Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

درج

to step

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of درج

This verb can also mean the following: depart, disappear, roll up, pass, die, have currency, graduate, proceed, be current, close a book, walk, be a custom, be, ascend gradually, roll, get destroyed, be the fashion, become customary
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أدرج
ʾadruju
I step
تدرج
tadruju
you (masculine) step
تدرجين
tadrujīna
you (feminine) step
تدرجان
tadrujāni
you two step
يدرج
yadruju
he steps
تدرج
tadruju
she steps
يدرجان
yadrujāni
they two (masculine) step
تدرجان
tadrujāni
they two (feminine) step
ندرج
nadruju
we step
تدرجون
tadrujūna
you all (masculine) step
تدرجن
tadrujna
you all (feminine) step
يدرجون
yadrujūna
they (masculine) step
يدرجن
yadrujna
they (feminine) step
Past tense
درجت
darajtu
I stepped
درجت
darajta
you (masculine) stepped
درجت
darajti
you (feminine) stepped
درجتما
darajtumā
you two stepped
درج
daraja
he stepped
درجت
darajat
she stepped
درجا
darajā
they two (masculine) stepped
درجتا
darajatā
they two (feminine) stepped
درجنا
darajnā
we stepped
درجتم
darajtum
you all (masculine) stepped
درجتن
darajtunna
you all (feminine) stepped
درجوا
darajū
they (masculine) stepped
درجن
darajna
they (feminine) stepped
Subjunctive tense
أدرج
ʾadruja
(if/so that) I step
تدرج
tadruja
(if/so that) you (masculine) step
تدرجي
tadrujī
(if/so that) you (feminine) step
تدرجا
tadrujā
(if/so that) you two step
يدرج
yadruja
(if/so that) he step
تدرج
tadruja
(if/so that) she step
يدرجا
yadrujā
(if/so that) they two (masculine) step
تدرجا
tadrujā
(if/so that) they two (feminine) step
ندرج
nadruja
(if/so that) we step
تدرجو
tadrujū
(if/so that) you all (masculine) step
تدرجن
tadrujna
(if/so that) you all (feminine) step
يدرجو
yadrujū
(if/so that) they (masculine) step
يدرجن
yadrujna
(if/so that) they (feminine) step
Jussive tense
أدرج
ʾadruj
(if/so that) I step
تدرج
tadruj
(if/so that) you (masculine) step
تدرجي
tadrujī
(if/so that) you (feminine) step
تدرجا
tadrujā
(if/so that) you two step
يدرج
yadruj
(if/so that) he step
تدرج
tadruj
(if/so that) she step
يدرجا
yadrujā
(if/so that) they two (masculine) step
تدرجا
tadrujā
(if/so that) they two (feminine) step
ندرج
nadruj
(if/so that) we step
تدرجو
tadrujū
(if/so that) you all (masculine) step
تدرجن
tadrujna
(if/so that) you all (feminine) step
يدرجو
yadrujū
(if/so that) they (masculine) step
يدرجن
yadrujna
(if/so that) they (feminine) step
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
ادرج
udruj
step!
ادرجي
udrujī
step!
ادرجا
udrujā
step!
ادرجو
udrujū
step!
ادرجن
udrujna
step!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أدرج
ʾudraju
I am stepped
تدرج
tudraju
you (masculine) are stepped
تدرجين
tudrajīna
you (feminine) are stepped
تدرجان
tudrajāni
you two are stepped
يدرج
yudraju
he is stepped
تدرج
tudraju
she is stepped
يدرجان
yudrajāni
they two (masculine) are stepped
تدرجان
tudrajāni
they two (feminine) are stepped
ندرج
nudraju
we are stepped
تدرجون
tudrajūna
you all (masculine) are stepped
تدرجن
tudrajna
you all (feminine) are stepped
يدرجون
yudrajūna
they (masculine) are stepped
يدرجن
yudrajna
they (feminine) are stepped
Passive past tense
درجت
durijtu
I was stepped
درجت
durijta
you (masculine) were stepped
درجت
durijti
you (feminine) were stepped
درجتما
durijtumā
you two were stepped
درج
durija
he was stepped
درجت
durijat
she was stepped
درجا
durijā
they two (masculine) were stepped
درجتا
durijatā
they two (feminine) were stepped
درجنا
durijnā
we were stepped
درجتم
durijtum
you all (masculine) were stepped
درجتن
durijtunna
you all (feminine) were stepped
درجوا
durijū
they (masculine) were stepped
درجن
durijna
they (feminine) were stepped
Passive subjunctive tense
أدرج
ʾudraja
(if/so that) I be stepped
تدرج
tudraja
(if/so that) you (masculine) be stepped
تدرجي
tudrajī
(if/so that) you (feminine) be stepped
تدرجا
tudrajā
(if/so that) you two be stepped
يدرج
yudraja
(if/so that) he be stepped
تدرج
tudraja
(if/so that) she be stepped
يدرجا
yudrajā
(if/so that) they two (masculine) be stepped
تدرجا
tudrajā
(if/so that) they two (feminine) be stepped
ندرج
nudraja
(if/so that) we be stepped
تدرجو
tudrajū
(if/so that) you all (masculine) be stepped
تدرجن
tudrajna
(if/so that) you all (feminine) be stepped
يدرجو
yudrajū
(if/so that) they (masculine) be stepped
يدرجن
yudrajna
(if/so that) they (feminine) be stepped
Passive jussive tense
أدرج
ʾudraj
(if/so that) I be stepped
تدرج
tudraj
(if/so that) you (masculine) be stepped
تدرجي
tudrajī
(if/so that) you (feminine) be stepped
تدرجا
tudrajā
(if/so that) you two be stepped
يدرج
yudraj
(if/so that) he be stepped
تدرج
tudraj
(if/so that) she be stepped
يدرجا
yudrajā
(if/so that) they two (masculine) be stepped
تدرجا
tudrajā
(if/so that) they two (feminine) be stepped
ندرج
nudraj
(if/so that) we be stepped
تدرجو
tudrajū
(if/so that) you all (masculine) be stepped
تدرجن
tudrajna
(if/so that) you all (feminine) be stepped
يدرجو
yudrajū
(if/so that) they (masculine) be stepped
يدرجن
yudrajna
(if/so that) they (feminine) be stepped
active
passive
verbal noun
Participles
دارج
dārij
stepping
مدروج
madrūj
stepped
دروج
durūj
stepping

Examples of درج

(أمام درج (لافونت بلازا

In front of the steps.

.لقد كان درج السلم

It was the stair stepping.

.ليس لدينا درج في الشقة

We don't have any steps in the apartment.

.هناك درج هنا

There's a step here.

{\pos(192,220)} على درج متحف (فيلادلفيا) للفنون، عند .الفجر، في بذلة رياضية رمادية يا رجل

On the steps of the Philadelphia Museum of Art, at dawn, in a grey track suit, Jack.

الخطوة التالية هي أن ندرج أسماؤهم في قائمة المتبرعين العالمية ونحاول أن نجد متبرعين

The next step is that we get them on the universal donor list, and we try to find them donors.