Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

حفل

to gather

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of حفل

This verb can also mean the following: rain violently, smooth, flow in abundance, flow, rain, polish, give care and attention, collect, be afraid, be, decorate, assemble, give, adorn
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أحفل
ʾaḥfilu
I gather
تحفل
taḥfilu
you (masculine) gather
تحفلين
taḥfilīna
you (feminine) gather
تحفلان
taḥfilāni
you two gather
يحفل
yaḥfilu
he gathers
تحفل
taḥfilu
she gathers
يحفلان
yaḥfilāni
they two (masculine) gather
تحفلان
taḥfilāni
they two (feminine) gather
نحفل
naḥfilu
we gather
تحفلون
taḥfilūna
you all (masculine) gather
تحفلن
taḥfilna
you all (feminine) gather
يحفلون
yaḥfilūna
they (masculine) gather
يحفلن
yaḥfilna
they (feminine) gather
Past tense
حفلت
ḥafaltu
I gathered
حفلت
ḥafalta
you (masculine) gathered
حفلت
ḥafalti
you (feminine) gathered
حفلتما
ḥafaltumā
you two gathered
حفل
ḥafala
he gathered
حفلت
ḥafalat
she gathered
حفلا
ḥafalā
they two (masculine) gathered
حفلتا
ḥafalatā
they two (feminine) gathered
حفلنا
ḥafalnā
we gathered
حفلتم
ḥafaltum
you all (masculine) gathered
حفلتن
ḥafaltunna
you all (feminine) gathered
حفلوا
ḥafalū
they (masculine) gathered
حفلن
ḥafalna
they (feminine) gathered
Subjunctive tense
أحفل
ʾaḥfila
(if/so that) I gather
تحفل
taḥfila
(if/so that) you (masculine) gather
تحفلي
taḥfilī
(if/so that) you (feminine) gather
تحفلا
taḥfilā
(if/so that) you two gather
يحفل
yaḥfila
(if/so that) he gather
تحفل
taḥfila
(if/so that) she gather
يحفلا
yaḥfilā
(if/so that) they two (masculine) gather
تحفلا
taḥfilā
(if/so that) they two (feminine) gather
نحفل
naḥfila
(if/so that) we gather
تحفلو
taḥfilū
(if/so that) you all (masculine) gather
تحفلن
taḥfilna
(if/so that) you all (feminine) gather
يحفلو
yaḥfilū
(if/so that) they (masculine) gather
يحفلن
yaḥfilna
(if/so that) they (feminine) gather
Jussive tense
أحفل
ʾaḥfil
(if/so that) I gather
تحفل
taḥfil
(if/so that) you (masculine) gather
تحفلي
taḥfilī
(if/so that) you (feminine) gather
تحفلا
taḥfilā
(if/so that) you two gather
يحفل
yaḥfil
(if/so that) he gather
تحفل
taḥfil
(if/so that) she gather
يحفلا
yaḥfilā
(if/so that) they two (masculine) gather
تحفلا
taḥfilā
(if/so that) they two (feminine) gather
نحفل
naḥfil
(if/so that) we gather
تحفلو
taḥfilū
(if/so that) you all (masculine) gather
تحفلن
taḥfilna
(if/so that) you all (feminine) gather
يحفلو
yaḥfilū
(if/so that) they (masculine) gather
يحفلن
yaḥfilna
(if/so that) they (feminine) gather
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
احفل
iḥfil
gather!
احفلي
iḥfilī
gather!
احفلا
iḥfilā
gather!
احفلو
iḥfilū
gather!
احفلن
iḥfilna
gather!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أحفل
ʾuḥfalu
I am gathered
تحفل
tuḥfalu
you (masculine) are gathered
تحفلين
tuḥfalīna
you (feminine) are gathered
تحفلان
tuḥfalāni
you two are gathered
يحفل
yuḥfalu
he is gathered
تحفل
tuḥfalu
she is gathered
يحفلان
yuḥfalāni
they two (masculine) are gathered
تحفلان
tuḥfalāni
they two (feminine) are gathered
نحفل
nuḥfalu
we are gathered
تحفلون
