Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

ثمل

to stay

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of ثمل

This verb can also mean the following: be drunk, assist, get drunk, trouble, eat, give food and drink, get, help, raise, trouble the water, raise foam, give, stand by a person, leave
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أثمل
ʾaṯmilu
I stay
تثمل
taṯmilu
you (masculine) stay
تثملين
taṯmilīna
you (feminine) stay
تثملان
taṯmilāni
you two stay
يثمل
yaṯmilu
he stays
تثمل
taṯmilu
she stays
يثملان
yaṯmilāni
they two (masculine) stay
تثملان
taṯmilāni
they two (feminine) stay
نثمل
naṯmilu
we stay
تثملون
taṯmilūna
you all (masculine) stay
تثملن
taṯmilna
you all (feminine) stay
يثملون
yaṯmilūna
they (masculine) stay
يثملن
yaṯmilna
they (feminine) stay
Past tense
ثملت
ṯamaltu
I stayed
ثملت
ṯamalta
you (masculine) stayed
ثملت
ṯamalti
you (feminine) stayed
ثملتما
ṯamaltumā
you two stayed
ثمل
ṯamala
he stayed
ثملت
ṯamalat
she stayed
ثملا
ṯamalā
they two (masculine) stayed
ثملتا
ṯamalatā
they two (feminine) stayed
ثملنا
ṯamalnā
we stayed
ثملتم
ṯamaltum
you all (masculine) stayed
ثملتن
ṯamaltunna
you all (feminine) stayed
ثملوا
ṯamalū
they (masculine) stayed
ثملن
ṯamalna
they (feminine) stayed
Subjunctive tense
أثمل
ʾaṯmila
(if/so that) I stay
تثمل
taṯmila
(if/so that) you (masculine) stay
تثملي
taṯmilī
(if/so that) you (feminine) stay
تثملا
taṯmilā
(if/so that) you two stay
يثمل
yaṯmila
(if/so that) he stay
تثمل
taṯmila
(if/so that) she stay
يثملا
yaṯmilā
(if/so that) they two (masculine) stay
تثملا
taṯmilā
(if/so that) they two (feminine) stay
نثمل
naṯmila
(if/so that) we stay
تثملو
taṯmilū
(if/so that) you all (masculine) stay
تثملن
taṯmilna
(if/so that) you all (feminine) stay
يثملو
yaṯmilū
(if/so that) they (masculine) stay
يثملن
yaṯmilna
(if/so that) they (feminine) stay
Jussive tense
أثمل
ʾaṯmil
(if/so that) I stay
تثمل
taṯmil
(if/so that) you (masculine) stay
تثملي
taṯmilī
(if/so that) you (feminine) stay
تثملا
taṯmilā
(if/so that) you two stay
يثمل
yaṯmil
(if/so that) he stay
تثمل
taṯmil
(if/so that) she stay
يثملا
yaṯmilā
(if/so that) they two (masculine) stay
تثملا
taṯmilā
(if/so that) they two (feminine) stay
نثمل
naṯmil
(if/so that) we stay
تثملو
taṯmilū
(if/so that) you all (masculine) stay
تثملن
taṯmilna
(if/so that) you all (feminine) stay
يثملو
yaṯmilū
(if/so that) they (masculine) stay
يثملن
yaṯmilna
(if/so that) they (feminine) stay
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اثمل
iṯmil
stay!
اثملي
iṯmilī
stay!
اثملا
iṯmilā
stay!
اثملو
iṯmilū
stay!
اثملن
iṯmilna
stay!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أثمل
ʾuṯmalu
I am stayed
تثمل
tuṯmalu
you (masculine) are stayed
تثملين
tuṯmalīna
you (feminine) are stayed
تثملان
tuṯmalāni
you two are stayed
يثمل
yuṯmalu
he is stayed
تثمل
tuṯmalu
she is stayed
يثملان
yuṯmalāni
they two (masculine) are stayed
تثملان
tuṯmalāni
they two (feminine) are stayed
نثمل
nuṯmalu
we are stayed
تثملون
tuṯmalūna
you all (masculine) are stayed
تثملن
tuṯmalna
you all (feminine) are stayed
يثملون
yuṯmalūna
they (masculine) are stayed
يثملن
yuṯmalna
they (feminine) are stayed
Passive past tense
ثملت
ṯumiltu
I was stayed
ثملت
ṯumilta
you (masculine) were stayed
ثملت
ṯumilti
you (feminine) were stayed
ثملتما
ṯumiltumā
you two were stayed
ثمل
ṯumila
he was stayed
ثملت
ṯumilat
she was stayed
ثملا
ṯumilā
they two (masculine) were stayed
ثملتا
ṯumilatā
they two (feminine) were stayed
ثملنا
ṯumilnā
we were stayed
ثملتم
ṯumiltum
you all (masculine) were stayed
ثملتن
ṯumiltunna
you all (feminine) were stayed
ثملوا
ṯumilū
they (masculine) were stayed
ثملن
ṯumilna
they (feminine) were stayed
Passive subjunctive tense
أثمل
ʾuṯmala
(if/so that) I be stayed
تثمل
tuṯmala
(if/so that) you (masculine) be stayed
تثملي
tuṯmalī
(if/so that) you (feminine) be stayed
تثملا
tuṯmalā
(if/so that) you two be stayed
يثمل
yuṯmala
(if/so that) he be stayed
تثمل
tuṯmala
(if/so that) she be stayed
يثملا
yuṯmalā
(if/so that) they two (masculine) be stayed
تثملا
tuṯmalā
(if/so that) they two (feminine) be stayed
نثمل
nuṯmala
(if/so that) we be stayed
تثملو
tuṯmalū
(if/so that) you all (masculine) be stayed
تثملن
tuṯmalna
(if/so that) you all (feminine) be stayed
يثملو
yuṯmalū
(if/so that) they (masculine) be stayed
يثملن
yuṯmalna
(if/so that) they (feminine) be stayed
Passive jussive tense
أثمل
ʾuṯmal
(if/so that) I be stayed
تثمل
tuṯmal
(if/so that) you (masculine) be stayed
تثملي
tuṯmalī
(if/so that) you (feminine) be stayed
تثملا
tuṯmalā
(if/so that) you two be stayed
يثمل
yuṯmal
(if/so that) he be stayed
تثمل
tuṯmal
(if/so that) she be stayed
يثملا
yuṯmalā
(if/so that) they two (masculine) be stayed
تثملا
tuṯmalā
(if/so that) they two (feminine) be stayed
نثمل
nuṯmal
(if/so that) we be stayed
تثملو
tuṯmalū
(if/so that) you all (masculine) be stayed
تثملن
tuṯmalna
(if/so that) you all (feminine) be stayed
يثملو
yuṯmalū
(if/so that) they (masculine) be stayed
يثملن
yuṯmalna
(if/so that) they (feminine) be stayed
active
passive
verbal noun
Participles
ثامل
ṯāmil
staying
مثمول
maṯmūl
stayed
ثمل
ṯaml
staying

