بعث [baʿaṯa] (to raise) conjugation

Arabic
6 examples
This verb can also mean the following: resurrect, send

Conjugation of eiti

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أبعث
ʾabʿaṯu
I raise
تبعث
tabʿaṯu
you (masculine) raise
تبعثين
tabʿaṯīna
you (feminine) raise
تبعثان
tabʿaṯāni
you two raise
يبعث
yabʿaṯu
he raises
تبعث
tabʿaṯu
she raises
يبعثان
yabʿaṯāni
they two (masculine) raise
تبعثان
tabʿaṯāni
they two (feminine) raise
نبعث
nabʿaṯu
we raise
تبعثون
tabʿaṯūna
you all (masculine) raise
تبعثن
tabʿaṯna
you all (feminine) raise
يبعثون
yabʿaṯūna
they (masculine) raise
يبعثن
yabʿaṯna
they (feminine) raise
Past tense
بعثت
baʿaṯtu
I raised
بعثت
baʿaṯta
you (masculine) raised
بعثت
baʿaṯti
you (feminine) raised
بعثتما
baʿaṯtumā
you two raised
بعث
baʿaṯa
he raised
بعثت
baʿaṯat
she raised
بعثا
baʿaṯā
they two (masculine) raised
بعثتا
baʿaṯatā
they two (feminine) raised
بعثنا
baʿaṯnā
we raised
بعثتم
baʿaṯtum
you all (masculine) raised
بعثتن
baʿaṯtunna
you all (feminine) raised
بعثوا
baʿaṯū
they (masculine) raised
بعثن
baʿaṯna
they (feminine) raised
Subjunctive tense
أبعث
ʾabʿaṯa
(if/so that) I raise
تبعث
tabʿaṯa
(if/so that) you (masculine) raise
تبعثي
tabʿaṯī
(if/so that) you (feminine) raise
تبعثا
tabʿaṯā
(if/so that) you two raise
يبعث
yabʿaṯa
(if/so that) he raise
تبعث
tabʿaṯa
(if/so that) she raise
يبعثا
yabʿaṯā
(if/so that) they two (masculine) raise
تبعثا
tabʿaṯā
(if/so that) they two (feminine) raise
نبعث
nabʿaṯa
(if/so that) we raise
تبعثو
tabʿaṯū
(if/so that) you all (masculine) raise
تبعثن
tabʿaṯna
(if/so that) you all (feminine) raise
يبعثو
yabʿaṯū
(if/so that) they (masculine) raise
يبعثن
yabʿaṯna
(if/so that) they (feminine) raise
Jussive tense
أبعث
ʾabʿaṯ
(if/so that) I raise
تبعث
tabʿaṯ
(if/so that) you (masculine) raise
تبعثي
tabʿaṯī
(if/so that) you (feminine) raise
تبعثا
tabʿaṯā
(if/so that) you two raise
يبعث
yabʿaṯ
(if/so that) he raise
تبعث
tabʿaṯ
(if/so that) she raise
يبعثا
yabʿaṯā
(if/so that) they two (masculine) raise
تبعثا
tabʿaṯā
(if/so that) they two (feminine) raise
نبعث
nabʿaṯ
(if/so that) we raise
تبعثو
tabʿaṯū
(if/so that) you all (masculine) raise
تبعثن
tabʿaṯna
(if/so that) you all (feminine) raise
يبعثو
yabʿaṯū
(if/so that) they (masculine) raise
يبعثن
yabʿaṯna
(if/so that) they (feminine) raise
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
ابعث
ibʿaṯ
raise!
ابعثي
ibʿaṯī
raise!
ابعثا
ibʿaṯā
raise!
ابعثو
ibʿaṯū
raise!
ابعثن
ibʿaṯna
raise!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أبعث
ʾubʿaṯu
I am raised
تبعث
tubʿaṯu
you (masculine) are raised
تبعثين
tubʿaṯīna
you (feminine) are raised
تبعثان
tubʿaṯāni
you two are raised
يبعث
yubʿaṯu
he is raised
تبعث
tubʿaṯu
she is raised
يبعثان
yubʿaṯāni
they two (masculine) are raised
تبعثان
tubʿaṯāni
they two (feminine) are raised
نبعث
nubʿaṯu
we are raised
تبعثون
tubʿaṯūna
you all (masculine) are raised
تبعثن
tubʿaṯna
you all (feminine) are raised
يبعثون
yubʿaṯūna
they (masculine) are raised
يبعثن
yubʿaṯna
they (feminine) are raised
Passive past tense
بعثت
buʿiṯtu
I was raised
بعثت
buʿiṯta
you (masculine) were raised
بعثت
buʿiṯti
you (feminine) were raised
بعثتما
buʿiṯtumā
you two were raised
بعث
buʿiṯa
he was raised
بعثت
buʿiṯat
she was raised
بعثا
buʿiṯā
they two (masculine) were raised
بعثتا
buʿiṯatā
they two (feminine) were raised
بعثنا
buʿiṯnā
we were raised
بعثتم
buʿiṯtum
you all (masculine) were raised
بعثتن
buʿiṯtunna
you all (feminine) were raised
بعثوا
buʿiṯū
they (masculine) were raised
بعثن
buʿiṯna
they (feminine) were raised
Passive subjunctive tense
أبعث
ʾubʿaṯa
(if/so that) I be raised
تبعث
tubʿaṯa
(if/so that) you (masculine) be raised
تبعثي
tubʿaṯī
(if/so that) you (feminine) be raised
تبعثا
tubʿaṯā
(if/so that) you two be raised
يبعث
yubʿaṯa
(if/so that) he be raised
تبعث
tubʿaṯa
(if/so that) she be raised
يبعثا
yubʿaṯā
(if/so that) they two (masculine) be raised
تبعثا
tubʿaṯā
(if/so that) they two (feminine) be raised
نبعث
nubʿaṯa
(if/so that) we be raised
تبعثو
tubʿaṯū
(if/so that) you all (masculine) be raised
تبعثن
tubʿaṯna
(if/so that) you all (feminine) be raised
يبعثو
yubʿaṯū
(if/so that) they (masculine) be raised
يبعثن
yubʿaṯna
(if/so that) they (feminine) be raised
Passive jussive tense
أبعث
ʾubʿaṯ
(if/so that) I be raised
تبعث
tubʿaṯ
(if/so that) you (masculine) be raised
تبعثي
tubʿaṯī
(if/so that) you (feminine) be raised
تبعثا
tubʿaṯā
(if/so that) you two be raised
يبعث
yubʿaṯ
(if/so that) he be raised
تبعث
tubʿaṯ
(if/so that) she be raised
يبعثا
yubʿaṯā
(if/so that) they two (masculine) be raised
تبعثا
tubʿaṯā
(if/so that) they two (feminine) be raised
نبعث
nubʿaṯ
(if/so that) we be raised
تبعثو
tubʿaṯū
(if/so that) you all (masculine) be raised
تبعثن
tubʿaṯna
(if/so that) you all (feminine) be raised
يبعثو
yubʿaṯū
(if/so that) they (masculine) be raised
يبعثن
yubʿaṯna
(if/so that) they (feminine) be raised
active
passive
verbal noun
Participles
باعث
bāʿiṯ
raising
مبعوث
mabʿūṯ
raised
بعث
baʿṯ
raising

