Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

رحم

to have mercy

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of رحم

This verb can also mean the following: let off, be, spare, save, be merciful, ask, relieve
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أرحم
ʾarḥamu
I have mercy
ترحم
tarḥamu
you (masculine) have mercy
ترحمين
tarḥamīna
you (feminine) have mercy
ترحمان
tarḥamāni
you two have mercy
يرحم
yarḥamu
he has mercy
ترحم
tarḥamu
she has mercy
يرحمان
yarḥamāni
they two (masculine) have mercy
ترحمان
tarḥamāni
they two (feminine) have mercy
نرحم
narḥamu
we have mercy
ترحمون
tarḥamūna
you all (masculine) have mercy
ترحمن
tarḥamna
you all (feminine) have mercy
يرحمون
yarḥamūna
they (masculine) have mercy
يرحمن
yarḥamna
they (feminine) have mercy
Past tense
رحمت
raḥimtu
I had mercy
رحمت
raḥimta
you (masculine) had mercy
رحمت
raḥimti
you (feminine) had mercy
رحمتما
raḥimtumā
you two had mercy
رحم
raḥima
he had mercy
رحمت
raḥimat
she had mercy
رحما
raḥimā
they two (masculine) had mercy
رحمتا
raḥimatā
they two (feminine) had mercy
رحمنا
raḥimnā
we had mercy
رحمتم
raḥimtum
you all (masculine) had mercy
رحمتن
raḥimtunna
you all (feminine) had mercy
رحموا
raḥimū
they (masculine) had mercy
رحمن
raḥimna
they (feminine) had mercy
Subjunctive tense
أرحم
ʾarḥama
(if/so that) I have mercy
ترحم
tarḥama
(if/so that) you (masculine) have mercy
ترحمي
tarḥamī
(if/so that) you (feminine) have mercy
ترحما
tarḥamā
(if/so that) you two have mercy
يرحم
yarḥama
(if/so that) he have mercy
ترحم
tarḥama
(if/so that) she have mercy
يرحما
yarḥamā
(if/so that) they two (masculine) have mercy
ترحما
tarḥamā
(if/so that) they two (feminine) have mercy
نرحم
narḥama
(if/so that) we have mercy
ترحمو
tarḥamū
(if/so that) you all (masculine) have mercy
ترحمن
tarḥamna
(if/so that) you all (feminine) have mercy
يرحمو
yarḥamū
(if/so that) they (masculine) have mercy
يرحمن
yarḥamna
(if/so that) they (feminine) have mercy
Jussive tense
أرحم
ʾarḥam
(if/so that) I have mercy
ترحم
tarḥam
(if/so that) you (masculine) have mercy
ترحمي
tarḥamī
(if/so that) you (feminine) have mercy
ترحما
tarḥamā
(if/so that) you two have mercy
يرحم
yarḥam
(if/so that) he have mercy
ترحم
tarḥam
(if/so that) she have mercy
يرحما
yarḥamā
(if/so that) they two (masculine) have mercy
ترحما
tarḥamā
(if/so that) they two (feminine) have mercy
نرحم
narḥam
(if/so that) we have mercy
ترحمو
tarḥamū
(if/so that) you all (masculine) have mercy
ترحمن
tarḥamna
(if/so that) you all (feminine) have mercy
يرحمو
yarḥamū
(if/so that) they (masculine) have mercy
يرحمن
yarḥamna
(if/so that) they (feminine) have mercy
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
ارحم
irḥam
have mercy!
ارحمي
irḥamī
have mercy!
ارحما
irḥamā
have mercy!
ارحمو
irḥamū
have mercy!
ارحمن
irḥamna
have mercy!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أرحم
ʾurḥamu
I am had mercy
ترحم
turḥamu
you (masculine) are had mercy
ترحمين
turḥamīna
you (feminine) are had mercy
ترحمان
turḥamāni
you two are had mercy
يرحم
yurḥamu
he is had mercy
ترحم
turḥamu
she is had mercy
يرحمان
yurḥamāni
they two (masculine) are had mercy
ترحمان
turḥamāni
they two (feminine) are had mercy
نرحم
nurḥamu
we are had mercy
ترحمون
turḥamūna
you all (masculine) are had mercy
ترحمن
turḥamna
you all (feminine) are had mercy
يرحمون
yurḥamūna
they (masculine) are had mercy
يرحمن
yurḥamna
they (feminine) are had mercy
Passive past tense
رحمت
ruḥimtu
I was had mercy
رحمت
ruḥimta
you (masculine) were had mercy
رحمت
ruḥimti
you (feminine) were had mercy
رحمتما
ruḥimtumā
you two were had mercy
رحم
ruḥima
he was had mercy
رحمت
ruḥimat
she was had mercy
رحما
ruḥimā
they two (masculine) were had mercy
رحمتا
ruḥimatā
they two (feminine) were had mercy
رحمنا
ruḥimnā
we were had mercy
رحمتم
ruḥimtum
you all (masculine) were had mercy
رحمتن
ruḥimtunna
you all (feminine) were had mercy
رحموا
ruḥimū
they (masculine) were had mercy
رحمن
ruḥimna
they (feminine) were had mercy
Passive subjunctive tense
أرحم
ʾurḥama
(if/so that) I be had mercy
ترحم
turḥama
(if/so that) you (masculine) be had mercy
ترحمي
turḥamī
(if/so that) you (feminine) be had mercy
ترحما
turḥamā
(if/so that) you two be had mercy
يرحم
yurḥama
(if/so that) he be had mercy
ترحم
turḥama
(if/so that) she be had mercy
يرحما
yurḥamā
(if/so that) they two (masculine) be had mercy
ترحما
turḥamā
(if/so that) they two (feminine) be had mercy
نرحم
nurḥama
(if/so that) we be had mercy
ترحمو
turḥamū
(if/so that) you all (masculine) be had mercy
ترحمن
turḥamna
(if/so that) you all (feminine) be had mercy
يرحمو
yurḥamū
(if/so that) they (masculine) be had mercy
يرحمن
yurḥamna
(if/so that) they (feminine) be had mercy
Passive jussive tense
أرحم
ʾurḥam
(if/so that) I be had mercy
ترحم
turḥam
(if/so that) you (masculine) be had mercy
ترحمي
turḥamī
(if/so that) you (feminine) be had mercy
ترحما
turḥamā
(if/so that) you two be had mercy
يرحم
yurḥam
(if/so that) he be had mercy
ترحم
turḥam
(if/so that) she be had mercy
يرحما
yurḥamā
(if/so that) they two (masculine) be had mercy
ترحما
turḥamā
(if/so that) they two (feminine) be had mercy
نرحم
nurḥam
(if/so that) we be had mercy
ترحمو
turḥamū
(if/so that) you all (masculine) be had mercy
ترحمن
turḥamna
(if/so that) you all (feminine) be had mercy
يرحمو
yurḥamū
(if/so that) they (masculine) be had mercy
يرحمن
yurḥamna
(if/so that) they (feminine) be had mercy
active
passive
verbal noun
Participles
راحم
rāḥim
having mercy
مرحوم
marḥūm
had mercy
رحمة
raḥma
having mercy

