نشر [našara] (to spread out) conjugation

Arabic
10 examples
This verb can also mean the following: propagate, make publicly known, blow, saw, be scattered, spread about, exhibit, unroll, carve, be, do, publish, communicate, separate, put, carve wood, disperse, put forth leaves

Conjugation of eiti

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أنشر
ʾanšuru
I spread out
تنشر
tanšuru
you (masculine) spread out
تنشرين
tanšurīna
you (feminine) spread out
تنشران
tanšurāni
you two spread out
ينشر
yanšuru
he spreads out
تنشر
tanšuru
she spreads out
ينشران
yanšurāni
they two (masculine) spread out
تنشران
tanšurāni
they two (feminine) spread out
ننشر
nanšuru
we spread out
تنشرون
tanšurūna
you all (masculine) spread out
تنشرن
tanšurna
you all (feminine) spread out
ينشرون
yanšurūna
they (masculine) spread out
ينشرن
yanšurna
they (feminine) spread out
Past tense
نشرت
našartu
I spread out
نشرت
našarta
you (masculine) spread out
نشرت
našarti
you (feminine) spread out
نشرتما
našartumā
you two spread out
نشر
našara
he spread out
نشرت
našarat
she spread out
نشرا
našarā
they two (masculine) spread out
نشرتا
našaratā
they two (feminine) spread out
نشرنا
našarnā
we spread out
نشرتم
našartum
you all (masculine) spread out
نشرتن
našartunna
you all (feminine) spread out
نشروا
našarū
they (masculine) spread out
نشرن
našarna
they (feminine) spread out
Subjunctive tense
أنشر
ʾanšura
(if/so that) I spread out
تنشر
tanšura
(if/so that) you (masculine) spread out
تنشري
tanšurī
(if/so that) you (feminine) spread out
تنشرا
tanšurā
(if/so that) you two spread out
ينشر
yanšura
(if/so that) he spread out
تنشر
tanšura
(if/so that) she spread out
ينشرا
yanšurā
(if/so that) they two (masculine) spread out
تنشرا
tanšurā
(if/so that) they two (feminine) spread out
ننشر
nanšura
(if/so that) we spread out
تنشرو
tanšurū
(if/so that) you all (masculine) spread out
تنشرن
tanšurna
(if/so that) you all (feminine) spread out
ينشرو
yanšurū
(if/so that) they (masculine) spread out
ينشرن
yanšurna
(if/so that) they (feminine) spread out
Jussive tense
أنشر
ʾanšur
(if/so that) I spread out
تنشر
tanšur
(if/so that) you (masculine) spread out
تنشري
tanšurī
(if/so that) you (feminine) spread out
تنشرا
tanšurā
(if/so that) you two spread out
ينشر
yanšur
(if/so that) he spread out
تنشر
tanšur
(if/so that) she spread out
ينشرا
yanšurā
(if/so that) they two (masculine) spread out
تنشرا
tanšurā
(if/so that) they two (feminine) spread out
ننشر
nanšur
(if/so that) we spread out
تنشرو
tanšurū
(if/so that) you all (masculine) spread out
تنشرن
tanšurna
(if/so that) you all (feminine) spread out
ينشرو
yanšurū
(if/so that) they (masculine) spread out
ينشرن
yanšurna
(if/so that) they (feminine) spread out
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
انشر
unšur
spread out!
انشري
unšurī
spread out!
انشرا
unšurā
spread out!
انشرو
unšurū
spread out!
انشرن
unšurna
spread out!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أنشر
ʾunšaru
I am spread out
تنشر
tunšaru
you (masculine) are spread out
تنشرين
tunšarīna
you (feminine) are spread out
تنشران
tunšarāni
you two are spread out
ينشر
yunšaru
he is spread out
تنشر
tunšaru
she is spread out
ينشران
yunšarāni
they two (masculine) are spread out
تنشران
tunšarāni
they two (feminine) are spread out
ننشر
nunšaru
we are spread out
تنشرون
tunšarūna
you all (masculine) are spread out
تنشرن
tunšarna
you all (feminine) are spread out
ينشرون
yunšarūna
they (masculine) are spread out
ينشرن
yunšarna
they (feminine) are spread out
Passive past tense
نشرت
nuširtu
I was spread out
نشرت
nuširta
you (masculine) were spread out
نشرت
nuširti
you (feminine) were spread out
نشرتما
nuširtumā
you two were spread out
نشر
nušira
he was spread out
نشرت
nuširat
she was spread out
نشرا
nuširā
they two (masculine) were spread out
نشرتا
nuširatā
they two (feminine) were spread out
نشرنا
nuširnā
we were spread out
نشرتم
nuširtum
you all (masculine) were spread out
نشرتن
nuširtunna
you all (feminine) were spread out
نشروا
nuširū
they (masculine) were spread out
نشرن
nuširna
they (feminine) were spread out
Passive subjunctive tense
أنشر
ʾunšara
(if/so that) I be spread out
تنشر
tunšara
(if/so that) you (masculine) be spread out
تنشري
tunšarī
(if/so that) you (feminine) be spread out
تنشرا
tunšarā
(if/so that) you two be spread out
ينشر
yunšara
(if/so that) he be spread out
تنشر
tunšara
(if/so that) she be spread out
ينشرا
yunšarā
(if/so that) they two (masculine) be spread out
تنشرا
tunšarā
(if/so that) they two (feminine) be spread out
ننشر
nunšara
(if/so that) we be spread out
تنشرو
tunšarū
(if/so that) you all (masculine) be spread out
تنشرن
tunšarna
(if/so that) you all (feminine) be spread out
ينشرو
yunšarū
(if/so that) they (masculine) be spread out
ينشرن
yunšarna
(if/so that) they (feminine) be spread out
Passive jussive tense
أنشر
ʾunšar
(if/so that) I be spread out
تنشر
tunšar
(if/so that) you (masculine) be spread out
تنشري
tunšarī
(if/so that) you (feminine) be spread out
تنشرا
tunšarā
(if/so that) you two be spread out
ينشر
yunšar
(if/so that) he be spread out
تنشر
tunšar
(if/so that) she be spread out
ينشرا
yunšarā
(if/so that) they two (masculine) be spread out
تنشرا
tunšarā
(if/so that) they two (feminine) be spread out
ننشر
nunšar
(if/so that) we be spread out
تنشرو
tunšarū
(if/so that) you all (masculine) be spread out
تنشرن
tunšarna
(if/so that) you all (feminine) be spread out
ينشرو
yunšarū
(if/so that) they (masculine) be spread out
ينشرن
yunšarna
(if/so that) they (feminine) be spread out
active
passive
verbal noun
Participles
ناشر
nāšir
spreading out
منشور
manšūr
spread out
نشر
našr
spreading out

