قتل [qatala] (to kill) conjugation

Arabic
145 examples
This verb can also mean the following: dilute, master, mix, assassinate, murder, alleviate, cause carnage, massacre, slay, know, mitigate

Conjugation of eiti

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أقتل
ʾaqtulu
I kill
تقتل
taqtulu
you (masculine) kill
تقتلين
taqtulīna
you (feminine) kill
تقتلان
taqtulāni
you two kill
يقتل
yaqtulu
he kills
تقتل
taqtulu
she kills
يقتلان
yaqtulāni
they two (masculine) kill
تقتلان
taqtulāni
they two (feminine) kill
نقتل
naqtulu
we kill
تقتلون
taqtulūna
you all (masculine) kill
تقتلن
taqtulna
you all (feminine) kill
يقتلون
yaqtulūna
they (masculine) kill
يقتلن
yaqtulna
they (feminine) kill
Past tense
قتلت
qataltu
I killed
قتلت
qatalta
you (masculine) killed
قتلت
qatalti
you (feminine) killed
قتلتما
qataltumā
you two killed
قتل
qatala
he killed
قتلت
qatalat
she killed
قتلا
qatalā
they two (masculine) killed
قتلتا
qatalatā
they two (feminine) killed
قتلنا
qatalnā
we killed
قتلتم
qataltum
you all (masculine) killed
قتلتن
qataltunna
you all (feminine) killed
قتلوا
qatalū
they (masculine) killed
قتلن
qatalna
they (feminine) killed
Subjunctive tense
أقتل
ʾaqtula
(if/so that) I kill
تقتل
taqtula
(if/so that) you (masculine) kill
تقتلي
taqtulī
(if/so that) you (feminine) kill
تقتلا
taqtulā
(if/so that) you two kill
يقتل
yaqtula
(if/so that) he kill
تقتل
taqtula
(if/so that) she kill
يقتلا
yaqtulā
(if/so that) they two (masculine) kill
تقتلا
taqtulā
(if/so that) they two (feminine) kill
نقتل
naqtula
(if/so that) we kill
تقتلو
taqtulū
(if/so that) you all (masculine) kill
تقتلن
taqtulna
(if/so that) you all (feminine) kill
يقتلو
yaqtulū
(if/so that) they (masculine) kill
يقتلن
yaqtulna
(if/so that) they (feminine) kill
Jussive tense
أقتل
ʾaqtul
(if/so that) I kill
تقتل
taqtul
(if/so that) you (masculine) kill
تقتلي
taqtulī
(if/so that) you (feminine) kill
تقتلا
taqtulā
(if/so that) you two kill
يقتل
yaqtul
(if/so that) he kill
تقتل
taqtul
(if/so that) she kill
يقتلا
yaqtulā
(if/so that) they two (masculine) kill
تقتلا
taqtulā
(if/so that) they two (feminine) kill
نقتل
naqtul
(if/so that) we kill
تقتلو
taqtulū
(if/so that) you all (masculine) kill
تقتلن
taqtulna
(if/so that) you all (feminine) kill
يقتلو
yaqtulū
(if/so that) they (masculine) kill
يقتلن
yaqtulna
(if/so that) they (feminine) kill
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اقتل
uqtul
kill!
اقتلي
uqtulī
kill!
اقتلا
uqtulā
kill!
اقتلو
uqtulū
kill!
اقتلن
uqtulna
kill!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أقتل
ʾuqtalu
I am killed
تقتل
tuqtalu
you (masculine) are killed
تقتلين
tuqtalīna
you (feminine) are killed
تقتلان
tuqtalāni
you two are killed
يقتل
yuqtalu
he is killed
تقتل
tuqtalu
she is killed
يقتلان
yuqtalāni
they two (masculine) are killed
تقتلان
tuqtalāni
they two (feminine) are killed
نقتل
nuqtalu
we are killed
تقتلون
tuqtalūna
you all (masculine) are killed
تقتلن
tuqtalna
you all (feminine) are killed
يقتلون
yuqtalūna
they (masculine) are killed
يقتلن
yuqtalna
they (feminine) are killed
Passive past tense
قتلت
qutiltu
I was killed
قتلت
qutilta
you (masculine) were killed
قتلت
qutilti
you (feminine) were killed
قتلتما
qutiltumā
you two were killed
قتل
qutila
he was killed
قتلت
qutilat
she was killed
قتلا
qutilā
they two (masculine) were killed
قتلتا
qutilatā
they two (feminine) were killed
قتلنا
qutilnā
we were killed
قتلتم
qutiltum
you all (masculine) were killed
قتلتن
qutiltunna
you all (feminine) were killed
قتلوا
qutilū
they (masculine) were killed
قتلن
qutilna
they (feminine) were killed
Passive subjunctive tense
أقتل
ʾuqtala
(if/so that) I be killed
تقتل
tuqtala
(if/so that) you (masculine) be killed
تقتلي
tuqtalī
(if/so that) you (feminine) be killed
تقتلا
tuqtalā
(if/so that) you two be killed
يقتل
yuqtala
(if/so that) he be killed
تقتل
tuqtala
(if/so that) she be killed
يقتلا
yuqtalā
(if/so that) they two (masculine) be killed
تقتلا
tuqtalā
(if/so that) they two (feminine) be killed
نقتل
nuqtala
(if/so that) we be killed
تقتلو
tuqtalū
(if/so that) you all (masculine) be killed
تقتلن
tuqtalna
(if/so that) you all (feminine) be killed
يقتلو
yuqtalū
(if/so that) they (masculine) be killed
يقتلن
yuqtalna
(if/so that) they (feminine) be killed
Passive jussive tense
أقتل
ʾuqtal
(if/so that) I be killed
تقتل
tuqtal
(if/so that) you (masculine) be killed
تقتلي
tuqtalī
(if/so that) you (feminine) be killed
تقتلا
tuqtalā
(if/so that) you two be killed
يقتل
yuqtal
(if/so that) he be killed
تقتل
tuqtal
(if/so that) she be killed
يقتلا
yuqtalā
(if/so that) they two (masculine) be killed
تقتلا
tuqtalā
(if/so that) they two (feminine) be killed
نقتل
nuqtal
(if/so that) we be killed
تقتلو
tuqtalū
(if/so that) you all (masculine) be killed
تقتلن
tuqtalna
(if/so that) you all (feminine) be killed
يقتلو
yuqtalū
(if/so that) they (masculine) be killed
يقتلن
yuqtalna
(if/so that) they (feminine) be killed
active
passive
verbal noun
Participles
قاتل
qātil
killing
مقتول
maqtūl
killed
قتل
qatl
killing

