عال [ʿāla] (to high) conjugation

Arabic
27 examples

Conjugation of eiti

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أعيل
ʾaʿīlu
I high
تعيل
taʿīlu
you (masculine) high
تعيلين
taʿīlīna
you (feminine) high
تعيلان
taʿīlāni
you two high
يعيل
yaʿīlu
he highs
تعيل
taʿīlu
she highs
يعيلان
yaʿīlāni
they two (masculine) high
تعيلان
taʿīlāni
they two (feminine) high
نعيل
naʿīlu
we high
تعيلون
taʿīlūna
you all (masculine) high
تعلن
taʿilna
you all (feminine) high
يعيلون
yaʿīlūna
they (masculine) high
يعلن
yaʿilna
they (feminine) high
Past tense
علت
ʿiltu
I highed
علت
ʿilta
you (masculine) highed
علت
ʿilti
you (feminine) highed
علتما
ʿiltumā
you two highed
عال
ʿāla
he highed
عالت
ʿālat
she highed
عالا
ʿālā
they two (masculine) highed
عالتا
ʿālatā
they two (feminine) highed
علنا
ʿilnā
we highed
علتم
ʿiltum
you all (masculine) highed
علتن
ʿiltunna
you all (feminine) highed
عالوا
ʿālū
they (masculine) highed
علن
ʿilna
they (feminine) highed
Subjunctive tense
أعيل
ʾaʿīla
(if/so that) I high
تعيل
taʿīla
(if/so that) you (masculine) high
تعيلي
taʿīlī
(if/so that) you (feminine) high
تعيلا
taʿīlā
(if/so that) you two high
يعيل
yaʿīla
(if/so that) he high
تعيل
taʿīla
(if/so that) she high
يعيلا
yaʿīlā
(if/so that) they two (masculine) high
تعيلا
taʿīlā
(if/so that) they two (feminine) high
نعيل
naʿīla
(if/so that) we high
تعيلوا
taʿīlūā
(if/so that) you all (masculine) high
تعلن
taʿilna
(if/so that) you all (feminine) high
يعيلوا
yaʿīlūā
(if/so that) they (masculine) high
يعلن
yaʿilna
(if/so that) they (feminine) high
Jussive tense
أعل
ʾaʿil
(if/so that) I high
تعل
taʿil
(if/so that) you (masculine) high
تعيلي
taʿīlī
(if/so that) you (feminine) high
تعيلا
taʿīlā
(if/so that) you two high
يعل
yaʿil
(if/so that) he high
تعل
taʿil
(if/so that) she high
يعيلا
yaʿīlā
(if/so that) they two (masculine) high
تعيلا
taʿīlā
(if/so that) they two (feminine) high
نعل
naʿil
(if/so that) we high
تعيلوا
taʿīlūā
(if/so that) you all (masculine) high
تعلن
taʿilna
(if/so that) you all (feminine) high
يعيلوا
yaʿīlūā
(if/so that) they (masculine) high
يعلن
yaʿilna
(if/so that) they (feminine) high
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
عل
ʿil
high!
عيلي
ʿīlī
high!
عيلا
ʿīlā
high!
عيلوا
ʿīlūā
high!
علن
ʿilna
high!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أعال