Examples of نشر

Example in ArabicTranslation in English
اننا لا نعلم حتى ما الذي نشر نتيجة الانفجارWe don't even know what was spread out from the explosion!
بيرشينج) نشر القوات) على طول الحدودPershing's got troops spread out all along the border.
لنجاح هذا، يجب نشر المائتي .. وحدة في أنحاء مواقع أخرىFor that to work, those 200 units would have to be spread out over more sites- maybe eight or 10.
هناك 187 فقط نشر في أنحاء ولاية نيويورك.There's 187 just spread out across New York State.
حسناً، أريد أن تنشر كاشفات الإشعاعات للعشرة الأهداف المحتملةOkay, I need backpack detectors spread out to the ten most likely targets.
ربما سنجهد أنفسنا ،و ننشر البذور بحلول نهاية إبريل ونخرج جميع جذور النبتات المكشوفةWe'll probably bust our ass and get this spread out by the end of April, get out all the bare root seedlings, and sometimes we stake 'em if we gotta keep the little ones stable.
كيف تنشرون الوباء بالخارج ؟How spread out are you?
وأنت أخبر الأخرين ودعهم ينشرون الخبرYou tell the others, and spread out from there.
نشرت مجلاتI had all these magazine articles spread out.
ولا تنشري على نطاق كبير مازال لدينا حفلة آل (فازيو) الليلةand don't spread out too much. we still got the fazio party in the banquet room.

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

آثر
prefer
آجر
rent out
آمر
ask advice of
أبر
do
أثر
influence
أجر
reward
أدر
cause to flow
أزر
friend
أسر
enslave to make subservient
أشر
point
أصر
in
أطر
frame
أفر
do
أقر
ratify
أكر
do

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'spread out':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In