راض

!"أنا راضٍ بـ"أفضل من الأغلبيّة

Well, I don't know, I'm fine with better than most.

"أنا راضٍ عن "الكلب- أجل, وتعريفك للكلب, هو؟

- I'm quite pleased with "dog". - Yes, and your definition of "dog" is?

,هل أنت راضٍ عن كل ذلك بينما يمكنكَ القيام بالأفضل؟

Are you satisfied with all of that if you can do better?

- ..نعم - راضٍ تماماً

- Yeah... totally down.

- وأنت غير راض؟

You sure don't look happy.

أروض حيوان يمكن أن يحصل عليها من العشب

I domesticate an animal that can get at the grass.

.. لقد نجا من هذه ، إنها المرأة هي التي تروض الرجل

There he came along nicely. The women domesticate men.

سأريهم أن هذه المخلوقات يمكن أن تروض حتى بدون الجراحة

I'll show them that these creatures can be domesticated even without the surgery.

عندما تروض حيوان لديه قدرة أكثر منك فأنت غيرت اللعبه بأكملها

Once you domesticate an animal that has more ability than yourself... you've changed the entire game.

ماهي ماين كرافت و كيف تروض حصاناً فيها ؟

What is Minecraft and how do you tame a horse in it.

هل تعرف ماذا يفعلون بالحصن التي لا يمكن أن تروض (جوني)؟

You know what they do to horses... that can't be tamed, Johnny?

كل ما تعرف فعله، هو الإنتقاد - كيف تروضين الكلب؟

All it knows how to do is lash out.

و أذكياء أيضاً بإمكانك ترويضهم كما تروضين الكلب

And smart, too. You can train them like a dog.

إن لم يروض هذا الوحش لن يفعل شيء آخر

If this doesn't tame the beast, nothing will.

و لا أعتقد أنه يروض في مكان آخر

It does not, I think, habitate elsewhere.

نحن نروض المؤخره، منذ متى 3000سنة ؟

Yeah. We domesticated the ass, what, 3,000 years ago?

نحن نروض ذلك لا اريد ان اروض ذلك مرة اخرى -

- We manage. - I don't wanna manage anymore!

لأنني لم أقل شيئاً حين عُرضتُ على يوتيوب وطرد (دون) لي أو معاملة (جيم) لي كأخت وتوقف (ليزا) عن محادثتي .لأنني أملك هذا الشيء

Let me blow off some steam, 'cause I didn't say anything when I got YouTubed and Don kicked me out or Jim started treating me like a sister and Lisa stopped speaking to me because I had this thing.

لذا قام بذلك عبر طُرق أخرى... بالرسم ، لو عُرضت للبيع في مزاد علني فربما يصلُ سعرُها إلى مائة مليون دولار

He couldn't express his love to her in words, so he did it a different way -- with a painting.

لماذا عَرضتَ صدرَ الفستان؟

-Why did you bring up the corsage?

مثل كريج، عندما عُرضت عليه وظيفة براتب أفضل في لندن، لكنه رفض

Craig got offered a job in London, better money, didn't take it.

عندما يكون أي منا في أي وقت مضى راضاً مع الأشياء أنه مجرد فعل وظيفة؟

When have either of us ever been satisfied with things that just did the job?

البعض لا يمكن التحكم بهم بحيث يحتاجون ان يروضوا

Some are so out of control they need to be put down.

! (ضع السلاح أرضًا يا (برينت

Put the gun down, Brent!

! ... قلتُ ضع سلاحك أرضًا

I said put the weapon down...!

! ألقوا بأسلحتكم أرضًا الآن

Put your weapons down now!

! إبقي أرضًا

Stay down!

! ابق أرضًا

Stay down!

.و تقُولين أشياء لا يفَترض أن تقُولها أنتِ لم تفعليّ هذا بعد، أتليسَ كذلك ؟

You haven't done that, have you?

إذا لم ترض بما أقدمه لك فسينتهي أمري، صحيح؟

If you don't get satisfied with what I give you, I'm screwed, right?

إفعلى ذلك ما مدى الخرف الذى يفُترض أن أكون علية؟

-Just do it! how scared am I supposed to be?

بالرغم من عدد المرات التي قلت لها ان تهجرك أو ترحل عنك, لم ترضَ أن تفعلها

No matter how many times I told her to let you go or just walk away, she wouldn't do it.

لمِاذَا تفَترض ذلِك، سَيِد وايت؟

Why do you suppose that is, Mr. Wyatt?

.. وإذا لم يرض المدعون .. أن يسقطوا التهم

Should plaintiffs wish to withdraw their complaint now, they may do so.

لن يرض أحد بتبنيه

No one's going to adopt him.

وعدت بقراءة قصة ل ماغنوس قبل النوم ولم يرض بي بديلا

You promised to read Magnus a story, and he wouldn't let me do it

" l'd يَعْرضُ حياتَي بسعادة لَك، في الإعتقادِ... "

"l'd happily lay down my life for you, in the belief..."

"هومتاون" تَعْرضُ 25 % تخفيض على كُلّ الأقسام رجاءً تأكّدي منه لاشيكا باتيل...

HomeTown is offering 25% discount on all sections please do check it out lshika Patel...

"هومتاون" تَعْرضُ 25 % تخفيض على كُلّ الأقسام رجاءً تأكّدي منه

HomeTown is offering 25% discount on all sections please do check it out

(إن عُرض إعلان لـ(تِم هورتن فلا أريدكِ أن "تتسرّبي" على مناضدي النظيفة

If a Tim Hortons commercial comes on, I don't want you leaking all over my clean counters.

- حسناً، أواجه وقت صعب في محاولة ،الإنطلاق في مهنتي ،و قد عُرض علي دور في فيلم رُعب سيء .و لا أدري إن يجب علي أن أقبل بالدور

Well, I'm having an impossible time getting my career off the ground, and I got offered a role in this crappy horror movie, and I just don't know if I should take it.

لقد رفضتُ عُروضاً من العصابات الذين لا يلتزمون .(تماماً بالعقد الاجتماعي، بفضل (فيك

I've, uh, turned down offers from the cartels who don't exactly abide by the social contract, hence Vick.