Examples of بعث

Example in ArabicTranslation in English
،الحمد لله، إلهنا العظيم ،الذي برحمته العظيمة منحنا الأمل في بعث المسيح من الموتPraise be to God, our Lord Jesus Christ who by his great mercy has granted us hope in the resurrection of Jesus Christ from the dead.
أُخبر (شايلدرماس) أن (نوريل) أستعان .(بجنيّاً ليُبعث السيدة (بولTo tell Childermass that Norrell had a fairy to help him raise Lady Pole.
بينما نُسلّمُ أخانا (فرانكي إدوارد ,بينز) الى البحر إمنحهُ الهدوء و السكينة الى حين ذلك اليوم حيثُ يُبعثُ (فرانكي) و كل من آمنَ بكAs we commit our brother Franklin Edward Benz to the sea, grant him peace and tranquility until that day when Franklin and all those who believe in you will be raised to the glory of new life promised in the waters of baptism.
سيعمل على بعث القوى التي ستغير ،مسار العالم تماماًHis going to raise a force that will alter the very course of the world.
ما سبب بعث الموت لـ 15 شخصاً للحياة ببلدة معزولة تقع في "سوس فولز" ؟Why would death raise 15 people in a podunk town like sioux falls?
أمدحه - أنا أبعث له بخصوص ذلك عن طريق (التويتر) بين الحين والآخر -Praise them.

More Arabic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

أبث
sow
أنث
do
بأج
do
بأر
bar
بأش
bash
بأه
do
بأى
do
بؤس
be brave
بؤل
do
بئس
be sad
باء
return
باب
door
بات
spend the night
باث
bath
باج
do

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

Not found
We have none.

Other Arabic verbs with the meaning similar to 'raise':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In