so that) they (feminine) be followed
Passive jussive tense
أتل
ʾutla
(if/so that) I be followed
تتل
tutla
(if/so that) you (masculine) be followed
تتلي
tutlay
(if/so that) you (feminine) be followed
تتليا
tutlayā
(if/so that) you two be followed
يتل
yutla
(if/so that) he be followed
تتل
tutla
(if/so that) she be followed
يتليا
yutlayā
(if/so that) they two (masculine) be followed
تتليا
tutlayā
(if/so that) they two (feminine) be followed
نتل
nutla
(if/so that) we be followed
تتلوا
tutlaw
(if/so that) you all (masculine) be followed
تتلين
tutlayna
(if/so that) you all (feminine) be followed
يتلوا
yutlaw
(if/so that) they (masculine) be followed
يتلين
yutlayna
(if/so that) they (feminine) be followed
active
passive
verbal noun
Participles
تال
tālin
following
متلو
matluww
followed
تلو
tuluww
following

Examples of تلا

Example in ArabicTranslation in English
! هل تلا حقيني ؟Are you following me?
...أظن أنك يمكن ان تسمي ما تلا ذلك رقصة من نوع ماI suppose you can call what followed a dance of sorts.
اختلاط تلا نوبة قلبيةComplications following heart failure.
وفي ذلك التغير الكارثي للمناخ الذي تلا الاصطدام ماتت 65% من أشكال الحياة على الأرضIn the catastrophic climate changes that followed, 65% of life died out.
.طلبت منّي القيادة أن أتلو عليكم ما يليAll right, command asked that I read from the following.
أني أتلو الطلبات ..I'm following orders.
إننى ببساطة أتلو إرادة الشعبI am simply following the will of the people.
{\pos(194,215)}لا أفهمها حين تتلو "... السافل المنحطّ الأزرق الحقير"not when it follows "Low-Down-Blue-Meanie."
. . وجعلهم يتلون قواعدك العسكرية....and made them follow your military rules.
دعهم يتلون شخص آخر.Let them follow somebody else.
قالت... إذانحنلم، عالم الموتى يتلون تشارلي.She said... if we didn't, the world of the dead would follow Charlie.
هم فقط يتلون قلوبهمThey just follow their hearts.
لقد تلوت النص كل كلمة بحذافيرهاI-I followed the script word for word.
"ابقراديد" يحصل على "جرعة مضاعفه" من السجن بعد توقيف "كولينز" والفضيحة ...التي تلت اغلقت القاعدهSoon after Collins's arrest and the massive scandal that followed... the base was closed.
(قتل شقيقه (جولان في المجزرة التي تلت ذلكHis own brother, Jolan, was killed in the carnage that followed.
.تلت الحرب وتغيرت الحدود مرة أخرىWar followed and the border changed once more.
، وفي الأسابيع التي تلت هذا الأمر عاد الإنترنت لـ سرعتهAnd in the weeks that followed, the internet got back up to speed.
أعتقد أن هذا الإحساس هو المسئول عن الأحداث الغريبة التي تلت ذلكI held that feeling responsible for the strange events that followed.
أنت يجب أن تتلي ي قليلا أثر فتات خبز.You have to follow my little breadcrumb trail.
إذا تتلي جنوب الدبّ الجاري النهري بينما العصفور يطير ثمّ وارد شرق طريق الجاموس المتنقّلIf you follow Running Bear River south... as the sparrow flies... then take Walking Buffalo Road east...
تتلي الوفيّات نمطا.The deaths follow a pattern.
و كانت تتلي تقدّم، سيدWe were following a lead, sir.
يجب أن تتلي القواعدYou have to follow the rules.
- هم لن يتلوا.- They'll never follow.
حسنا، هم لا يتلوا الإتّجاهات.Well,they wouldn't follow directions.
أنا أتحدث عن المعبر ! ونفس الروتين يوم تلو الآخر، وسنة تلو .الأخرى بدون أي تساؤلI'm talking about us following the same routine, all right, day after day, year after year without even questioning it.
بالطبع , السنوات العجاف , واحدة , تلو الأخرى منذ منتصف الستينات , قد . زادت فقرهمIndeed, the lean years, following one after another, from the middle of the '60's, have increased their destitution.
سوف أعطي وأستقبل التعازي والنصائح واحد تلو الآخر مباشرة بعد مراسم الدفنI will be giving, and receiving, one-on-one grief counselling in the sacristy directly following the procession.
يجب أن يتبعوك خارجين منها واحداً تلو الآخرThey should be following you out one by one.

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

أبا
do
أتا
do
أثا
do
أخا
brother
أدا
do
أرا
do
أزا
do
أسا
do
أصا
do
ألا
neglect to do
أما
do
بتا
do
بثا
broadcast
بخا
do
بدا
seem

Similar but longer

تلاعب
play
تلاقى
get together
تلامس
be touching each other

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'follow':

None found.
Learning languages?