Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

هدى

to guide

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of هدى

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أهدي
ʾahdī
I guide
تهدي
tahdī
you (masculine) guide
تهدين
tahdīna
you (feminine) guide
تهديان
tahdiyāni
you two guide
يهدي
yahdī
he guides
تهدي
tahdī
she guides
يهديان
yahdiyāni
they two (masculine) guide
تهديان
tahdiyāni
they two (feminine) guide
نهدي
nahdī
we guide
تهدون
tahdūna
you all (masculine) guide
تهدين
tahdīna
you all (feminine) guide
يهدون
yahdūna
they (masculine) guide
يهدين
yahdīna
they (feminine) guide
Past tense
هديت
hadaytu
I guided
هديت
hadayta
you (masculine) guided
هديت
hadayti
you (feminine) guided
هديتما
hadaytumā
you two guided
هدى
hadā
he guided
هدت
hadat
she guided
هديا
hadayā
they two (masculine) guided
هدتا
hadatā
they two (feminine) guided
هدينا
hadaynā
we guided
هديتم
hadaytum
you all (masculine) guided
هديتن
hadaytunna
you all (feminine) guided
هدوا
hadaw
they (masculine) guided
هدين
hadayna
they (feminine) guided
Subjunctive tense
أهدي
ʾahdiya
(if/so that) I guide
تهدي
tahdiya
(if/so that) you (masculine) guide
تهدي
tahdī
(if/so that) you (feminine) guide
تهديا
tahdiyā
(if/so that) you two guide
يهدي
yahdiya
(if/so that) he guide
تهدي
tahdiya
(if/so that) she guide
يهديا
yahdiyā
(if/so that) they two (masculine) guide
تهديا
tahdiyā
(if/so that) they two (feminine) guide
نهدي
nahdiya
(if/so that) we guide
تهدوا
tahdū
(if/so that) you all (masculine) guide
تهدين
tahdīna
(if/so that) you all (feminine) guide
يهدوا
yahdū
(if/so that) they (masculine) guide
يهدين
yahdīna
(if/so that) they (feminine) guide
Jussive tense
أهد
ʾahdi
(if/so that) I guide
تهد
tahdi
(if/so that) you (masculine) guide
تهدي
tahdī
(if/so that) you (feminine) guide
تهديا
tahdiyā
(if/so that) you two guide
يهد
yahdi
(if/so that) he guide
تهد
tahdi
(if/so that) she guide
يهديا
yahdiyā
(if/so that) they two (masculine) guide
تهديا
tahdiyā
(if/so that) they two (feminine) guide
نهد
nahdi
(if/so that) we guide
تهدوا
tahdū
(if/so that) you all (masculine) guide
تهدين
tahdīna
(if/so that) you all (feminine) guide
يهدوا
yahdū
(if/so that) they (masculine) guide
يهدين
yahdīna
(if/so that) they (feminine) guide
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اهد
ihdi
guide!
اهدي
ihdī
guide!
اهديا
ihdiyā
guide!
اهدوا
ihdū
guide!
اهدين
ihdīna
guide!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أهدى
ʾuhdā
I am guided
تهدى
tuhdā
you (masculine) are guided
تهدين
tuhdayna
you (feminine) are guided
تهديان
tuhdayāni
you two are guided
يهدى
yuhdā
he is guided
تهدى
tuhdā
she is guided
يهديان
yuhdayāni
they two (masculine) are guided
تهديان
tuhdayāni
they two (feminine) are guided
نهدى
nuhdā
we are guided
تهدون
tuhdawna
you all (masculine) are guided
تهدين
tuhdayna
you all (feminine) are guided
يهدون
yuhdawna
they (masculine) are guided
يهدين
yuhdayna
they (feminine) are guided
Passive past tense
هديت
hudītu
I was guided
هديت
hudīta
you (masculine) were guided
هديت
hudīti
you (feminine) were guided
هديتما
hudītumā
you two were guided
هدي
hudiya
he was guided
هديت
hudiyat
she was guided
هديا
hudiyā
they two (masculine) were guided
هديتا
hudiyatā
they two (feminine) were guided
هدينا
hudīnā
we were guided
هديتم
hudītum
you all (masculine) were guided
هديتن
hudītunna
you all (feminine) were guided
هدوا
hudū
they (masculine) were guided
هدين
hudīna
they (feminine) were guided
Passive subjunctive tense
أهدى
ʾuhdā
(if/so that) I be guided
تهدى
tuhdā
(if/so that) you (masculine) be guided
تهدي
tuhday
(if/so that) you (feminine) be guided
تهديا
tuhdayā
(if/so that) you two be guided
يهدى
yuhdā
(if/so that) he be guided
تهدى
tuhdā
(if/so that) she be guided
يهديا
yuhdayā
(if/so that) they two (masculine) be guided
تهديا
tuhdayā
(if/so that) they two (feminine) be guided
نهدى
nuhdā
(if/so that) we be guided
تهدوا
tuhdaw
(if/so that) you all (masculine) be guided
تهدين
tuhdayna
(if/so that) you all (feminine) be guided
يهدوا
yuhdaw
(if/so that) they (masculine) be guided
يهدين
yuhdayna
(if/so that) they (feminine) be guided
Passive jussive tense
أهد
ʾuhda
(if/so that) I be guided
تهد
tuhda
(if/so that) you (masculine) be guided
تهدي
tuhday
(if/so that) you (feminine) be guided
تهديا
tuhdayā
(if/so that) you two be guided
يهد
yuhda
(if/so that) he be guided
تهد
tuhda
(if/so that) she be guided
يهديا
yuhdayā
(if/so that) they two (masculine) be guided
تهديا
tuhdayā
(if/so that) they two (feminine) be guided
نهد
nuhda
(if/so that) we be guided
تهدوا
tuhdaw
(if/so that) you all (masculine) be guided
تهدين
tuhdayna
(if/so that) you all (feminine) be guided
يهدوا
yuhdaw
(if/so that) they (masculine) be guided
يهدين
yuhdayna
(if/so that) they (feminine) be guided
active
passive
verbal noun
Participles
هاد
hādin
guiding
مهدي
mahdiyy
guided
هدي
hady
guiding

Examples of هدى

الزهرة التي تهدي إلى سبيل الجنة

The flower that guides the way to Paradise.

لقد كتبَ بأن الله يهدي الُضال الذي يَتمنّاه برحمته . ويُوجّهُ الذي يَتمناه

It is written that God leads astray whom he wishes and guides whom he wishes.

أن الخانات لا يهدون قلبي؟

The Khanate does not guide my heart?

،جريمة القتل التي نعرفها ،الوحيدة التي شُهدت في الواقع ،هي جريمة القتل التي إرتكبها هذا الرجل هنا ...(باتريك جاين) جريمة إرتكبها من منطلق الرغبة .الضالة للإنتقام الشخصي

The only murder that we know of, the only murder that is an attested fact, is the murder committed by this man here, Patrick Jane-- a murder committed out of misguided lust for personal vengeance.