Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

عمت

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of عمت

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أعمت
ʾaʿmitu
I do
تعمت
taʿmitu
you (masculine) do
تعمتين
taʿmitīna
you (feminine) do
تعمتان
taʿmitāni
you two do
يعمت
yaʿmitu
he does
تعمت
taʿmitu
she does
يعمتان
yaʿmitāni
they two (masculine) do
تعمتان
taʿmitāni
they two (feminine) do
نعمت
naʿmitu
we do
تعمتون
taʿmitūna
you all (masculine) do
تعمتن
taʿmitna
you all (feminine) do
يعمتون
yaʿmitūna
they (masculine) do
يعمتن
yaʿmitna
they (feminine) do
Past tense
عمتت
ʿamattu
I did
عمتت
ʿamatta
you (masculine) did
عمتت
ʿamatti
you (feminine) did
عمتتما
ʿamattumā
you two did
عمت
ʿamata
he did
عمتت
ʿamatat
she did
عمتا
ʿamatā
they two (masculine) did
عمتتا
ʿamatatā
they two (feminine) did
عمتنا
ʿamatnā
we did
عمتتم
ʿamattum
you all (masculine) did
عمتتن
ʿamattunna
you all (feminine) did
عمتوا
ʿamatū
they (masculine) did
عمتن
ʿamatna
they (feminine) did
Subjunctive tense
أعمت
ʾaʿmita
(if/so that) I do
تعمت
taʿmita
(if/so that) you (masculine) do
تعمتي
taʿmitī
(if/so that) you (feminine) do
تعمتا
taʿmitā
(if/so that) you two do
يعمت
yaʿmita
(if/so that) he do
تعمت
taʿmita
(if/so that) she do
يعمتا
yaʿmitā
(if/so that) they two (masculine) do
تعمتا
taʿmitā
(if/so that) they two (feminine) do
نعمت
naʿmita
(if/so that) we do
تعمتوا
taʿmitūā
(if/so that) you all (masculine) do
تعمتن
taʿmitna
(if/so that) you all (feminine) do
يعمتوا
yaʿmitūā
(if/so that) they (masculine) do
يعمتن
yaʿmitna
(if/so that) they (feminine) do
Jussive tense
أعمت
ʾaʿmit
(if/so that) I do
تعمت
taʿmit
(if/so that) you (masculine) do
تعمتي
taʿmitī
(if/so that) you (feminine) do
تعمتا
taʿmitā
(if/so that) you two do
يعمت
yaʿmit
(if/so that) he do
تعمت
taʿmit
(if/so that) she do
يعمتا
yaʿmitā
(if/so that) they two (masculine) do
تعمتا
taʿmitā
(if/so that) they two (feminine) do
نعمت
naʿmit
(if/so that) we do
تعمتوا
taʿmitūā
(if/so that) you all (masculine) do
تعمتن
taʿmitna
(if/so that) you all (feminine) do
يعمتوا
yaʿmitūā
(if/so that) they (masculine) do
يعمتن
yaʿmitna
(if/so that) they (feminine) do
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اعمت
āiʿmit
do!
اعمتي
āiʿmitī
do!
اعمتا
āiʿmitā
do!
اعمتوا
āiʿmitūā
do!
اعمتن
āiʿmitna
do!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أعمت
ʾuʿmatu
I am done
تعمت
tuʿmatu
you (masculine) are done
تعمتين
tuʿmatīna
you (feminine) are done
تعمتان
tuʿmatāni
you two are done
يعمت
yuʿmatu
he is done
تعمت
tuʿmatu
she is done
يعمتان
yuʿmatāni
they two (masculine) are done
تعمتان
tuʿmatāni
they two (feminine) are done
نعمت
nuʿmatu
we are done
تعمتون
tuʿmatūna
you all (masculine) are done
تعمتن
tuʿmatna
you all (feminine) are done
يعمتون
yuʿmatūna
they (masculine) are done
يعمتن
yuʿmatna
they (feminine) are done
Passive past tense
عمتت
ʿumittu
I was done
عمتت
ʿumitta
you (masculine) were done
عمتت
ʿumitti
you (feminine) were done
عمتتما
ʿumittumā
you two were done
عمت
ʿumita
he was done
عمتت
ʿumitat
she was done
عمتا
ʿumitā
they two (masculine) were done
عمتتا
ʿumitatā
they two (feminine) were done
عمتنا
ʿumitnā
we were done
عمتتم
ʿumittum
you all (masculine) were done
عمتتن
ʿumittunna
you all (feminine) were done
عمتوا
ʿumitū
they (masculine) were done
عمتن
ʿumitna
they (feminine) were done
Passive subjunctive tense
أعمت
ʾuʿmata
(if/so that) I be done
تعمت
tuʿmata
(if/so that) you (masculine) be done
تعمتي
tuʿmatī
(if/so that) you (feminine) be done
تعمتا
tuʿmatā
(if/so that) you two be done
يعمت
yuʿmata
(if/so that) he be done
تعمت
tuʿmata
(if/so that) she be done
يعمتا
yuʿmatā
(if/so that) they two (masculine) be done
تعمتا
tuʿmatā
(if/so that) they two (feminine) be done
نعمت
nuʿmata
(if/so that) we be done
تعمتوا
tuʿmatūā
(if/so that) you all (masculine) be done
تعمتن
tuʿmatna
(if/so that) you all (feminine) be done
يعمتوا
yuʿmatūā
(if/so that) they (masculine) be done
يعمتن
yuʿmatna
(if/so that) they (feminine) be done
Passive jussive tense
أعمت
ʾuʿmat
(if/so that) I be done
تعمت
tuʿmat
(if/so that) you (masculine) be done
تعمتي
tuʿmatī
(if/so that) you (feminine) be done
تعمتا
tuʿmatā
(if/so that) you two be done
يعمت
yuʿmat
(if/so that) he be done
تعمت
tuʿmat
(if/so that) she be done
يعمتا
yuʿmatā
(if/so that) they two (masculine) be done
تعمتا
tuʿmatā
(if/so that) they two (feminine) be done
نعمت
nuʿmat
(if/so that) we be done
تعمتوا
tuʿmatūā
(if/so that) you all (masculine) be done
تعمتن
tuʿmatna
(if/so that) you all (feminine) be done
يعمتوا
yuʿmatūā
(if/so that) they (masculine) be done
يعمتن
yuʿmatna
(if/so that) they (feminine) be done

