Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

عمى

to disguise

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of عمى

This verb can also mean the following: make cryptic, obscure, conceal, blind, vague
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أعمي
ʾuʿammī
I disguise
تعمي
tuʿammī
you (masculine) disguise
تعمين
tuʿammīna
you (feminine) disguise
تعميان
tuʿammiyāni
you two disguise
يعمي
yuʿammī
he disguises
تعمي
tuʿammī
she disguises
يعميان
yuʿammiyāni
they two (masculine) disguise
تعميان
tuʿammiyāni
they two (feminine) disguise
نعمي
nuʿammī
we disguise
تعمون
tuʿammūna
you all (masculine) disguise
تعمين
tuʿammīna
you all (feminine) disguise
يعمون
yuʿammūna
they (masculine) disguise
يعمين
yuʿammīna
they (feminine) disguise
Past tense
عميت
ʿammaytu
I disguised
عميت
ʿammayta
you (masculine) disguised
عميت
ʿammayti
you (feminine) disguised
عميتما
ʿammaytumā
you two disguised
عمى
ʿammā
he disguised
عمت
ʿammat
she disguised
عميا
ʿammayā
they two (masculine) disguised
عمتا
ʿammatā
they two (feminine) disguised
عمينا
ʿammaynā
we disguised
عميتم
ʿammaytum
you all (masculine) disguised
عميتن
ʿammaytunna
you all (feminine) disguised
عموا
ʿammaw
they (masculine) disguised
عمين
ʿammayna
they (feminine) disguised
Subjunctive tense
أعمي
ʾuʿammiya
(if/so that) I disguise
تعمي
tuʿammiya
(if/so that) you (masculine) disguise
تعمي
tuʿammī
(if/so that) you (feminine) disguise
تعميا
tuʿammiyā
(if/so that) you two disguise
يعمي
yuʿammiya
(if/so that) he disguise
تعمي
tuʿammiya
(if/so that) she disguise
يعميا
yuʿammiyā
(if/so that) they two (masculine) disguise
تعميا
tuʿammiyā
(if/so that) they two (feminine) disguise
نعمي
nuʿammiya
(if/so that) we disguise
تعموا
tuʿammū
(if/so that) you all (masculine) disguise
تعمين
tuʿammīna
(if/so that) you all (feminine) disguise
يعموا
yuʿammū
(if/so that) they (masculine) disguise
يعمين
yuʿammīna
(if/so that) they (feminine) disguise
Jussive tense
أعم
ʾuʿammi
(if/so that) I disguise
تعم
tuʿammi
(if/so that) you (masculine) disguise
تعمي
tuʿammī
(if/so that) you (feminine) disguise
تعميا
tuʿammiyā
(if/so that) you two disguise
يعم
yuʿammi
(if/so that) he disguise
تعم
tuʿammi
(if/so that) she disguise
يعميا
yuʿammiyā
(if/so that) they two (masculine) disguise
تعميا
tuʿammiyā
(if/so that) they two (feminine) disguise
نعم
nuʿammi
(if/so that) we disguise
تعموا
tuʿammū
(if/so that) you all (masculine) disguise
تعمين
tuʿammīna
(if/so that) you all (feminine) disguise
يعموا
yuʿammū
(if/so that) they (masculine) disguise
يعمين
yuʿammīna
(if/so that) they (feminine) disguise
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
عم
ʿammi
disguise!
عمي
ʿammī
disguise!
عميا
ʿammiyā
disguise!
عموا
ʿammū
disguise!
عمين
ʿammīna
disguise!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أعمى
ʾuʿammā
I am disguised
تعمى
tuʿammā
you (masculine) are disguised
تعمين
tuʿammayna
you (feminine) are disguised
تعميان
tuʿammayāni
you two are disguised
يعمى
yuʿammā
he is disguised
تعمى
tuʿammā
she is disguised
يعميان
yuʿammayāni
they two (masculine) are disguised
تعميان
tuʿammayāni