Examples of رحم

.رحم الله روحه

God, have mercy on his soul.

رحم الله روحك

May God have mercy on your soul.

رحم الله طفلك

God have mercy on your baby!

رحم الله على روحك.

May god have mercy on your soul.

يا إلاهي أرحم روحي الفانية

May God have mercy on my immortal soul!

يا الاهي أحرسني و أرحم روحي الفانية

May God guide me and have mercy on my immortal soul.

يارب أرحم

Mmm. Lord have mercy.

. السيدة الطاهرة) قد ترحم عمي)

The Madonna might have mercy on my uncle.

ربما ترحم الالهة روحك

May the gods have mercy on your soul.

يا إلهي, أنا أترجاك من خلال حبّكَ وعطفك (أن ترحم روح (جريس

O Lord, I beg of you... through your loving kindness... have mercy on the soul of Grace.

يُرجى اَن ترحم وتغفر لِزوجتي

Please have mercy and forgive my wife!

الرب يرحم.لكن انا لا.

God has mercy. I don't.

- - يا رب ارحم!

Oh, Lord have mercy.

- أوه، يا رب ارحم.

- Oh, Lord have mercy.

ارحم روحي

God... have mercy on my soul.

اللهم ارحم.

Oh Lord have mercy.

لكن ارحم طفلي

But have mercy on my child.