ʾuʿālu
I am highed
تعال
tuʿālu
you (masculine) are highed
تعالين
tuʿālīna
you (feminine) are highed
تعالان
tuʿālāni
you two are highed
يعال
yuʿālu
he is highed
تعال
tuʿālu
she is highed
يعالان
yuʿālāni
they two (masculine) are highed
تعالان
tuʿālāni
they two (feminine) are highed
نعال
nuʿālu
we are highed
تعالون
tuʿālūna
you all (masculine) are highed
تعلن
tuʿalna
you all (feminine) are highed
يعالون
yuʿālūna
they (masculine) are highed
يعلن
yuʿalna
they (feminine) are highed
Passive past tense
علت
ʿultu
I was highed
علت
ʿulta
you (masculine) were highed
علت
ʿulti
you (feminine) were highed
علتما
ʿultumā
you two were highed
عيل
ʿīla
he was highed
عيلت
ʿīlat
she was highed
عيلا
ʿīlā
they two (masculine) were highed
عيلتا
ʿīlatā
they two (feminine) were highed
علنا
ʿulnā
we were highed
علتم
ʿultum
you all (masculine) were highed
علتن
ʿultunna
you all (feminine) were highed
عيلوا
ʿīlū
they (masculine) were highed
علن
ʿulna
they (feminine) were highed
Passive subjunctive tense
أعال
ʾuʿāla
(if/so that) I be highed
تعال
tuʿāla
(if/so that) you (masculine) be highed
تعالي
tuʿālī
(if/so that) you (feminine) be highed
تعالا
tuʿālā
(if/so that) you two be highed
يعال
yuʿāla
(if/so that) he be highed
تعال
tuʿāla
(if/so that) she be highed
يعالا
yuʿālā
(if/so that) they two (masculine) be highed
تعالا
tuʿālā
(if/so that) they two (feminine) be highed
نعال
nuʿāla
(if/so that) we be highed
تعالوا
tuʿālūā
(if/so that) you all (masculine) be highed
تعلن
tuʿalna
(if/so that) you all (feminine) be highed
يعالوا
yuʿālūā
(if/so that) they (masculine) be highed
يعلن
yuʿalna
(if/so that) they (feminine) be highed
Passive jussive tense
أعل
ʾuʿal
(if/so that) I be highed
تعل
tuʿal
(if/so that) you (masculine) be highed
تعالي
tuʿālī
(if/so that) you (feminine) be highed
تعالا
tuʿālā
(if/so that) you two be highed
يعل
yuʿal
(if/so that) he be highed
تعل
tuʿal
(if/so that) she be highed
يعالا
yuʿālā
(if/so that) they two (masculine) be highed
تعالا
tuʿālā
(if/so that) they two (feminine) be highed
نعل
nuʿal
(if/so that) we be highed
تعالوا
tuʿālūā
(if/so that) you all (masculine) be highed
تعلن
tuʿalna
(if/so that) you all (feminine) be highed
يعالوا
yuʿālūā
(if/so that) they (masculine) be highed
يعلن
yuʿalna
(if/so that) they (feminine) be highed