Examples of قتل

Example in ArabicTranslation in English
! "ذلك الوغد "فيا ... قتل الكثير من جنودنا ... "و الأن يعمل مع قوات " أياثاياThat bastard Phya has killed lots of our soldiers and he's working together with the Ayutthayan troops.
! "و تم قتل الآنسة "ماغي باكليAnd Mlle. Maggie Buckley was killed.
! (إذن,قتل (آمبر) هي فكرة (هامبرزSo,killing Amber is all Humphreys' idea?
! (بأن الزعيم يريد قتل (هانكThe cartel, they want to kill Hank.
! (بعد سنة (سيث) في الحقيقة قتل (ميليA year later Seth actually did kill Millie.
! (أنا لم أقتل (أنيكاI did not kill Annika!
! (أنا لم أقتل (ميليساI did not kill Melissa!
! (لم أقتل (سبيسس بالطبع لم أفعلI didn't kill Species!
! (لم أقتل (نولنI didn't kill Nolan!
! أقدام تقتل ؟Feet... killing?
! أن تقتل رجلاً نائم ؟ حتى و لو كان فاقداً للوعي ؟To kill a person who is sleeping, even if he is unconcious?
! أنت تقتل ألاطفالYou're killing children!
! أنت فقط تأكد من أن تقتل تلك الفتاةYou just make sure you kill that girl!
! أنت لم تقتل أحداًyou killed no one!
! أنتِ تقتلين الناس كُلّ ليلة تعتقدين هذا يمرّ بدون ملاحظة؟You kill people every night!
! تقتلين لأنك تحبين ذلكYou kill because you love it!
! سوف يجعلونكِ تقتلين زيانق بنقThey're going to make you kill Xiang Ping!
" أنجيلا " ما تفعلين ؟ تقتلين نفسك ؟Angela, what the hell are you doin' tryin' to kill yourself?
"أنتِ فاشله في "فلاور درم سونغ أنتِ تقتلين أمكِ، لماذا؟You sucked in "Flower drum song"! You're killing your mother!
.إنكما تقتلان بعضكما البعضYou're killing each other.
أريد ضمانة، لأنّكما قد تقتلان حامل الرسالة إنْ أخبرتكما بكلّ شيءI want some guarantees, because if I tell you everything, you just might kill the messenger.
أكنتما تقتلان ثعالب؟Did you kill foxes?
الجمهور في غاية الإثارة، ! وهم يشاهدون آلتين تقتلان بعضهماThe crowd is on their feet, watching two machines driven to kill each other!
بنتان تقتلان ببيتهما ووالديهما متغيبين؟ بنتان تقتلان ببيتهما ووالديهما متغيبين؟- Two kids killed in a house while their parents are away.
! حتى أن الله نفسه يقتلSee, God kills.
! لا شيء يقتلُكNothing kills you?
! هو يضرب! هو يقتل- !He shoots, he kills!
! هوانغ) يقتل بدون رفع إصبع)Huang kills without lifting a finger!
! و يقتلIt kills!
, سأدعهما يقتلان بعضهما و سأكون أنا من يتبقىI'll let them kill each other, and then I'll be the only one left standing.
...أطلق سراحها و أهربا و سيطاردونكما و يقتلان كلاكماYou cut her loose and run off, they'll hunt you down and kill you both.
{\pos(192,220)} هؤلاء يقتلان من اجل المرحThese guys are thrill killers.
أعني شخصان يتعاركان يقتلان بعضهما ومن يهتم ؟ لكنك تقتل صبياَMade guys can whack each other, but you killed a kid.
ألست خائفاً من أنهما قد يقتلان بعضهما ؟Aren't you afraid that they are going to kill each other?
! أو قد نقتلOr get us all killed.
! إنّها خدعته يريد التخلّص منا بجعلنا نقتل بعضنا البعضNow that we know the traitors' secret they want to get rid of us by making us kill each other.
! دعونا نقتل هذا الرجلLet's kill this guy!
! سوف نقتلWe'll be killed!
! لا يجب علينا أن نقتل الثورWe don't have to kill the bull!