Examples of عمت

" لكن عليك أن تقول لخالك جاستين " عمت مساءً شكرًا لك

I don't want... but you have to say good-night to Uncle Justin.

"عمت مساءً "هستنغز - مرحباً -

becomes a lonesome person with head bowed down,

"عمتِ مساءً ، "والدورف

Good night, Waldorf.

(عمت مساء",سيد (ستاهر ماذا تفعلي هنا؟

What are you doing here?

- عمت مساء سيدي, هل لي بدولار؟

- Good evening, sir. Can I get a dollar?

.لقد أعمت الدولارات أبصارهم

All they see is the dollar signs.

،إنّك نعمت بـ 18 سنة من الحريّة .الآن استردّي سحرك ونفّذي هذا

You've had 18 years of freedom. Now take your magic back and do this.

أخبريني رجاءُ أنّكِ نعمتِ بحياة كاملة .وأنّكِ فعلت شيئًا آخر غير عدِّ الطوابق

Please tell me you had a full life and that you've done something other than counting bricks.

اعتقدت نعمتَنا المحليةَ كَانَت مستندة على أكثر مِنْ إعاناتي المالية للإيجار.

I thought our domestic bliss was based on more than my rent subsidies.

ترى، "نعمت زاده" لا يعيش هنا لكنّي أعرفه، ..

You see, Nematzadeh doesn't live here.

نعمت بخيار، إما ارتياد أسرع طريقة .للهبوط أو إيجاد سبيل لمتابعة التسلق

I had a choice. Take the fast way down, or find a way to keep climbing.

كون عمتنا ماريا أمرأة فاتنة , لم يساعدها أحد

The fact that our Aunt Maria was a bit of a heartbreaker didn't help.