مرض [mariḍa] (to be) conjugation

Arabic
58 examples

Conjugation of eiti

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أمرض
ʾamraḍu
I am
تمرض
tamraḍu
you (masculine) are
تمرضين
tamraḍīna
you (feminine) are
تمرضان
tamraḍāni
you two are
يمرض
yamraḍu
he is
تمرض
tamraḍu
she is
يمرضان
yamraḍāni
they two (masculine) are
تمرضان
tamraḍāni
they two (feminine) are
نمرض
namraḍu
we are
تمرضون
tamraḍūna
you all (masculine) are
تمرضن
tamraḍna
you all (feminine) are
يمرضون
yamraḍūna
they (masculine) are
يمرضن
yamraḍna
they (feminine) are
Past tense
مرضت
mariḍtu
I was
مرضت
mariḍta
you (masculine) were
مرضت
mariḍti
you (feminine) were
مرضتما
mariḍtumā
you two were
مرض
mariḍa
he was
مرضت
mariḍat
she was
مرضا
mariḍā
they two (masculine) were
مرضتا
mariḍatā
they two (feminine) were
مرضنا
mariḍnā
we were
مرضتم
mariḍtum
you all (masculine) were
مرضتن
mariḍtunna
you all (feminine) were
مرضوا
mariḍū
they (masculine) were
مرضن
mariḍna
they (feminine) were
Subjunctive tense
أمرض
ʾamraḍa
(if/so that) I be
تمرض
tamraḍa
(if/so that) you (masculine) be
تمرضي
tamraḍī
(if/so that) you (feminine) be
تمرضا
tamraḍā
(if/so that) you two be
يمرض
yamraḍa
(if/so that) he be
تمرض
tamraḍa
(if/so that) she be
يمرضا
yamraḍā
(if/so that) they two (masculine) be
تمرضا
tamraḍā
(if/so that) they two (feminine) be
نمرض
namraḍa
(if/so that) we be
تمرضو
tamraḍū
(if/so that) you all (masculine) be
تمرضن
tamraḍna
(if/so that) you all (feminine) be
يمرضو
yamraḍū
(if/so that) they (masculine) be
يمرضن
yamraḍna
(if/so that) they (feminine) be
Jussive tense
أمرض
ʾamraḍ
(if/so that) I be
تمرض
tamraḍ
(if/so that) you (masculine) be
تمرضي
tamraḍī
(if/so that) you (feminine) be
تمرضا
tamraḍā
(if/so that) you two be
يمرض
yamraḍ
(if/so that) he be
تمرض
tamraḍ
(if/so that) she be
يمرضا
yamraḍā
(if/so that) they two (masculine) be
تمرضا
tamraḍā
(if/so that) they two (feminine) be
نمرض
namraḍ
(if/so that) we be
تمرضو
tamraḍū
(if/so that) you all (masculine) be
تمرضن
tamraḍna
(if/so that) you all (feminine) be
يمرضو
yamraḍū
(if/so that) they (masculine) be
يمرضن
yamraḍna
(if/so that) they (feminine) be
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
امرض
imraḍ
be!
امرضي
imraḍī
be!
امرضا
imraḍā
be!
امرضو
imraḍū
be!
امرضن
imraḍna
be!
active
verbal noun
Participles
مارض
māriḍ
being
مرض
maraḍ
being