! سوف تقتلون بعضكم !People will be killed!
(أريدكم أن تقتلون رجلاً في (هونج كونجI want you to kill a man in Hong Kong.
(تقتلون سمك (مارلين لقد طردتم (توماس) لأن يموتYou kill Marlene's fish, you send Thomas off to die.
- كان من الممكن باأنكِ أنتِ و(روبي) أن تقتلونYou could have been killed.
- لن أجلس هكذا بينما تقتلون بعضكم -- I'll not sit by while there's killing here.
أنتن تقتلن اخي اتركنهyou're killing my brother.now let him go.
كيف تقول "لا تقتلنِ" بالانجليزية؟How do you say 'Don't kill me' in English? .
ماذا,فقط... تقتلن ابنائكن؟What, you just... kill your sons?
هذه الرصاصة لن تقتلنِ ولكن هذه الحيرة ستفعلThis bullet won't kill me but this confusion will.
! أنهم يقتلون بعضهم البعضThey're killing each other!
! إنهم يقتلون أبيThey're killing my dad!
! الـ"بايورويدز" لا يقتلون بعضهم البعضBioroids don't kill other Bioroids!
! فلا يزالون يقتلون الناسThey're still killing people!
! هناك رجال يقتلون يابلايثWe have men getting killed out there, Blithe!
( سوف يقتلن ( سكايThey're gonna kill Sky!
(لا نريد لنساء (نيويورك ان يقتلن انفسهنWe don't want the women of New York all killing themselves.
.أعرف أنّي سأكون هنا - .هؤلاء النسوة يقتلن أحياناً أهدافهنّ -I know I would. You know, these women sometimes kill their marks.
.إذا رأك تكتب، سوف يقتلنّا كلاناIf he sees you, he kill me and you both.
،لديها حاجبان مذهلان .النساء قد يقتلن مقابل حاجبيهاShe's got great eyebrows. Women kill to have her eyebrows.
! "قتلت "سترابوي - . في الحقيقة ، "سترابونيز" كان في الأصل ميتا --You killed my Strabo! -actually, Strabonitz was already dead.
! "لقد قتلت شخصان يا "بورنYou killed two people, Bourne. You killed two people, Bourne.
! (أنا قتلت (ألبرتI killed Albert!
! (أنا قتلت (ديبي بيلتI killed Debbie Pelt.
! (أنا قتلت (كالفيسI killed Calvess!
(أنت و(فرانك سوتر قتلتما الأستاذ (ستودارت)؟And you and Frank Sutter killed Professor Stoddart?
(أنتَ والسيّد (فان .(قتلتما (شيالوYou and Master Fan got Xialu killed.
...لقد قتلتما الكثير من الأشخاص في الأيام القليلة المنصرمة وتريد مني أن أعطيك حقوقك ؟You killed how many people last couple days, and you want me to hop-to on your rights?
.قتلتما (هانسون) وحاولتما إلصاق التهمة بهYou killed Hanson and tried to frame him for it.
،أعتقدُ أنني سأقتلك وصديقك هنا وأجعلها تبدو كأنكما قتلتما بعضكما البعضI think I kill you and your friend here. Make it look like you killed each other.
! لقد قتلا عضوة من السلطة- !- They killed an Authority member.
" لاخوف " و " موروز " قتلا لانهما كانا كباراLakhov and Moroz were killed because they were big.
"لكن أبواه قتلا بواسطة الـ "أفاتارHis parents were killed by the Avatars.
"ولم اكن متاكدا من "هارود" و "ماكفيرسون الا عندما قتلاI wasn't even sure of Harrod and MacPherson... until they were killed by the others.
#لقد قتلت (بارت) قتلاً#♪ I killed Bart dead ♪
"فتاتان قتلتا ومزقتا بوحشية.Two girls brutally mauled and killed.
(إستنتاجنا يا سيد (تارومي هو أن الضحيتين قتلتاOur conclusion, Mr Tarumi, is that the two victims were killed.
(اعتقد ان (ريك كان يأمل انه هناك عندما قتلتا امي وشقيقتيYou know I think Rech wished he'd been there when my mom and sister were killed.
