Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

نخر

to gnaw

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of نخر

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أنخر
ʾanḫaru
I gnaw
تنخر
tanḫaru
you (masculine) gnaw
تنخرين
tanḫarīna
you (feminine) gnaw
تنخران
tanḫarāni
you two gnaw
ينخر
yanḫaru
he gnaws
تنخر
tanḫaru
she gnaws
ينخران
yanḫarāni
they two (masculine) gnaw
تنخران
tanḫarāni
they two (feminine) gnaw
ننخر
nanḫaru
we gnaw
تنخرون
tanḫarūna
you all (masculine) gnaw
تنخرن
tanḫarna
you all (feminine) gnaw
ينخرون
yanḫarūna
they (masculine) gnaw
ينخرن
yanḫarna
they (feminine) gnaw
Past tense
نخرت
naḫartu
I gnawed
نخرت
naḫarta
you (masculine) gnawed
نخرت
naḫarti
you (feminine) gnawed
نخرتما
naḫartumā
you two gnawed
نخر
naḫara
he gnawed
نخرت
naḫarat
she gnawed
نخرا
naḫarā
they two (masculine) gnawed
نخرتا
naḫaratā
they two (feminine) gnawed
نخرنا
naḫarnā
we gnawed
نخرتم
naḫartum
you all (masculine) gnawed
نخرتن
naḫartunna
you all (feminine) gnawed
نخروا
naḫarū
they (masculine) gnawed
نخرن
naḫarna
they (feminine) gnawed
Subjunctive tense
أنخر
ʾanḫara
(if/so that) I gnaw
تنخر
tanḫara
(if/so that) you (masculine) gnaw
تنخري
tanḫarī
(if/so that) you (feminine) gnaw
تنخرا
tanḫarā
(if/so that) you two gnaw
ينخر
yanḫara
(if/so that) he gnaw
تنخر
tanḫara
(if/so that) she gnaw
ينخرا
yanḫarā
(if/so that) they two (masculine) gnaw
تنخرا
tanḫarā
(if/so that) they two (feminine) gnaw
ننخر
nanḫara
(if/so that) we gnaw
تنخروا
tanḫarūā
(if/so that) you all (masculine) gnaw
تنخرن
tanḫarna
(if/so that) you all (feminine) gnaw
ينخروا
yanḫarūā
(if/so that) they (masculine) gnaw
ينخرن
yanḫarna
(if/so that) they (feminine) gnaw
Jussive tense
أنخر
ʾanḫar
(if/so that) I gnaw
تنخر
tanḫar
(if/so that) you (masculine) gnaw
تنخري
tanḫarī
(if/so that) you (feminine) gnaw
تنخرا
tanḫarā
(if/so that) you two gnaw
ينخر
yanḫar
(if/so that) he gnaw
تنخر
tanḫar
(if/so that) she gnaw
ينخرا
yanḫarā
(if/so that) they two (masculine) gnaw
تنخرا
tanḫarā
(if/so that) they two (feminine) gnaw
ننخر
nanḫar
(if/so that) we gnaw
تنخروا
tanḫarūā
(if/so that) you all (masculine) gnaw
تنخرن
tanḫarna
(if/so that) you all (feminine) gnaw
ينخروا
yanḫarūā
(if/so that) they (masculine) gnaw
ينخرن
yanḫarna
(if/so that) they (feminine) gnaw
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
انخر
āinḫar
gnaw!
انخري
āinḫarī
gnaw!
انخرا
āinḫarā
gnaw!
انخروا
āinḫarūā
gnaw!
انخرن
āinḫarna
gnaw!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أنخر
ʾunḫaru
I am gnawed
تنخر
tunḫaru
you (masculine) are gnawed
تنخرين
tunḫarīna
you (feminine) are gnawed
تنخران
tunḫarāni
you two are gnawed
ينخر
yunḫaru
he is gnawed
تنخر
tunḫaru
she is gnawed
ينخران
yunḫarāni
they two (masculine) are gnawed
تنخران
tunḫarāni
they two (feminine) are gnawed
ننخر
nunḫaru
we are gnawed
تنخرون
tunḫarūna
you all (masculine) are gnawed
تنخرن
tunḫarna
you all (feminine) are gnawed
ينخرون
yunḫarūna
they (masculine) are gnawed
ينخرن
yunḫarna
they (feminine) are gnawed
Passive past tense
نخرت
nuḫirtu
I was gnawed
نخرت
nuḫirta
you (masculine) were gnawed
نخرت
nuḫirti
you (feminine) were gnawed
نخرتما
nuḫirtumā
you two were gnawed
نخر
nuḫira
he was gnawed
نخرت
nuḫirat
she was gnawed
نخرا
nuḫirā
they two (masculine) were gnawed
نخرتا
nuḫiratā
they two (feminine) were gnawed
نخرنا
nuḫirnā
we were gnawed
نخرتم
nuḫirtum
you all (masculine) were gnawed
نخرتن
nuḫirtunna
you all (feminine) were gnawed
نخروا
nuḫirū
they (masculine) were gnawed
نخرن
nuḫirna
they (feminine) were gnawed
Passive subjunctive tense
أنخر
ʾunḫara
(if/so that) I be gnawed
تنخر
tunḫara
(if/so that) you (masculine) be gnawed
تنخري
tunḫarī
(if/so that) you (feminine) be gnawed
تنخرا
tunḫarā
(if/so that) you two be gnawed
ينخر
yunḫara
(if/so that) he be gnawed
تنخر
tunḫara
(if/so that) she be gnawed
ينخرا
yunḫarā
(if/so that) they two (masculine) be gnawed
تنخرا
tunḫarā
(if/so that) they two (feminine) be gnawed
ننخر
nunḫara
(if/so that) we be gnawed
تنخروا
tunḫarūā
(if/so that) you all (masculine) be gnawed
تنخرن
tunḫarna
(if/so that) you all (feminine) be gnawed
ينخروا
yunḫarūā
(if/so that) they (masculine) be gnawed
ينخرن
yunḫarna
(if/so that) they (feminine) be gnawed
Passive jussive tense
أنخر
ʾunḫar
(if/so that) I be gnawed
تنخر
tunḫar
(if/so that) you (masculine) be gnawed
تنخري
tunḫarī
(if/so that) you (feminine) be gnawed
تنخرا
tunḫarā
(if/so that) you two be gnawed
ينخر
yunḫar
(if/so that) he be gnawed
تنخر
tunḫar
(if/so that) she be gnawed
ينخرا
yunḫarā
(if/so that) they two (masculine) be gnawed
تنخرا
tunḫarā
(if/so that) they two (feminine) be gnawed
ننخر
nunḫar
(if/so that) we be gnawed
تنخروا
tunḫarūā
(if/so that) you all (masculine) be gnawed
تنخرن
tunḫarna
(if/so that) you all (feminine) be gnawed
ينخروا
yunḫarūā
(if/so that) they (masculine) be gnawed
ينخرن
yunḫarna
(if/so that) they (feminine) be gnawed

