Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

أخفى

to hide

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of أخفى

This verb can also mean the following: keep, keep secret, conceal, disguise, shelter
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أخفي
ʾuḵfī
I hide
تخفي
tuḵfī
you (masculine) hide
تخفين
tuḵfīna
you (feminine) hide
تخفيان
tuḵfiyāni
you two hide
يخفي
yuḵfī
he hides
تخفي
tuḵfī
she hides
يخفيان
yuḵfiyāni
they two (masculine) hide
تخفيان
tuḵfiyāni
they two (feminine) hide
نخفي
nuḵfī
we hide
تخفون
tuḵfūna
you all (masculine) hide
تخفين
tuḵfīna
you all (feminine) hide
يخفون
yuḵfūna
they (masculine) hide
يخفين
yuḵfīna
they (feminine) hide
Past tense
أخفيت
ʾaḵfaytu
I hid
أخفيت
ʾaḵfayta
you (masculine) hid
أخفيت
ʾaḵfayti
you (feminine) hid
أخفيتما
ʾaḵfaytumā
you two hid
أخفى
ʾaḵfā
he hid
أخفت
ʾaḵfat
she hid
أخفيا
ʾaḵfayā
they two (masculine) hid
أخفتا
ʾaḵfatā
they two (feminine) hid
أخفينا
ʾaḵfaynā
we hid
أخفيتم
ʾaḵfaytum
you all (masculine) hid
أخفيتن
ʾaḵfaytunna
you all (feminine) hid
أخفوا
ʾaḵfaw
they (masculine) hid
أخفين
ʾaḵfayna
they (feminine) hid
Subjunctive tense
أخفي
ʾuḵfiya
(if/so that) I hide
تخفي
tuḵfiya
(if/so that) you (masculine) hide
تخفي
tuḵfī
(if/so that) you (feminine) hide
تخفيا
tuḵfiyā
(if/so that) you two hide
يخفي
yuḵfiya
(if/so that) he hide
تخفي
tuḵfiya
(if/so that) she hide
يخفيا
yuḵfiyā
(if/so that) they two (masculine) hide
تخفيا
tuḵfiyā
(if/so that) they two (feminine) hide
نخفي
nuḵfiya
(if/so that) we hide
تخفوا
tuḵfū
(if/so that) you all (masculine) hide
تخفين
tuḵfīna
(if/so that) you all (feminine) hide
يخفوا
yuḵfū
(if/so that) they (masculine) hide
يخفين
yuḵfīna
(if/so that) they (feminine) hide
Jussive tense
أخف
ʾuḵfi
(if/so that) I hide
تخف
tuḵfi
(if/so that) you (masculine) hide
تخفي
tuḵfī
(if/so that) you (feminine) hide
تخفيا
tuḵfiyā
(if/so that) you two hide
يخف
yuḵfi
(if/so that) he hide
تخف
tuḵfi
(if/so that) she hide
يخفيا
yuḵfiyā
(if/so that) they two (masculine) hide
تخفيا
tuḵfiyā
(if/so that) they two (feminine) hide
نخف
nuḵfi
(if/so that) we hide
تخفوا
tuḵfū
(if/so that) you all (masculine) hide
تخفين
tuḵfīna
(if/so that) you all (feminine) hide
يخفوا
yuḵfū
(if/so that) they (masculine) hide
يخفين
yuḵfīna
(if/so that) they (feminine) hide
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
أخف
ʾaḵfi
hide!
أخفي
ʾaḵfī
hide!
أخفيا
ʾaḵfiyā
hide!
أخفوا
ʾaḵfū
hide!
أخفين
ʾaḵfīna
hide!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أخفى
ʾuḵfā
I am hidden
تخفى
tuḵfā
you (masculine) are hidden
تخفين
tuḵfayna
you (feminine) are hidden
تخفيان
tuḵfayāni
you two are hidden
يخفى
yuḵfā
he is hidden
تخفى
tuḵfā
she is hidden
يخفيان
yuḵfayāni
they two (masculine) are hidden
تخفيان
tuḵfayāni
they two (feminine) are hidden
نخفى
nuḵfā
we are hidden
تخفون
tuḵfawna
you all (masculine) are hidden
تخفين
tuḵfayna
you all (feminine) are hidden
يخفون
yuḵfawna
they (masculine) are hidden
يخفين
yuḵfayna
they (feminine) are hidden
Passive past tense
أخفيت
ʾuḵfītu
I was hidden
أخفيت
ʾuḵfīta
you (masculine) were hidden
أخفيت
ʾuḵfīti
you (feminine) were hidden
أخفيتما
ʾuḵfītumā
you two were hidden
أخفي
ʾuḵfiya
he was hidden
أخفيت
ʾuḵfiyat
she was hidden
أخفيا
ʾuḵfiyā
they two (masculine) were hidden
أخفيتا
ʾuḵfiyatā
they two (feminine) were hidden
أخفينا
ʾuḵfīnā
we were hidden
أخفيتم
ʾuḵfītum
you all (masculine) were hidden
أخفيتن
ʾuḵfītunna
you all (feminine) were hidden
أخفوا
ʾuḵfū
they (masculine) were hidden
أخفين
ʾuḵfīna
they (feminine) were hidden
Passive subjunctive tense
أخفى
ʾuḵfā
(if/so that) I be hidden
تخفى
tuḵfā
(if/so that) you (masculine) be hidden
تخفي
tuḵfay
(if/so that) you (feminine) be hidden
تخفيا
tuḵfayā
(if/so that) you two be hidden
يخفى
yuḵfā
(if/so that) he be hidden
تخفى
tuḵfā
(if/so that) she be hidden
يخفيا
yuḵfayā
(if/so that) they two (masculine) be hidden
تخفيا
tuḵfayā
(if/so that) they two (feminine) be hidden
نخفى
nuḵfā
(if/so that) we be hidden
تخفوا
tuḵfaw
(if/so that) you all (masculine) be hidden
تخفين
tuḵfayna
(if/so that) you all (feminine) be hidden
يخفوا
yuḵfaw
(if/so that) they (masculine) be hidden
يخفين
yuḵfayna
(if/so that) they (feminine) be hidden
Passive jussive tense
أخف
ʾuḵfa
(if/so that) I be hidden
تخف
tuḵfa
(if/so that) you (masculine) be hidden
تخفي
tuḵfay
(if/so that) you (feminine) be hidden
تخفيا
tuḵfayā
(if/so that) you two be hidden
يخف
yuḵfa
(if/so that) he be hidden
تخف
tuḵfa
(if/so that) she be hidden
يخفيا
yuḵfayā
(if/so that) they two (masculine) be hidden
تخفيا
tuḵfayā
(if/so that) they two (feminine) be hidden
نخف
nuḵfa
(if/so that) we be hidden
تخفوا
tuḵfaw
(if/so that) you all (masculine) be hidden
تخفين
tuḵfayna
(if/so that) you all (feminine) be hidden
يخفوا
yuḵfaw
(if/so that) they (masculine) be hidden
يخفين
yuḵfayna
(if/so that) they (feminine) be hidden
active
passive
verbal noun
Participles
مخف
muḵfin
hiding
مخفى
muḵfan
hidden
إخفاء
ʾiḵfāʾ
hiding