tuḥfalūna
you all (masculine) are gathered
تحفلن
tuḥfalna
you all (feminine) are gathered
يحفلون
yuḥfalūna
they (masculine) are gathered
يحفلن
yuḥfalna
they (feminine) are gathered
Passive past tense
حفلت
ḥufiltu
I was gathered
حفلت
ḥufilta
you (masculine) were gathered
حفلت
ḥufilti
you (feminine) were gathered
حفلتما
ḥufiltumā
you two were gathered
حفل
ḥufila
he was gathered
حفلت
ḥufilat
she was gathered
حفلا
ḥufilā
they two (masculine) were gathered
حفلتا
ḥufilatā
they two (feminine) were gathered
حفلنا
ḥufilnā
we were gathered
حفلتم
ḥufiltum
you all (masculine) were gathered
حفلتن
ḥufiltunna
you all (feminine) were gathered
حفلوا
ḥufilū
they (masculine) were gathered
حفلن
ḥufilna
they (feminine) were gathered
Passive subjunctive tense
أحفل
ʾuḥfala
(if/so that) I be gathered
تحفل
tuḥfala
(if/so that) you (masculine) be gathered
تحفلي
tuḥfalī
(if/so that) you (feminine) be gathered
تحفلا
tuḥfalā
(if/so that) you two be gathered
يحفل
yuḥfala
(if/so that) he be gathered
تحفل
tuḥfala
(if/so that) she be gathered
يحفلا
yuḥfalā
(if/so that) they two (masculine) be gathered
تحفلا
tuḥfalā
(if/so that) they two (feminine) be gathered
نحفل
nuḥfala
(if/so that) we be gathered
تحفلو
tuḥfalū
(if/so that) you all (masculine) be gathered
تحفلن
tuḥfalna
(if/so that) you all (feminine) be gathered
يحفلو
yuḥfalū
(if/so that) they (masculine) be gathered
يحفلن
yuḥfalna
(if/so that) they (feminine) be gathered
Passive jussive tense
أحفل
ʾuḥfal
(if/so that) I be gathered
تحفل
tuḥfal
(if/so that) you (masculine) be gathered
تحفلي
tuḥfalī
(if/so that) you (feminine) be gathered
تحفلا
tuḥfalā
(if/so that) you two be gathered
يحفل
yuḥfal
(if/so that) he be gathered
تحفل
tuḥfal
(if/so that) she be gathered
يحفلا
yuḥfalā
(if/so that) they two (masculine) be gathered
تحفلا
tuḥfalā
(if/so that) they two (feminine) be gathered
نحفل
nuḥfal
(if/so that) we be gathered
تحفلو
tuḥfalū
(if/so that) you all (masculine) be gathered
تحفلن
tuḥfalna
(if/so that) you all (feminine) be gathered
يحفلو
yuḥfalū
(if/so that) they (masculine) be gathered
يحفلن
yuḥfalna
(if/so that) they (feminine) be gathered
active
passive
verbal noun
Participles
حافل
ḥāfil
gathering
محفول
maḥfūl
gathered
حفل
ḥafl
gathering

Examples of حفل

،)إنه ليس حفل (ديانا .إنه حفلي

It's not Diane's gathering, it's mine.

احبائي الاعزاء , لقد تجمعنا هنا ...من اجل ان نُشارك دارين سيلفرمان وجوديس فيسبجلر... في حفل زواجهم المقدس

Dearly beloved, we are gathered here today to join Darren Silverman and Judith Fessbeggler in holy matrimony.

حفل التتويج لأول مرة في التاريخ سيجتمع الملايين حول شاشات التلفاز

For the first time in history, millions gathered around a television set.

حفل تخرج شرطه نيويورك

Please bless their families and friends who gather and share their joy. - I love you very much.

سواء كان حفل زفاف، جنازة .أو حضور محاكة تجمّع العائلة معاً .يكون دائماً نفس الشيئ

Whether it's a wedding, funeral or court date these family gatherings are always the same.

نحن ملتمّون هنا لنقيم حفلا للحياة المأساويه القصيره لبيغ تيبي

We are gathered here to celebrate the tragically short life of Big Tippi.