| Example in Arabic | Translation in English |
|---|---|
| في أيام شباب بورز عمل في الخدمة العسكرية الأمريكية أوصلته إلى رقيب لكن مسيرته ركدت بسبب الصداع النصفي المزمن | In Borz's younger days, he did U.S. military service, made it to sergeant, but his career stagnated due to chronic migraines. |
| يعني أنه يمكنك، إذا كنت النوع من مواجهة ذلك وجها لوجه... يمكن أن تساعد في أن ركدت فرد الحصول على وراء... هذا النوع من، وأود أن أقول غير ناضجة... | I mean, that you can, if you sort of face it head on... can help that stagnated individual get beyond... that sort of, I would say immature... stagnation in their development, cognitive development. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Azeri | ləngimək | Dutch | stageren,stagneren |
| English | stagnate | Estonian | stagneeruma |
| French | stagner | German | stagnieren, versumpfen |
| Hungarian | stagnál | Japanese | 沈滞 |
| Lithuanian | sustingti | Norwegian | stagnere |
| Portuguese | estagnar | Spanish | estancarse |
| Swedish | stagnera | Turkish | durağanlaşmak |
| Vietnamese | đọng |