غمد

..هذا السيف لن يُغمد .حتى يأخذ هذه الحياة

This sword... will not be sheathed till it has taken a life.

أظهرت خزعةُ الدماغ ضرراً كبيراً في غمد النخاعين

Brain biopsy revealed severe damage to the myelin sheath.

أنت كسيف دون غمد

You're like a sword without a sheath.

إنه غمد ، ليسمح للمثانة أن تحتفظ بشكلها عند الإدخال

It's a sheath that allows the bladder to keep its correct shape for insertion.

اترك النصل في غمد لذلك لا يصبح ممل

- Use it like a knife. Leave the blade in the sheath so it doesn't get dull.

أغمد سيفك

Now sheath your sword,

أنْ يَكُونَ مؤدّب، أبقيتُ لسانَي أغمدَ، حتى أشارَ إلى Bernstein إجْراء ك"مُغالَى في تقييم."

Being polite, I kept my tongue sheathed, until he referred to Bernstein's conducting as "overrated."

دعونا نغمد سيوفنا ولا نتحدث عن هذا مجدداً

Let us sheath our swords and speak of this no more.