Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

مكل

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of مكل

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أمكل
ʾamkulu
I do
تمكل
tamkulu
you (masculine) do
تمكلين
tamkulīna
you (feminine) do
تمكلان
tamkulāni
you two do
يمكل
yamkulu
he does
تمكل
tamkulu
she does
يمكلان
yamkulāni
they two (masculine) do
تمكلان
tamkulāni
they two (feminine) do
نمكل
namkulu
we do
تمكلون
tamkulūna
you all (masculine) do
تمكلن
tamkulna
you all (feminine) do
يمكلون
yamkulūna
they (masculine) do
يمكلن
yamkulna
they (feminine) do
Past tense
مكلت
makaltu
I did
مكلت
makalta
you (masculine) did
مكلت
makalti
you (feminine) did
مكلتما
makaltumā
you two did
مكل
makala
he did
مكلت
makalat
she did
مكلا
makalā
they two (masculine) did
مكلتا
makalatā
they two (feminine) did
مكلنا
makalnā
we did
مكلتم
makaltum
you all (masculine) did
مكلتن
makaltunna
you all (feminine) did
مكلوا
makalū
they (masculine) did
مكلن
makalna
they (feminine) did
Subjunctive tense
أمكل
ʾamkula
(if/so that) I do
تمكل
tamkula
(if/so that) you (masculine) do
تمكلي
tamkulī
(if/so that) you (feminine) do
تمكلا
tamkulā
(if/so that) you two do
يمكل
yamkula
(if/so that) he do
تمكل
tamkula
(if/so that) she do
يمكلا
yamkulā
(if/so that) they two (masculine) do
تمكلا
tamkulā
(if/so that) they two (feminine) do
نمكل
namkula
(if/so that) we do
تمكلوا
tamkulūā
(if/so that) you all (masculine) do
تمكلن
tamkulna
(if/so that) you all (feminine) do
يمكلوا
yamkulūā
(if/so that) they (masculine) do
يمكلن
yamkulna
(if/so that) they (feminine) do
Jussive tense
أمكل
ʾamkul
(if/so that) I do
تمكل
tamkul
(if/so that) you (masculine) do
تمكلي
tamkulī
(if/so that) you (feminine) do
تمكلا
tamkulā
(if/so that) you two do
يمكل
yamkul
(if/so that) he do
تمكل
tamkul
(if/so that) she do
يمكلا
yamkulā
(if/so that) they two (masculine) do
تمكلا
tamkulā
(if/so that) they two (feminine) do
نمكل
namkul
(if/so that) we do
تمكلوا
tamkulūā
(if/so that) you all (masculine) do
تمكلن
tamkulna
(if/so that) you all (feminine) do
يمكلوا
yamkulūā
(if/so that) they (masculine) do
يمكلن
yamkulna
(if/so that) they (feminine) do
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
امكل
āumkul
do!
امكلي
āumkulī
do!
امكلا
āumkulā
do!
امكلوا
āumkulūā
do!
امكلن
āumkulna
do!

Examples of مكل

(لا أدري ، الرحلة مكلّفة نحو (البرازيل

I don't know. It's awfully expensive to fly to Brazil.

...لكن (سونيا) قد تشارك بالتأكيد ستكون المصاريف مكلّفة في سباق كهذا

But if Sonya does get in, I can tell you there's gonna be huge fees for a race like that.

.هذه معلومات مكلّفة بعض الشيء مالذي قمتَ به من أجله؟

That's some expensive knowledge. What did you do for him?

.ولا تنس أنني مكلّفة

You said wherever I want, and I'm expensive, don't forget.

أظن ذلك، لكن جرعة الدواء المطلوبة .في هذه المرحلة المتأخرة مكلّفة

I believe so, but the dosage required at this late stage is expensive.

عزيزتي لماذا العمده يمكل مفاتيح منزلك

Sweetie, why does the mayor have a key to your place?

،هؤلاء الصغار، المولودون من نسلٍ قويم .لا يمكلون أدنى معرفة بمدى امتيازهم

These youngsters, born of the right bloodline, don't know how privileged they are.

ماذا يمكنني القول، الفرنسيون يمكلون (جيري لويس) في حين أن اليابانيين يملكون (دونا مارتن).

What can I say? The french have jerry lewis,the japanese have donna martin.Who knew?

يبدو أن القدّيسين البرونزيين هذه الأيّام .لا يمكلون ذرّة من آداب السلوب

Looks like today's Bronzes don't even have any manners.