! "ذلك الوغد "فيا ... قتل الكثير من جنودنا ... "و الأن يعمل مع قوات " أياثايا | That bastard Phya has killed lots of our soldiers and he's working together with the Ayutthayan troops. |
! "و تم قتل الآنسة "ماغي باكلي | And Mlle. Maggie Buckley was killed. |
! (إذن,قتل (آمبر) هي فكرة (هامبرز | So,killing Amber is all Humphreys' idea? |
! (بأن الزعيم يريد قتل (هانك | The cartel, they want to kill Hank. |
! (بعد سنة (سيث) في الحقيقة قتل (ميلي | A year later Seth actually did kill Millie. |
! (أنا لم أقتل (أنيكا | I did not kill Annika! |
! (أنا لم أقتل (ميليسا | I did not kill Melissa! |
! (لم أقتل (سبيسس بالطبع لم أفعل | I didn't kill Species! |
! (لم أقتل (نولن | I didn't kill Nolan! |
! أقدام تقتل ؟ | Feet... killing? |
! أن تقتل رجلاً نائم ؟ حتى و لو كان فاقداً للوعي ؟ | To kill a person who is sleeping, even if he is unconcious? |
! أنت تقتل ألاطفال | You're killing children! |
! أنت فقط تأكد من أن تقتل تلك الفتاة | You just make sure you kill that girl! |
! أنت لم تقتل أحداً | you killed no one! |
! أنتِ تقتلين الناس كُلّ ليلة تعتقدين هذا يمرّ بدون ملاحظة؟ | You kill people every night! |
! تقتلين لأنك تحبين ذلك | You kill because you love it! |
! سوف يجعلونكِ تقتلين زيانق بنق | They're going to make you kill Xiang Ping! |
" أنجيلا " ما تفعلين ؟ تقتلين نفسك ؟ | Angela, what the hell are you doin' tryin' to kill yourself? |
"أنتِ فاشله في "فلاور درم سونغ أنتِ تقتلين أمكِ، لماذا؟ | You sucked in "Flower drum song"! You're killing your mother! |
.إنكما تقتلان بعضكما البعض | You're killing each other. |
أريد ضمانة، لأنّكما قد تقتلان حامل الرسالة إنْ أخبرتكما بكلّ شيء | I want some guarantees, because if I tell you everything, you just might kill the messenger. |
أكنتما تقتلان ثعالب؟ | Did you kill foxes? |
الجمهور في غاية الإثارة، ! وهم يشاهدون آلتين تقتلان بعضهما | The crowd is on their feet, watching two machines driven to kill each other! |
بنتان تقتلان ببيتهما ووالديهما متغيبين؟ بنتان تقتلان ببيتهما ووالديهما متغيبين؟ | - Two kids killed in a house while their parents are away. |
! حتى أن الله نفسه يقتل | See, God kills. |
! لا شيء يقتلُك | Nothing kills you? |
! هو يضرب! هو يقتل- ! | He shoots, he kills! |
! هوانغ) يقتل بدون رفع إصبع) | Huang kills without lifting a finger! |
! و يقتل | It kills! |
, سأدعهما يقتلان بعضهما و سأكون أنا من يتبقى | I'll let them kill each other, and then I'll be the only one left standing. |
...أطلق سراحها و أهربا و سيطاردونكما و يقتلان كلاكما | You cut her loose and run off, they'll hunt you down and kill you both. |
{\pos(192,220)} هؤلاء يقتلان من اجل المرح | These guys are thrill killers. |
أعني شخصان يتعاركان يقتلان بعضهما ومن يهتم ؟ لكنك تقتل صبياَ | Made guys can whack each other, but you killed a kid. |
ألست خائفاً من أنهما قد يقتلان بعضهما ؟ | Aren't you afraid that they are going to kill each other? |
! أو قد نقتل | Or get us all killed. |
! إنّها خدعته يريد التخلّص منا بجعلنا نقتل بعضنا البعض | Now that we know the traitors' secret they want to get rid of us by making us kill each other. |
! دعونا نقتل هذا الرجل | Let's kill this guy! |
! سوف نقتل | We'll be killed! |