Examples of ثمل

أحضروا هؤلاء الحراس، وضعوا المكسيكي في تلك العربة، أنه ثمل

Put Mexican and Caruth Make sure you stay drunk. Very good, mate.

سادعه يساعدني في البقاء غير ثمل

Letting him help me stay sober.

كنت أبقى ثملًا , وأطبخ على مدار الساعة وكنت أجني مئة ألف

I'd just stay high, work around the clock, make, like, a hundred grand.

لا تحضر وأنت ثمل

Don't stay drunk.

...حتى يحدث شئ ما خطتي أن أظل في هذه الحيره و أثمل

Until something happens... my plan is to stay in this wonderful bar of ours and get drunk.

.حسناً. سأبقى هنا .لم أثمل بعد

All right. I'm gonna stay here. I ain't numb yet.

تجعلني أثمل كثيراً ، لذا عليّ البقاء في منزلها

Naturally, she drank me under the table, so I had to stay at her house...

تباً، ماذا ستفعلين؟ تثملين طوال اليوم؟

You going to stay drunk all day?

يجب ان تقعدي هنا وتشربي معي, سوف نثمل هذه الليلة وانا من سيدفع

You have to stay here and drink with me. We're getting wasted. Here, I'm paying.

أنت لا تدعني ابقى إلا عندما اثمل

You only let me stay when I'm drunk.