Examples of نخر

ماذا؟ العظام الحديثة ...السلاميات والجمجمة تحمل علامات نخر لـ(جايسون هاركنس) فقط

The newest bones, the phalanges and the skull bear only gnaw marks of Jason Harkness.

. سوف أنخر قدمي للخارج

I would gnaw my leg off.

ربما أنخر فيها مثل ذئب الجبال وأجدك وأطلق النار على وجهك

Well, maybe I'll gnaw it off like a coyote and come back and find you and shoot you in your face.

القنادس تنخر ركائز المنزل - فهمنا يا أمي -

- The beavers, they gnaw at foundation. - We got it, ma.

جراثيم الرذيلة و الانحطاط تنخر روحه

The termites of sin and depravity, gnawing at his soul.

لثلاثة عقود، ظلّت الحيوانات .تنخر عبر الأسقف والحوائط

For three decades animals have gnawed through roofs and walls.

ذنب ينخر في ذهني، أنه يغزو بلدي كل حلم، يخنق... .. بلدي كل فرصة من الفرح.

The guilt gnaws on my mind, it invades my every dream, strangles... .. my every chance of joy.

و القتل ينخر الروح

And murder gnaws at the soul.

ولكن ما زال ينخر في لكم، أليس كذلك؟

But it still gnaws at you, doesn't it?