...و ثم بعد 4 اشهر ..هي و زوجتي قتلتا .في حادث سيارةAnd then four months later... she and my wife were killed... in an automobile accident.
أتعلم كيف قتلتا لويYou know how they killed Louie?
! (لقد قتلنا (خوسيه رودريغيز غاشيا مع خسارة القليل من الأرواحWe killed José Rodríguez Gacha with a minimal loss of life.
! خفف السرعة هل تحاول قتلنا؟Trying to get us killed?
! ستتسبّبين في قتلناYou're gonna get us killed!
! قتلنا الناس.We killed people.
! كما قتلنا الآلاف منهاAnd we've killed thousands of them!
! قتلتم أبيYou killed my father!
! قتلتم لوكاسYou killed lucas!
! لقد قتلتم أعز صديقين ليYou killed my two best friends!
! لقد قتلتم أفراد قبيلتناOur people have been killed!
"أنتم قتلتم "جاكي شان "و "ودوني ينYou killed my Jackie Chan and Donnie Yen!
انتن قتلتن تلك الفتاة ؟You mean that when you girl killed?
لكنكم من جعلوني مجنونة عندما قتلتن اختي برياناBut you made me crazy when you my sister Brianna killed.
! (آغو)، هؤلاء هم من قتلوا والدكAgu, these are the ones that killed your father!
! (الدّراجون قتلوا (دريسThe bikers killed Dries!
! (قتلوا (راديو رحيمThey killed Radio Raheem!
! (لقد قتلوا (إيركThey killed Eric!
! (لقد قتلوا (ساميThey killed Sammy.
, لو أنهن قتلن مجنونة هل نشكرهن أم ماذا؟if they killed a nut job, should we thank them or what?
,لقد غفلتِ أمر هذا الشخص .وكانتا من الممكن أن يُقتلنYou missed him, and they could have been killed.
- كل هؤلاء النساء الاربعة قتلن بيد نفس الرجل - مارك جريجوريAll 4 women were killed by this man
- مثل متجر (مارتي) تماماً - لا توجد أدلة مادية تشير إلى أن تلك النسوة قتلن هناكJust like Marty's Market-- there was no physical evidence indicating that the women were killed there.
."الساحرات قتلن "رجل الفأسWitches killed the Axeman.
! (لا تقتلي (إليزابيثDon't kill Elizabeth!
! حسنا, لا تقتلي الرسولWell, don't kill the messenger!
! كان يمكـن أن تقتلي شخصـاًYou might have killed someone!
! لا تقتلي أبّيDon't kill my father!
".يمكن أن تقتلي فيلاً بمقدار ملعقة من هذا المسحوقYou can kill an elephant with just a spoonful of this powder."
- .لقد كدتما أن تقتلا -You were both nearly killed.
.أنتما مقدّر لكما أن تقتلا بعضكماYou are destined to kill each other.
.قـُلّ أنّكَما لم تقتلا الفتاه - .لم نقتل أحداً، أقسم لكَ -Tell me you didn't kill that girl. We didn't kill anybody. I swear.
.لأني لن أسمح لكما بأن تقتلا أي شخص آخرBecause I'm not going to let you kill anyone else.
.مقدّر لكما أن تقتلا بعضكماyou are destined to kill each other.
"إنهم لم يقتلا "كارل باركر" هو القادر على هذا"You know, they didn't kill Carl, only Barker could do that.
( إنتظرا في زقاق ، كان من المفترض أن يقتلا ( هتلر .عند 12:They waited in an alleyway. They were supposed to kill Hitler at 12:30.
(و هذا ما حدث مع (ديني دوكيت - لكن لم يقتلا أحد -- Which is what happened with Denny Duquette. - And they didn't kill anybody.
,إن لم يقتلا في وقتٍ واحد .فإن الناج منهم سيزداد قوةIf they are not killed simultaneously, then the survivor will reclaim power.
- يقتلا الغيلان و العمالقة يا أبي- They kill trolls and giants, Papa.