Examples of مرض

Example in ArabicTranslation in English
! ذلك قد يكون مُمرضًاThat can't be safe!
! مرض السكرDiabetes!
" هناك مناسبات في مرض " لوي بودي يتصرف سلوك الشخص إلى انحراف الهوسThere are occasions with Lewy Body in which one's behavior can skew manic.
"... مرض يجعل الذئب يتقمص شخصية ضحاياه ويحاكي سلوكهم ( أو العكس ).""the disease that induces woof-like behavior in humans."
"أريد أن أكون خائفاً من مرض "الإيدز أريد أن أملك رأياً حول المملة جداً "Marvel" أفلامI want to be terrified of AIDS, I want to have an opinion about those, boring ass Marvel movies.
.. لأنني لن أمرض قبل رحلتي'Cause I am not getting sick before my trip.
.أنا أمرض يا أميMama, I'm getting sick.
،أجل كأني لم أمرض أصلاًI am. Good as new.
أعني, إذا كان كلينا مريضين به, فلماذا لم أمرض؟I mean, if we both have it, w-why am I not sick?
أمرض أحد أفراد عائلتك بمرض بالقلب من قبل؟Do you have any history of heart disease in your family?
أنا خائفه أن تمرض مره أخرى أناا لاأستطيع ترك ذلك يحدثI'm scared if she gets sick again, I can't let that happen.
أنت لن تمرض مرة أخرى أليس كذلك ؟You're not going to get sick on me again, are you?
احذر، عزيزي، أنت لا تريد أن تمرض غداًCareful, dear. You don't want to be ill tomorrow.
اذا فكرت بهذه الطريقة الناس تمرض عندها ستغادر المدينةIf she thinks that's why people are sick
الآن، (سارة) خائفة من أن تمرض أيضاً هي و(كيرا)، كأنه ينقصها .المزيد من القلقSarah is scared now of getting sick too, her and Kira, as if she needed anything else to worry about.
انتهبي سوف تمرضينBe careful that you do not catch cold.
هذا يعني , عندما تمرضين , أعتني بكThat means, when you get sick, I take care of you.
(لا أحد يمرض بغرفة الزوجان (فورمان إنها غرفة جميلةHoney, nobody gets sick in Mr. And Mrs. Forman's room. You know, it is a lovely room.
,عندما يمرض أحد الأعضاء .يقوم بتطوير أجسام مضادة لذلك المرضWhen an organism is ill it develops antibodies to combat the illness.
.. أعني عندما ..عندما يمرض الشخص من الجيد أن يكون لديه صديق مقربI mean, when when one is ill it's good to have somebody close by, friends or relations.
.أنظر هنا .لم يمرض يوم في حياتهOpen wider. Look in there. Never been sick a day in his life.
.ذلك يمرض معدتيّ - مَن، أهى إحدى صديقاتكِ؟- That just makes me sick to my stomach. - Who is she, one of your friends?
في نفس الوقت والداك يمرضان و يموتان والداه يمرضان و يموتانAt the same time your parents are getting sick and dying, his parents are sick and dying.
حتى لا نمرضWe are worthless failures.
عندما يتحد السبع رسل لن يكون هناك ثمن لهبتنا . *المقصود لن نمرض او ننسى اذ اتحدناWhen the seven Messengers are finally united, the cost of our gifts will vanish.
نذهب إليه عندما نمرض أو يمرض أصدقاؤناUnfortunately, that's the place you have to go when you're sick, or your friends are.
...أنت وأسرتك لا تمرضون أبدًا وإن جُرحتمYou and your family, you're never ill, and if you are wounded...
"الناس يمرضون فينزعون للعنف" - "والشرطة ترديهم" -People are gettin' sick, they get sick and they get violent. And the cops shoot them.
.البعض يمرضون من تلك العلاقات .لا يريدون أن يقيموا علاقات فقط لاهم خائفون .لا أريد أن أكون هكذاSome people get stuck in relationships they don't want to be in just because they're too scared to let go of it, I don't wanna be like that.
.مورفي)، الأطباء لا يمرضون) .المرضى يمرضونMurphy, doctors aren't sick. Patients are sick.
