Get an Arabic Tutor
to annoy
"عموما ، مهما ضايق العمل السيدة "كرانبى ...الرئيس المساعد .... "ومعروفة أيضا بـ "التونة ذات النفس السىء لم تكن تحب فعل شىء بنفسها - . "أندرو" -
Generally, whatever annoying little job Mrs. Cranby, the assistant principal affectionately known as Old Tuna Breath didn't feel like doing herself.
أعلم أني أضايق الناس
I know I annoy people.
,ولكنه تأخر كثيراً .و السيد (كنتلى) أصبح مُتضايق
But he's so late, Mr Kentley's getting annoyed.
أعتقد أن عمك تضايق مني
I'm afraid your uncle is annoyed with me.
أنت تضايق (آري
You annoy Ari.
تتحدث عن والدتك, لماذا لا تضايق عائلتك أنت ؟
Speaking of your mom, why aren't you annoying your own family?
شعرت بأنه تضايق نوعاً ما
I sensed that he got sort of annoyed.
"إعثر على الشخص الذي يضايق "روبن ....على الإطلاق في العالم
find the person who annoys Robin most in the world...
الفتى الذي يضايق رين- ماذا هنالك؟
- The boy who annoys Ren ... - What's the matter?
لقد ضايقت بعض الناس الكبار
Some big people are getting annoyed.
...كلّ ما في الأمر هو أنّي ...كنت أفكّر في سبب تضايقي ...سيبدو لك الأمر غريبًا، ولكن
It's just that... earlier I was thinking about how I was annoyed... and this is gonna sound strange... but I was really excited about that.
اسمع يمكنك قول الكثير عن غناء صديقي حسناً ... مزعج ، مزعج جداً مضايق لإذنيك
Look, you can say a lot of things about my boy's singing, okay... annoying, very annoying, grating on your ears... but one thing that you can't say is that it's not great.
وهو بالمناسبة مضايق كبير
Which, by the way, is incredibly annoying.
....الأمر فقط مضايقة ، صغيرة للغاية أني أنا التي التي أريتها هذا السطح من الأساس
It's just... a teeny, tiny bit annoying that I am the one who showed her that roof in the first place!
الامر اصبح اكثر مضايقة, هذا مالي في حال نسيت, اتصل بي من فضلك
This is getting a little bit annoying. That's my money, Sylvester, in case you forgot.
في البلدة التالية (توقفت عن مضايقة (هاموند واستخدمت مكبرات الصوت للإعلان عن وجودي
'In the next town I stopped annoying Hammond 'and used my PA system to fly the flag little bit.'
كم يمكنك البقاء دون مضايقة الناس؟
How long can you go without annoying people?
لكن بمهنتي، مشاهدة قاتل يموت تسبب لي مشاكل أقل من مضايقة رئيسي
In practice, however, watching a murderer die causes me a lot less grief than annoying my boss.