"لا بد ان تقتلو "ليمان (ليمان شخصيته بالمسلسل)What? You got to kill lyman. Please.
" يجب أن لا يقتلو""Thou shalt not kill."
...ومعظم الشباب يتمنون أن يقتلو مـ - (أنت لست كمعظم الشباب يا (آر جي برجرAnd most guys would kill to... You're not most guys, RJ Berger.
.لقد كان قبل أن يقتلو أبيIt was before they killed my father.
أحاول أن أتيقن من أنهم لم يقتلو إبنيI'm trying to make damn sure they don't kill my son.
أنا فهمتها ، اثنان منكم موجودون في المشفى وفيهما ما يكفي من المخدرات لكي يقتلو رجال البحريةI do understand. Two of your guys are in sickbay with enough meth in their bloodstreams to kill a herd of Navy goats.
! (لمْ اقتل (جورجI didn't kill George!
! أنا احاول ان اوقف نفسي كي لا اقتلI'm trying to stop myself from getting killed!
! اقتل أو تُقتلKill or be killed!
! اقتل!kill!
! انا سوف اقتل هؤلاء الناسI'll kill these people!
(سيري) اقتلي، ضاجعي، تزوجيCerie, marry, boff, kill.
:وقد تلقّيتُ تعليقاً آخر يقول ."يا رجل افعلها, اقتلي سرطان البحر اللعين"Then I got another comment that said, "Man up, kill the damn lobster.
أنسي عما حدث سابقا وابدأي من جديد أو اقتلي نفسكForget about what happened before now and start over or kill yourself or whatever.
إن لم أعد. اقتلي هذا الرجل هلا فعلت؟If I don't come back, kill that guy, willya?
اذهبي لمكان آخر ، اقتلي نفسك فيه؟Go somewhere else to kill yourself"?
.أنتما، اقتلا أي شيء يخرج من ذلك القبوYou two, kill anything that comes out of that vault.
اخرسو او اقتلا بعضكماShut up or kill each other!
انفرو و اقتلو البشرGo forth and kill the humans.
يا فتيات اقتلن اي شيء يبدو مصاب نعم سيدي ماذا عن الناجينGirls, kill anything that looks infected.
"أَحْبُّ ناسَ قاتلَ لأنه كثيراً مرح."I like killing people because it is so much fun.
(التقرير النهائي للطب الشرعي بقضية (قاتل الثعابينUh, final forensics report on the snakes killing.
(طلقان ناريان) واحدotيَذْهبُ خلالالسقفِ، قاتل عرضياً السّيدة Espinosa.(two gunshots) one ot goes through the ceiling, accidentally killing Mrs. Espinosa.
(لدينا نفقات عالية، (تومي .. الغسيل لوحده قاتلWe've got overhead, Tommy. The laundry alone is killing--
(و(بلومنغتون، إيلينوي - مورغان)؟ ) - لم يكشف (لاندي) جرائم ...قاتل الثالوث في هذه المدن- morgan- - lundy never uncovered trinity killings in these cities... which means there could be as many more as nine murders.
" طالب بريئ مقتول من قبل الشرطة. ""Innocent student killed by cops."
"حقيقة بأنّ بعد أخّي كانت مقتول، قلبي يكون على نار ""Truth is that after my brother was killed, my heart has been on fire"
"وكل مقتول.""and all are killed."
(جيد، الأمر كانَ ما بين قاتل أو مقتول،(راي .إنها حالة مُريعة لتكون بها,يارجل.Good. Kill or be killed,Ray. It's a terrible situation to be in,man.
- .عثرنا على غزال مقتول -- We found a deer they killed.

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

آكل
eat together with another
أبل
do
أتل
recite
أثل
do
أجل
do
أدل
do
أزل
remove
أسل
do
أصل
be firmly rooted
أفل
do
أكل
eat
أمل
hope
أهل
get married
أول
interpret
بؤل
do

Similar but longer

قاتل
combat

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'kill':

None found.
Learning languages?