{\pos(190,230)} .الناس يمرضون، وربّما المرض معدٍPeople are getting sick. It could be contagious.
،الناس يمرضون .يمرضون فينزعون للعنفWell, people are getting sick. They get sick, and they get violent.
"مرضت"I was sick.
(أنا آسف للغاية يا سيد (كارسن ولكن الآنسة (دينكر) مرضتI'm very sorry, Mr Carson, but Miss Denker was taken ill.
(عندما مرضت (هايزل كنت أعلم أنني أحتضر لكني لم أرغب في إخبارهاWhen Hazel was sick, I knew I was dying... but I didn't want to say so.
, (عندما مرضت (بايج كانوا مذهلينWhen paige was sick,they were incredible.
,كان كبير,اكلته فى ساعة .لقد مرضت بعدها وتقياتIt was so big. I ate it in like an hour and got really sick and threw up.
أخبرونى أنكما أصبتما بأذى هل تأذيتما أو مرضتما ؟They said you were hurt! You're not hurt or sick?
إذاً, كيف كانا هما الوحيدين اللذان مرضا ؟So how were they the only two that got sick?
إنه يتعامل مع تراثنا كما لو كان مرضاHe treats our heritage as though it were a disease.
العديد من رجالي مرضا والشمبانزي فاجأناMany of my men were sick. And the chimp surprised us.
حسناً، أتذكر العام الماضي عندما أخبرتك بأن (صوفي كريمر) هجرها ذلك الشاب كما أنه نقل لها مرضاً جنسيّاً، لذا ذهبتُ و إيّاها لمراجعة مجموعة الدعم تلكRemember, last year, when I told you that Sophie Kramer had gotten dumped by that guy, and he also had given her an STD, so she and I were going to check out that support group called Teen Girls Considering Celibacy in Eagle Rock?
ردة فعلها هي الحمى ربما جسمها يقاوم قلقها العميق كما لو كان مرضا ماHer reaction, the fever, maybe her body is fighting her deep-rooted anxiety as if it were some kind of infection.
أتذكرين من سنتين مرضنا بالرشح القاتDo you remember the day when it snowed a lot? You and I were almost killed...
لإنه عندما مرضنا منذ اسابيع قليلة لم يبدو انك اعرتِ اي اهتمام لم اهتمBecause when we were sick a few weeks ago, you didn't seem to care.
لقد تم تشخيص مرضنا في ذات الوقت وكنا نتعالج سوياًWe were diagnosed about the same time. We had the same treatment schedule.
، أشخاص يموتون و أنت من أوائل .الأشخاص الذين مرضواPeople are dying, and you were one of the first ones to get sick.
(حسنا , في الواقع ليس عليكِ أن تقلقي حيال أن تمرضي , لأننا (هانك-ميدWell,you actually don't haveto worry about getting seasick,because we're hankmed.
,أجل, تعلمين اعتقد أنك محقة ..وآخر شيء قد تريدينه ,هو أن تمرضي ..لذا ربما يجب عليكYeah, you know, I think you're right, and the last thing you need is to get sick, so maybe you should just leave the soup and go.
.كلا، كلا، (مير)، لا يمكنك أن تمرضيOh, no. No, Mer, you can't be sick.
.لا يمكنك أن تمرضيMm. You cannot be sick.
أحبك يا أماه رجاءَ لا تمرضيPlease don't be sick.
معظم الاجانب لا يستطيعون شرب الكولا بدون ان يمرضوMost foreigners cannot eat cola without becoming very ill.
اعتقد اني سوف امرض{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} I think I might be sick.
انا سوف امرضI'm going to be sick.
اوه , سوف امرضOh, I'm gonna be sick.
جونستون.. لو ذهبت ستصبح امرض مما انت عليه ولن يكون لك فائدة لاي شخصJohnston,if you get any sicker than you already are you're not going to be any use to anybody.
ربما ، لن امرضMaybe I won't get sick.

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

أبض
od
أرض
land
أمض
take a break
أنض
do
أيض
metabolize
باض
do
برض
do
بعض
do
بغض
do
بهض
do
جاض
do
جرض
do
جهض
do
حاض
do
حبض
do

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'be':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In