Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

دهر

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of دهر

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أدهر
ʾadharu
I do
تدهر
tadharu
you (masculine) do
تدهرين
tadharīna
you (feminine) do
تدهران
tadharāni
you two do
يدهر
yadharu
he does
تدهر
tadharu
she does
يدهران
yadharāni
they two (masculine) do
تدهران
tadharāni
they two (feminine) do
ندهر
nadharu
we do
تدهرون
tadharūna
you all (masculine) do
تدهرن
tadharna
you all (feminine) do
يدهرون
yadharūna
they (masculine) do
يدهرن
yadharna
they (feminine) do
Past tense
دهرت
dahartu
I did
دهرت
daharta
you (masculine) did
دهرت
daharti
you (feminine) did
دهرتما
dahartumā
you two did
دهر
dahara
he did
دهرت
daharat
she did
دهرا
daharā
they two (masculine) did
دهرتا
daharatā
they two (feminine) did
دهرنا
daharnā
we did
دهرتم
dahartum
you all (masculine) did
دهرتن
dahartunna
you all (feminine) did
دهروا
daharū
they (masculine) did
دهرن
daharna
they (feminine) did
Subjunctive tense
أدهر
ʾadhara
(if/so that) I do
تدهر
tadhara
(if/so that) you (masculine) do
تدهري
tadharī
(if/so that) you (feminine) do
تدهرا
tadharā
(if/so that) you two do
يدهر
yadhara
(if/so that) he do
تدهر
tadhara
(if/so that) she do
يدهرا
yadharā
(if/so that) they two (masculine) do
تدهرا
tadharā
(if/so that) they two (feminine) do
ندهر
nadhara
(if/so that) we do
تدهروا
tadharūā
(if/so that) you all (masculine) do
تدهرن
tadharna
(if/so that) you all (feminine) do
يدهروا
yadharūā
(if/so that) they (masculine) do
يدهرن
yadharna
(if/so that) they (feminine) do
Jussive tense
أدهر
ʾadhar
(if/so that) I do
تدهر
tadhar
(if/so that) you (masculine) do
تدهري
tadharī
(if/so that) you (feminine) do
تدهرا
tadharā
(if/so that) you two do
يدهر
yadhar
(if/so that) he do
تدهر
tadhar
(if/so that) she do
يدهرا
yadharā
(if/so that) they two (masculine) do
تدهرا
tadharā
(if/so that) they two (feminine) do
ندهر
nadhar
(if/so that) we do
تدهروا
tadharūā
(if/so that) you all (masculine) do
تدهرن
tadharna
(if/so that) you all (feminine) do
يدهروا
yadharūā
(if/so that) they (masculine) do
يدهرن
yadharna
(if/so that) they (feminine) do
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
ادهر
āidhar
do!
ادهري
āidharī
do!
ادهرا
āidharā
do!
ادهروا
āidharūā
do!
ادهرن
āidharna
do!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أدهر
ʾudharu
I am done
تدهر
tudharu
you (masculine) are done
تدهرين
tudharīna
you (feminine) are done
تدهران
tudharāni
you two are done
يدهر
yudharu
he is done
تدهر
tudharu
she is done
يدهران
yudharāni
they two (masculine) are done
تدهران
tudharāni
they two (feminine) are done
ندهر
nudharu
we are done
تدهرون
tudharūna
you all (masculine) are done
تدهرن
tudharna
you all (feminine) are done
يدهرون
yudharūna
they (masculine) are done
يدهرن
yudharna
they (feminine) are done
Passive past tense
دهرت
duhirtu
I was done
دهرت
duhirta
you (masculine) were done
دهرت
duhirti
you (feminine) were done
دهرتما
duhirtumā
you two were done
دهر
duhira
he was done
دهرت
duhirat
she was done
دهرا
duhirā
they two (masculine) were done
دهرتا
duhiratā
they two (feminine) were done
دهرنا
duhirnā
we were done
دهرتم
duhirtum
you all (masculine) were done
دهرتن
duhirtunna
you all (feminine) were done
دهروا
duhirū
they (masculine) were done
دهرن
duhirna
they (feminine) were done
Passive subjunctive tense
أدهر
ʾudhara
(if/so that) I be done
تدهر
tudhara
(if/so that) you (masculine) be done
تدهري
tudharī
(if/so that) you (feminine) be done
تدهرا
tudharā
(if/so that) you two be done
يدهر
yudhara
(if/so that) he be done
تدهر
tudhara
(if/so that) she be done
يدهرا
yudharā
(if/so that) they two (masculine) be done
تدهرا
tudharā
(if/so that) they two (feminine) be done
ندهر
nudhara
(if/so that) we be done
تدهروا
tudharūā
(if/so that) you all (masculine) be done
تدهرن
tudharna
(if/so that) you all (feminine) be done
يدهروا
yudharūā
(if/so that) they (masculine) be done
يدهرن
yudharna
(if/so that) they (feminine) be done
Passive jussive tense
أدهر
ʾudhar
(if/so that) I be done
تدهر
tudhar
(if/so that) you (masculine) be done
تدهري
tudharī
(if/so that) you (feminine) be done
تدهرا
tudharā
(if/so that) you two be done
يدهر
yudhar
(if/so that) he be done
تدهر
tudhar
(if/so that) she be done
يدهرا
yudharā
(if/so that) they two (masculine) be done
تدهرا
tudharā
(if/so that) they two (feminine) be done
ندهر
nudhar
(if/so that) we be done
تدهروا
tudharūā
(if/so that) you all (masculine) be done
تدهرن
tudharna
(if/so that) you all (feminine) be done
يدهروا
yudharūā
(if/so that) they (masculine) be done
يدهرن
yudharna
(if/so that) they (feminine) be done

Examples of دهر

"لانه لك الملك والقدرة والمجد، الان والى دهر الداهرين.

For thine is the kingdom and the power and the glory, for ever and ever.

.لم أؤلف شيئًا منذ دهر

And I haven't gotten any writing done in a long time.

،فكّرت بذلك منذ دهر بعيد .لكن (داليا) لم تمنحني حتّى تلك الحريّة

Long ago, i did consider it, But dahlia would never give me even that freedom.

أشعر أنني كنت راحل منذ دهر ولكني أرى أن شيئاً لم يتغير عدا أنكِ قطعتِ تلك الشجرة القديمة

Feels like I've been away forever, but I see nothing's changed, except they chopped down that old tree.

إنك تعرفين كيف تنتقمين جيدا ولو بعد دهر , أليس كذلك؟

You really know how to serve your revenge cold, don't you?

عزيزي، لقد مر دهراً منذ أن فعلنا .شيئاً كهذا

Honey, it has been forever since we did something like this.