! لا يجب علينا أن نقتل الثور | We don't have to kill the bull! |
! سوف تقتلون بعضكم ! | People will be killed! |
(أريدكم أن تقتلون رجلاً في (هونج كونج | I want you to kill a man in Hong Kong. |
(تقتلون سمك (مارلين لقد طردتم (توماس) لأن يموت | You kill Marlene's fish, you send Thomas off to die. |
- كان من الممكن باأنكِ أنتِ و(روبي) أن تقتلون | You could have been killed. |
- لن أجلس هكذا بينما تقتلون بعضكم - | - I'll not sit by while there's killing here. |
أنتن تقتلن اخي اتركنه | you're killing my brother.now let him go. |
كيف تقول "لا تقتلنِ" بالانجليزية؟ | How do you say 'Don't kill me' in English? . |
ماذا,فقط... تقتلن ابنائكن؟ | What, you just... kill your sons? |
هذه الرصاصة لن تقتلنِ ولكن هذه الحيرة ستفعل | This bullet won't kill me but this confusion will. |
! أنهم يقتلون بعضهم البعض | They're killing each other! |
! إنهم يقتلون أبي | They're killing my dad! |
! الـ"بايورويدز" لا يقتلون بعضهم البعض | Bioroids don't kill other Bioroids! |
! فلا يزالون يقتلون الناس | They're still killing people! |
! هناك رجال يقتلون يابلايث | We have men getting killed out there, Blithe! |
( سوف يقتلن ( سكاي | They're gonna kill Sky! |
(لا نريد لنساء (نيويورك ان يقتلن انفسهن | We don't want the women of New York all killing themselves. |
.أعرف أنّي سأكون هنا - .هؤلاء النسوة يقتلن أحياناً أهدافهنّ - | I know I would. You know, these women sometimes kill their marks. |
.إذا رأك تكتب، سوف يقتلنّا كلانا | If he sees you, he kill me and you both. |
،لديها حاجبان مذهلان .النساء قد يقتلن مقابل حاجبيها | She's got great eyebrows. Women kill to have her eyebrows. |
! "قتلت "سترابوي - . في الحقيقة ، "سترابونيز" كان في الأصل ميتا - | -You killed my Strabo! -actually, Strabonitz was already dead. |
! "لقد قتلت شخصان يا "بورن | You killed two people, Bourne. You killed two people, Bourne. |
! (أنا قتلت (ألبرت | I killed Albert! |
! (أنا قتلت (ديبي بيلت | I killed Debbie Pelt. |
! (أنا قتلت (كالفيس | I killed Calvess! |
(أنت و(فرانك سوتر قتلتما الأستاذ (ستودارت)؟ | And you and Frank Sutter killed Professor Stoddart? |
(أنتَ والسيّد (فان .(قتلتما (شيالو | You and Master Fan got Xialu killed. |
...لقد قتلتما الكثير من الأشخاص في الأيام القليلة المنصرمة وتريد مني أن أعطيك حقوقك ؟ | You killed how many people last couple days, and you want me to hop-to on your rights? |
.قتلتما (هانسون) وحاولتما إلصاق التهمة به | You killed Hanson and tried to frame him for it. |
،أعتقدُ أنني سأقتلك وصديقك هنا وأجعلها تبدو كأنكما قتلتما بعضكما البعض | I think I kill you and your friend here. Make it look like you killed each other. |
! لقد قتلا عضوة من السلطة- ! | - They killed an Authority member. |
" لاخوف " و " موروز " قتلا لانهما كانا كبارا | Lakhov and Moroz were killed because they were big. |
"لكن أبواه قتلا بواسطة الـ "أفاتار | His parents were killed by the Avatars. |
"ولم اكن متاكدا من "هارود" و "ماكفيرسون الا عندما قتلا | I wasn't even sure of Harrod and MacPherson... until they were killed by the others. |
#لقد قتلت (بارت) قتلاً# | ♪ I killed Bart dead ♪ |
"فتاتان قتلتا ومزقتا بوحشية. | Two girls brutally mauled and killed. |
(إستنتاجنا يا سيد (تارومي هو أن الضحيتين قتلتا | Our conclusion, Mr Tarumi, is that the two victims were killed. |
