دفن [dafana] (to cover) conjugation

Arabic
12 examples
This verb can also mean the following: walk straight on, bury, conceal, walk, shroud

Conjugation of eiti

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أدفن
ʾadfinu
I cover
تدفن
tadfinu
you (masculine) cover
تدفنين
tadfinīna
you (feminine) cover
تدفنان
tadfināni
you two cover
يدفن
yadfinu
he covers
تدفن
tadfinu
she covers
يدفنان
yadfināni
they two (masculine) cover
تدفنان
tadfināni
they two (feminine) cover
ندفن
nadfinu
we cover
تدفنون
tadfinūna
you all (masculine) cover
تدفن
tadfinna
you all (feminine) cover
يدفنون
yadfinūna
they (masculine) cover
يدفن
yadfinna
they (feminine) cover
Past tense
دفنت
dafantu
I covered
دفنت
dafanta
you (masculine) covered
دفنت
dafanti
you (feminine) covered
دفنتما
dafantumā
you two covered
دفن
dafana
he covered
دفنت
dafanat
she covered
دفنا
dafanā
they two (masculine) covered
دفنتا
dafanatā
they two (feminine) covered
دفنا
dafannā
we covered
دفنتم
dafantum
you all (masculine) covered
دفنتن
dafantunna
you all (feminine) covered
دفنوا
dafanū
they (masculine) covered
دفن
dafanna
they (feminine) covered
Subjunctive tense
أدفن
ʾadfina
(if/so that) I cover
تدفن
tadfina
(if/so that) you (masculine) cover
تدفني
tadfinī
(if/so that) you (feminine) cover
تدفنا
tadfinā
(if/so that) you two cover
يدفن
yadfina
(if/so that) he cover
تدفن
tadfina
(if/so that) she cover
يدفنا
yadfinā
(if/so that) they two (masculine) cover
تدفنا
tadfinā
(if/so that) they two (feminine) cover
ندفن
nadfina
(if/so that) we cover
تدفنو
tadfinū
(if/so that) you all (masculine) cover
تدفن
tadfinna
(if/so that) you all (feminine) cover
يدفنو
yadfinū
(if/so that) they (masculine) cover
يدفن
yadfinna
(if/so that) they (feminine) cover
Jussive tense
أدفن
ʾadfin
(if/so that) I cover
تدفن
tadfin
(if/so that) you (masculine) cover
تدفني
tadfinī
(if/so that) you (feminine) cover
تدفنا
tadfinā
(if/so that) you two cover
يدفن
yadfin
(if/so that) he cover
تدفن
tadfin
(if/so that) she cover
يدفنا
yadfinā
(if/so that) they two (masculine) cover
تدفنا
tadfinā
(if/so that) they two (feminine) cover
ندفن
nadfin
(if/so that) we cover
تدفنو
tadfinū
(if/so that) you all (masculine) cover
تدفن
tadfinna
(if/so that) you all (feminine) cover
يدفنو
yadfinū
(if/so that) they (masculine) cover
يدفن
yadfinna
(if/so that) they (feminine) cover
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
ادفن
idfin
cover!
ادفني
idfinī
cover!
ادفنا
idfinā
cover!
ادفنو
idfinū
cover!
ادفن
idfinna
cover!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أدفن
ʾudfanu
I am covered
تدفن
tudfanu
you (masculine) are covered
تدفنين
tudfanīna
you (feminine) are covered
تدفنان
tudfanāni
you two are covered
يدفن
yudfanu
he is covered
تدفن
tudfanu
she is covered
يدفنان
yudfanāni
they two (masculine) are covered
تدفنان
tudfanāni
they two (feminine) are covered
ندفن
nudfanu
we are covered
تدفنون
tudfanūna
you all (masculine) are covered
تدفن
tudfanna
you all (feminine) are covered
يدفنون
yudfanūna
they (masculine) are covered
يدفن
yudfanna
they (feminine) are covered
Passive past tense
دفنت
dufintu
I was covered
دفنت
dufinta
you (masculine) were covered
دفنت
dufinti
you (feminine) were covered
دفنتما
dufintumā
you two were covered
دفن
dufina
he was covered
دفنت
dufinat
she was covered
دفنا
dufinā
they two (masculine) were covered
دفنتا
dufinatā
they two (feminine) were covered
دفنا
dufinnā
we were covered
دفنتم
dufintum
you all (masculine) were covered
دفنتن
dufintunna
you all (feminine) were covered
دفنوا
dufinū
they (masculine) were covered
دفن
dufinna
they (feminine) were covered
Passive subjunctive tense
أدفن
ʾudfana
(if/so that) I be covered
تدفن
tudfana
(if/so that) you (masculine) be covered
تدفني
tudfanī
(if/so that) you (feminine) be covered
تدفنا
tudfanā
(if/so that) you two be covered
يدفن
yudfana
(if/so that) he be covered
تدفن
tudfana
(if/so that) she be covered
يدفنا
yudfanā
(if/so that) they two (masculine) be covered
تدفنا
tudfanā
(if/so that) they two (feminine) be covered
ندفن
nudfana
(if/so that) we be covered
تدفنو
tudfanū
(if/so that) you all (masculine) be covered
تدفن
tudfanna
(if/so that) you all (feminine) be covered
يدفنو
yudfanū
(if/so that) they (masculine) be covered
يدفن
yudfanna
(if/so that) they (feminine) be covered
Passive jussive tense
أدفن
ʾudfan
(if/so that) I be covered
تدفن
tudfan
(if/so that) you (masculine) be covered
تدفني
tudfanī
(if/so that) you (feminine) be covered
تدفنا
tudfanā
(if/so that) you two be covered
يدفن
yudfan
(if/so that) he be covered
تدفن
tudfan
(if/so that) she be covered
يدفنا
yudfanā
(if/so that) they two (masculine) be covered
تدفنا
tudfanā
(if/so that) they two (feminine) be covered
ندفن
nudfan
(if/so that) we be covered
تدفنو
tudfanū
(if/so that) you all (masculine) be covered
تدفن
tudfanna
(if/so that) you all (feminine) be covered
يدفنو
yudfanū
(if/so that) they (masculine) be covered
يدفن
yudfanna
(if/so that) they (feminine) be covered
active
passive
verbal noun
Participles
دافن
dāfin
covering
مدفون
madfūn
covered
دفن
dafn
covering