Examples of عال

Example in ArabicTranslation in English
! كان يرتدي حذاءاً بكعب عالٍHe was wearing high heels!
"أتطلع إلى حريق المصنع في "هاسكيل حرارة مرتفعة , مادة "الأسبستوس" تتساقط مثل ندف الثلج ماده تُصيب الرئه بالالتهاب مما ينجم عنها) "قصر في التنفس وسُعال ويعاني المصاب بضيق تنفس)Factory fire on Haskell, high heat, asbestos falling like snow.
"التزويد بنوع عال من منتجات القطن و الكتان فقط للعملاء الأكثر تميزاً حول العالم".Hmm! "Supplying high-end cotton and linen products to only the most discerning customers worldwide."
"التمنيات وارتفاع عال.""Wishes are soaring high."
"دائما نبحث عن مكان عال.""Always look for the highest perch."
... تعلن الأحكام العرفية في يوم التقييمoh, declare a marshal law on review day... not exactly a highlight for the resume.
في مجموعة تعلن بأنها .منظمة ارهابية- He was a high-up in a group that proclaims itself a terrorist organization.
هناك إشاعات أن عدد القتلى وصل إلى 10 و لكن السلطات المحلية لم تعلن رسمياً عن عدد القتلى أو عن سبب هذا الحادث المؤسف و الذي يعتبر أكثرها مأساوية في تاريخ الجزيرةIt is rumored that the death toll could be as high as ten, butas yet the official authorities have not issued an official bulletin confirming either the number of victims or the possible causes of this terrible accident, by far the most tragic in the history of the island.
انا أعلم أن أسهم البترول إرتفعت في هونج كونج اليلة الماضية ولكن تذكر بمجرد أن يعلن الرئيس الحرب سوف تتغير قيم هذه الأسهمI know the oil stocks closed high in Hong Kong last night, Max, but remember, once the president announces the war, the margins will change dramatically.
أعلّم قراءة علاجية في المدرسة العليا.l teach remedial reading at the high school.
تذكُر منذُ خمس سنوات أعلَنتَ من هذه المنصَة بالذات بأني أُلغي الثانويةYou remember back five years ago when you announced from this very stage that I was eliminating all high school and college equivalency programs?
غِصن فَاسِد علَى أعلَى الشَجرَهA rotten twig upon so high a tree
و إذا كنت سيئـة فـي الـريـاضيـات أعلِمـك بأن تلك قيمـة أكبـر بكثيـرWhich, if you're bad at math, is significantly higher.
"الآن، ليس هناك شرف أعلى في "دلتا ساي .من تعلّق صورتنا على الجدارNow, there is no higher honor in Delta Psi than making it onto the wall.
(الناس ترتكب الأخطاء يا (ويل هذا الذي تعلّمناه في المدرسة الثانويةPeople make mistakes, Will. That's what high school's about.
.التحديق في الهاتف لن يجعله يرنّ .تعلّمتُ ذلك في المدرسة المُتوسّطةStaring at the phone won't make it ring. I learned that in junior high.
أثناء تعلّم (راجا) كيف" "تجري الأمور في الثانويّة كانت والدتي بحفلة توديع" "(عزوبيّة صديقتها (لورين "تخضع لتجربتها المبهرة"While Raja was learning how high school really worked, my mom was at her friend Lauren's bachelorette party, having her own eye-opening experience.
أُقدّرُ مثاليتَكَ، لَكنَّك سَتَتعلّمُ بأنّك تَركتَ الظهر الأسود والأبيض في المدرسة العليا.I appreciate your idealism, but you'll learn you left black and white back in high school.
لكن هل يجب عليه أن يعلّقها أعلى من السور الخشبي ؟Homer lying naked in his hammock, but does he have to string it up higher than the fence line?
هو كان يعلّق أمّي من سلك توازن، معلّق من أسنانه.He used to hang my mother from a high wire, suspended from his teeth.
.و نحن نعلَم أنه هُناك لقد أجرينا تجارب ذهبت إلى ما يكفى من الطاقة العالية ،لتخبرنا أنه يوجد حدود هناك، و أن هناك أرضٌ خلفها لقد أجرينا تجارب ذهبت إلى ما يكفى من الطاقة العالية ،لتخبرنا أنه يوجد حدود هناك، و أن هناك أرضٌ خلفهاWe've had experiments that have gone to high enough energy to tell us there is a border and there is a land beyond it, but we've not had really much of a glimpse of the land.
حسنًا، ربمّا أتحول من إرتداء .هذا النعل المرتفع إلى نعل مُرتفع أكثرWell, maybe I can change from these high tops to even higher high tops.
' يَجْعلُك لَسْتَ بِحاجةٍ إلى معلمين أَو قاعات دروس أَو... أَوهوى التقاليد المثقّفة أَو مال للتَعَلّم حقاً.'Cause you don't need teachers or classrooms or... or fancy highbrow traditions or money to really learn.
- ذلك يَجْعلُك مقدم السعر الأعلى.- That makes you the highest bidder.
. أأعطاك إسمه ؟ . لا, ولكنه شخص ما علٍ من المافياNo, but it's somebody high up in the mob.
.. لمدرب المرحلة الثانوية .. الذي علّق تعليقات فاسقة على مشجّعة في طابور الصباح القادم، سوف تؤدي عرض تشجيعي ..For the high school coach who made lewd remarks to a cheerleader... at the next school assembly, you will perform a cheer... in uniform.
.أُعلّمُ علم "إقتصادَ" بمدرسة ثانويةI teach high school economics.

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

آكل
eat together with another
أبل
do
أتل
recite
أثل
do
أجل
do
أدل
do
أزل
remove
أسل
do
أصل
be firmly rooted
أفل
do
أكل
eat
أمل
hope
أهل
get married
أول
interpret
بؤل
do

Similar but longer

عالج
treat
عامل
do business with

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'high':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In