(اعتقد ان (ريك كان يأمل انه هناك عندما قتلتا امي وشقيقتي | You know I think Rech wished he'd been there when my mom and sister were killed. |
...و ثم بعد 4 اشهر ..هي و زوجتي قتلتا .في حادث سيارة | And then four months later... she and my wife were killed... in an automobile accident. |
أتعلم كيف قتلتا لوي | You know how they killed Louie? |
! (لقد قتلنا (خوسيه رودريغيز غاشيا مع خسارة القليل من الأرواح | We killed José Rodríguez Gacha with a minimal loss of life. |
! خفف السرعة هل تحاول قتلنا؟ | Trying to get us killed? |
! ستتسبّبين في قتلنا | You're gonna get us killed! |
! قتلنا الناس. | We killed people. |
! كما قتلنا الآلاف منها | And we've killed thousands of them! |
! قتلتم أبي | You killed my father! |
! قتلتم لوكاس | You killed lucas! |
! لقد قتلتم أعز صديقين لي | You killed my two best friends! |
! لقد قتلتم أفراد قبيلتنا | Our people have been killed! |
"أنتم قتلتم "جاكي شان "و "ودوني ين | You killed my Jackie Chan and Donnie Yen! |
انتن قتلتن تلك الفتاة ؟ | You mean that when you girl killed? |
لكنكم من جعلوني مجنونة عندما قتلتن اختي بريانا | But you made me crazy when you my sister Brianna killed. |
! (آغو)، هؤلاء هم من قتلوا والدك | Agu, these are the ones that killed your father! |
! (الدّراجون قتلوا (دريس | The bikers killed Dries! |
! (قتلوا (راديو رحيم | They killed Radio Raheem! |
! (لقد قتلوا (إيرك | They killed Eric! |
! (لقد قتلوا (سامي | They killed Sammy. |
, لو أنهن قتلن مجنونة هل نشكرهن أم ماذا؟ | if they killed a nut job, should we thank them or what? |
,لقد غفلتِ أمر هذا الشخص .وكانتا من الممكن أن يُقتلن | You missed him, and they could have been killed. |
- كل هؤلاء النساء الاربعة قتلن بيد نفس الرجل - مارك جريجوري | All 4 women were killed by this man |
- مثل متجر (مارتي) تماماً - لا توجد أدلة مادية تشير إلى أن تلك النسوة قتلن هناك | Just like Marty's Market-- there was no physical evidence indicating that the women were killed there. |
."الساحرات قتلن "رجل الفأس | Witches killed the Axeman. |
! (لا تقتلي (إليزابيث | Don't kill Elizabeth! |
! حسنا, لا تقتلي الرسول | Well, don't kill the messenger! |
! كان يمكـن أن تقتلي شخصـاً | You might have killed someone! |
! لا تقتلي أبّي | Don't kill my father! |
".يمكن أن تقتلي فيلاً بمقدار ملعقة من هذا المسحوق | You can kill an elephant with just a spoonful of this powder." |
- .لقد كدتما أن تقتلا - | You were both nearly killed. |
.أنتما مقدّر لكما أن تقتلا بعضكما | You are destined to kill each other. |
.قـُلّ أنّكَما لم تقتلا الفتاه - .لم نقتل أحداً، أقسم لكَ - | Tell me you didn't kill that girl. We didn't kill anybody. I swear. |
.لأني لن أسمح لكما بأن تقتلا أي شخص آخر | Because I'm not going to let you kill anyone else. |
.مقدّر لكما أن تقتلا بعضكما | you are destined to kill each other. |
"إنهم لم يقتلا "كارل باركر" هو القادر على هذا" | You know, they didn't kill Carl, only Barker could do that. |
( إنتظرا في زقاق ، كان من المفترض أن يقتلا ( هتلر .عند 12: | They waited in an alleyway. They were supposed to kill Hitler at 12:30. |
(و هذا ما حدث مع (ديني دوكيت - لكن لم يقتلا أحد - | - Which is what happened with Denny Duquette. - And they didn't kill anybody. |