Examples of دفن

Example in ArabicTranslation in English
. . اليوم ، بعد ثمانية قرون تقريباً (لم يكتشف مكان دفن (جنكيزخانToday, almost eight centuries later, the burial place of Genghis Khan remains undiscovered.
،إسمع، إن لم تستطع دفن جثة عميقاً بما يكفي .فستغطيها بمحلول صابوني حتى لا تخرجها الحيواناتLook, if you can't bury a body deep enough, you cover it in lye so the animals don't dig it up.
،وكل جهوده ذهبت سُدى إلى أن اكتشف أن ضحيته قد دفن في شركة (كرايو-إن-واي-سي) الآن ، النخاع و الخلايا الجذعيةAll seemed lost, until he discovered that his victim was interred at cryoNYC.
أعتقد أنه يمكننا إرسال شخص ما أسفل المناجم و يحاول إستيعاد جثته .مراسم دفن لائقةI was thinking we might send somebody down the mines, try and recover the body, give him a decent burial.
الرسم البياني لارتفاع البطالة دفن في اليوم الأول, ذلك أول أعمالكم ,مثل أن تختار من بين كومة قطنية يبدو ان هذا يعني أن الارتفاع في عهد أوباما .قد حدث في 2007 حينما لم يكن أوباما رئيسا حينهاThe jobless recovery chart buried in Day One, Job One, pick-a-bale-of-cotton, seems to imply that the Obama recovery took place in 2007 when Obama wasn't president.
(لن نتستر عن هذا! لن ندفن جثة أخرى يا (بول !We're not covering this up!
أولا يجب أن ندفن الجثةNow first, first we have to cover up, we have to cover up the body.
... في "انجلترا"، عام 1500 على ما أظن أكتشفوا بأنهم عندما يدفنون الأشخاص فقط يظنون بأنهم أمواتاً عندهاBack in england in the 1500s,i think,they... discovered that they'd been burying people sometimes that they only thought were dead.
أنا متأكد أيضا أنك آسف على عين تيمات التي دفنت مع زاكوف التي لم تستعد أبدا؟I'm sure you also regret this Eye of Tiamat was buried with Zukhov, never to be recovered?
دفنت بالرماد والحجر الاسفنجي محفوظة بشكل تام وتم اعادة اكتشافها والتنبيش عنها بعد مضي عدة قرونBuried in ash and pumice perfectly preserved and was rediscovered and dug up centuries later.
لقد دفنت (كول) وغطيت قبره بنفسىI buried Cole. I covered the grave myself.
اكتشفت برنامج نصي خبيث مدفون على عميق كبير في هواتف المشتبه بهم التسعة.I discovered a malicious script buried deep in the nine suspects' phones.

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

آمن
believe
أبن
son
أتن
do
أجن
do
أحن
do
أذن
listen
أرن
do
أسن
grow teeth
أفن
do
أمن
be faithful
أين
ionize
بان
be
بخن
do
بدن
body
بطن
belly

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'cover':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In