they two (feminine) are disguised
نعمى
nuʿammā
we are disguised
تعمون
tuʿammawna
you all (masculine) are disguised
تعمين
tuʿammayna
you all (feminine) are disguised
يعمون
yuʿammawna
they (masculine) are disguised
يعمين
yuʿammayna
they (feminine) are disguised
Passive past tense
عميت
ʿummītu
I was disguised
عميت
ʿummīta
you (masculine) were disguised
عميت
ʿummīti
you (feminine) were disguised
عميتما
ʿummītumā
you two were disguised
عمي
ʿummiya
he was disguised
عميت
ʿummiyat
she was disguised
عميا
ʿummiyā
they two (masculine) were disguised
عميتا
ʿummiyatā
they two (feminine) were disguised
عمينا
ʿummīnā
we were disguised
عميتم
ʿummītum
you all (masculine) were disguised
عميتن
ʿummītunna
you all (feminine) were disguised
عموا
ʿummū
they (masculine) were disguised
عمين
ʿummīna
they (feminine) were disguised
Passive subjunctive tense
أعمى
ʾuʿammā
(if/so that) I be disguised
تعمى
tuʿammā
(if/so that) you (masculine) be disguised
تعمي
tuʿammay
(if/so that) you (feminine) be disguised
تعميا
tuʿammayā
(if/so that) you two be disguised
يعمى
yuʿammā
(if/so that) he be disguised
تعمى
tuʿammā
(if/so that) she be disguised
يعميا
yuʿammayā
(if/so that) they two (masculine) be disguised
تعميا
tuʿammayā
(if/so that) they two (feminine) be disguised
نعمى
nuʿammā
(if/so that) we be disguised
تعموا
tuʿammaw
(if/so that) you all (masculine) be disguised
تعمين
tuʿammayna
(if/so that) you all (feminine) be disguised
يعموا
yuʿammaw
(if/so that) they (masculine) be disguised
يعمين
yuʿammayna
(if/so that) they (feminine) be disguised
Passive jussive tense
أعم
ʾuʿamma
(if/so that) I be disguised
تعم
tuʿamma
(if/so that) you (masculine) be disguised
تعمي
tuʿammay
(if/so that) you (feminine) be disguised
تعميا
tuʿammayā
(if/so that) you two be disguised
يعم
yuʿamma
(if/so that) he be disguised
تعم
tuʿamma
(if/so that) she be disguised
يعميا
yuʿammayā
(if/so that) they two (masculine) be disguised
تعميا
tuʿammayā
(if/so that) they two (feminine) be disguised
نعم
nuʿamma
(if/so that) we be disguised
تعموا
tuʿammaw
(if/so that) you all (masculine) be disguised
تعمين
tuʿammayna
(if/so that) you all (feminine) be disguised
يعموا
yuʿammaw
(if/so that) they (masculine) be disguised
يعمين
yuʿammayna
(if/so that) they (feminine) be disguised
active
passive
verbal noun
Participles
معم
muʿammin
disguising
معمى
muʿamman
disguised
تعمية
taʿmiya
disguising

Examples of عمى

- نعم - هذا يوضح أنها كانت متنكرة جيداً

Of course she was heavily disguised.

- نعم,لكني متنكر... ...بشخص اسود اخر.

-Yeah, but I'm disguised as a different black guy.

...نعم ، لذلك أنا أظن وبطريقة أخري هذه نـ... نعمة جيدة لها

Yeah, so I think... in a way, maybe it's a-a blessing in disguise, 'cause everyone would understand you leaving after what happened.

.نعم ، هى ، إنها متنكرة . يمكننى أن أعرفها من على بعد ميل

Yes, it is. She's wearing a disguise. I can spot her a mile away.

.نعم، حسنا، تنكّرك غبي

Yeah, well, your disguise is dumb.

ربمَا، بعَد كُل شَيء إجهَاض المَلِكه كَان نِعمَه بِإقنَاع

Perhaps, after all the queen's miscarriage was a blessing in disguise.