Get an Arabic Tutor
to do
ولا أعرف إن كان بوسعي ...أن أطلبَ منكِ هذا الشيء لأنّ الوضع كان غريباً بيننا ولكنني حاولتُ بشتّى الطّرق
And I didn't know if I could ask you because things have been weird between us, but I've tried everything else.
.لقد فعلت الشيء نفسه بشون !
I already did Sean.
إهتممت بشون جيداً أليس كذلك
You cared about Shawn, didn't you?
لا تبشي في مالا تفهمي فية - كان يمكنك قتلة بسهولة
Stop fiddling with things you don't understand. You might have killed him.
،مما أقرأه عن أنشطتها الحيويّة .فإنّ حالتها لا تبشّر بالخير
From what I'm reading on her vitals here, it don't look good.
ولا تبشّرونا باتصال؟
We work our ass off and we don't even warrant a call?
"لا يبشّر ذلك بخير"
That doesn't sound good.
(لا يبشّر الوضع بالخير يا (مات
- It doesn't look good, Matt.
(هذا لا يبشّر بالخير، (خافيير - ...اسمعي، مرّرتها لصديق -
This doesn't look good,javier. All right,look,I passed her to a friend
- لا أعلم، لكنّه لا يبشّر بالخير -
I have no idea, but it doesn't sound good.
.(أنظرِ، (أدريانا .هذا لا يبشّر بخير
That does not look good. She could be hurt.
) حسنا، كل مايمكنني قوله ...أعرف كيف ولكن بطريقة أو بأخرى شخص ما نبش قبره في الوقت المناسب . لذا لم يلحق أي ضرر بالدماغ
Well, as far as we can tell, somehow, I don't know how,... .. someone dug him outta the grave so no brain damage occurred.
...لكن في كتابك لم تقل نبش الماضي يعكر الامور
But in your book don't you say... digging up the past muddies up the present?
.ما من أشياء الغجر, لا أعلم (رومان), إن نبش و تدنيس الموتى-
- a gypsy thing, I don't know.
أنا و (سايرس) الوحيدان اللذان يعرفان أين كانت تلك القارورة مدفونة لذا مَنْ نبش الأرض، إمّا أنّه يحتجز سايرس)، أو يعرف مَنْ يحتجزه)
Cyrus and I were the only two people that knew where the bottle was buried, so I figure whoever dug it out of the ground either has Cyrus or knows who does.
بأمر رسمي مستند إلى طلب نبش جثة من قبل القاضي كيمبر في العاصمة الفدرالية
As mandated by the writ of exhumation by Judge Theodore Kemper of the DC Federal Judicial District,