,إن لم يقتلا في وقتٍ واحد .فإن الناج منهم سيزداد قوة | If they are not killed simultaneously, then the survivor will reclaim power. |
- يقتلا الغيلان و العمالقة يا أبي | - They kill trolls and giants, Papa. |
"لا بد ان تقتلو "ليمان (ليمان شخصيته بالمسلسل) | What? You got to kill lyman. Please. |
" يجب أن لا يقتلو" | "Thou shalt not kill." |
...ومعظم الشباب يتمنون أن يقتلو مـ - (أنت لست كمعظم الشباب يا (آر جي برجر | And most guys would kill to... You're not most guys, RJ Berger. |
.لقد كان قبل أن يقتلو أبي | It was before they killed my father. |
أحاول أن أتيقن من أنهم لم يقتلو إبني | I'm trying to make damn sure they don't kill my son. |
أنا فهمتها ، اثنان منكم موجودون في المشفى وفيهما ما يكفي من المخدرات لكي يقتلو رجال البحرية | I do understand. Two of your guys are in sickbay with enough meth in their bloodstreams to kill a herd of Navy goats. |
! (لمْ اقتل (جورج | I didn't kill George! |
! أنا احاول ان اوقف نفسي كي لا اقتل | I'm trying to stop myself from getting killed! |
! اقتل أو تُقتل | Kill or be killed! |
! اقتل! | kill! |
! انا سوف اقتل هؤلاء الناس | I'll kill these people! |
(سيري) اقتلي، ضاجعي، تزوجي | Cerie, marry, boff, kill. |
:وقد تلقّيتُ تعليقاً آخر يقول ."يا رجل افعلها, اقتلي سرطان البحر اللعين" | Then I got another comment that said, "Man up, kill the damn lobster. |
أنسي عما حدث سابقا وابدأي من جديد أو اقتلي نفسك | Forget about what happened before now and start over or kill yourself or whatever. |
إن لم أعد. اقتلي هذا الرجل هلا فعلت؟ | If I don't come back, kill that guy, willya? |
اذهبي لمكان آخر ، اقتلي نفسك فيه؟ | Go somewhere else to kill yourself"? |
.أنتما، اقتلا أي شيء يخرج من ذلك القبو | You two, kill anything that comes out of that vault. |
اخرسو او اقتلا بعضكما | Shut up or kill each other! |
انفرو و اقتلو البشر | Go forth and kill the humans. |
يا فتيات اقتلن اي شيء يبدو مصاب نعم سيدي ماذا عن الناجين | Girls, kill anything that looks infected. |
"أَحْبُّ ناسَ قاتلَ لأنه كثيراً مرح. | "I like killing people because it is so much fun. |
(التقرير النهائي للطب الشرعي بقضية (قاتل الثعابين | Uh, final forensics report on the snakes killing. |
(طلقان ناريان) واحدotيَذْهبُ خلالالسقفِ، قاتل عرضياً السّيدة Espinosa. | (two gunshots) one ot goes through the ceiling, accidentally killing Mrs. Espinosa. |
(لدينا نفقات عالية، (تومي .. الغسيل لوحده قاتل | We've got overhead, Tommy. The laundry alone is killing-- |
(و(بلومنغتون، إيلينوي - مورغان)؟ ) - لم يكشف (لاندي) جرائم ...قاتل الثالوث في هذه المدن | - morgan- - lundy never uncovered trinity killings in these cities... which means there could be as many more as nine murders. |
" طالب بريئ مقتول من قبل الشرطة. " | "Innocent student killed by cops." |
"حقيقة بأنّ بعد أخّي كانت مقتول، قلبي يكون على نار " | "Truth is that after my brother was killed, my heart has been on fire" |
"وكل مقتول." | "and all are killed." |
(جيد، الأمر كانَ ما بين قاتل أو مقتول،(راي .إنها حالة مُريعة لتكون بها,يارجل. | Good. Kill or be killed,Ray. It's a terrible situation to be in,man. |
- .عثرنا على غزال مقتول - | - We found a deer they killed. |