ستر

"الهاوية مكشوفة أمامه والهلاك لا ستر له"

(Queenie) Hell is naked before him and destruction hath no covering.

الدين لا يزال بإمكانه ستر الأشياء.ـ

Religion still manages to cover things up.

المسئولون وجدوا جورج ستر في مطبخه، لا يخفي سعادته

Authorities found George Sutter in his kitchen, no attempt to cover up his spree.

سننتظر ستر الليل

We wait for the cover of night.

لقد علم "آدمز" أنني سأكون خلفه ... في قضية العصابة ولقد ستر عن معارفه ...

Adams knew I would come after him on the gang thing, and he covered his bases.

(إنها عملية تستر يا (غاري البيت الأبيض يحاول إخماد القصة

It's a cover-up, Gary. The White House is trying to suppress the story.

(تماماً مثل حادث الآليين الغرباء في (لوس أنجلوس منذ عامين والذي تستر عليه الجميع

Just like the alien robots in LA two years ago that everyone covered up.

- (تستر (راي جاي) على (ليندسي -

- Ray Jay covered for Lindsay.

- أوامر - أو تستر

- Or a cover-up.

- بل أخبرك بأن (تيت) قد تستر عليها ثانية -

I'm telling you that Tate covered for her again.

فلماذا تسترين جسدك الجميل ؟

Why then do you cover your beautiful body?

رجل أعمال منضبط ذلك يستر الكثير من الآثام

That covers a multitude of sins.

.أخيرا سترتِ نفسك

You finally covered yourself up.

انا ممتن بأنك سترت علي

I'm thankful that you covered for me.

تماما مثل المرة التي سترت عليك حين كنت تزودين التلاميذ بالحبوب المخدرة و بعدها تركتني كشكر لي ؟

Just like when I covered for your ass when you were dealing drugs, and then you dumped me as a thank you?

ـ لم أكن اُغازل ـ لا تقلق, فقد سترتُ عليك

- I wasn't flirting. - Don't worry, I covered for you.

لقد سترت عليه

I covered for him.

وإن لم يكن أنتِ أنا متأكد بأنهم أحد من فرقتكِ الخاصه قد إعتنوا بالأمر مثلما سترتم جميعاً على مقتل دانييل

And if not you, I'm sure one of your band of merry men could have taken care of it, much like you all covered up Daniel's death.

تستريّ قوي، من المستحيل .. أن يتم تتبعي

My cover's solid. There's no way it'll trace back.

لذا , لا تكشف تستري

So don't blow my cover.

لذا لا تكشفي تستري

So don't blow my cover.

يجب أن أحمي تستري (آسف يا (جون

Gotta protect my cover. Sorry, John.

.كان هذا تستراً

This was a cover-up.

،مالم (توم) مخلوق فضائي، أيضاً .تستراً على الحقيقة

Unless tom's an alien, too, covering up the truth.

أصغيّ , كيف علمت أنني لم أكن مُتستراً على القضية؟

listen, how did you know that i wasn't part of the coverup?

إذن أتعني أن هناك تستراً على ما حصل؟

So you're saying there was a cover-up?

امي وابي قد تسترا عليها من دون ان يلاحظ احدهما الاخر

Mother and Father both covered up for her without realizing the other was doing it.

، أبي ، أيّا كانوا ، لقد تستروا على ارتكاب جريمتي قتل !

Dad, whoever they are, they've covered up two murders.

إن كانوا تستروا عليها فربما عرف (ستيف) شيئا

If it got covered up, Steve might know something.

لقد تستروا على الأمر

They covered it up.

لقد تستروا عليك

They covered for you.

وأعتقد ان كل هذا محاولة من (استر كوربس) لتغطيته

And I think all of this is Aster Corps' effort to cover it up.