Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

بتا

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of بتا

أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أبتو
ʾabtū
I do
تبتو
tabtū
you (masculine) do
تبتين
tabtīna
you (feminine) do
تبتوان
tabtūāni
you two do
يبتو
yabtū
he does
تبتو
tabtū
she does
يبتوان
yabtūāni
they two (masculine) do
تبتوان
tabtūāni
they two (feminine) do
نبتو
nabtū
we do
تبتون
tabtūna
you all (masculine) do
تبتون
tabtūna
you all (feminine) do
يبتون
yabtūna
they (masculine) do
يبتون
yabtūna
they (feminine) do
Past tense
بتوت
batawtu
I did
بتوت
batawta
you (masculine) did
بتوت
batawti
you (feminine) did
بتوتما
batawtumā
you two did
بتا
batā
he did
بتت
batat
she did
بتوا
batawā
they two (masculine) did
بتتا
batatā
they two (feminine) did
بتونا
batawnā
we did
بتوتم
batawtum
you all (masculine) did
بتوتن
batawtunna
you all (feminine) did
بتوا
bataw
they (masculine) did
بتون
batawna
they (feminine) did
Subjunctive tense
أبتو
ʾabtūa
(if/so that) I do
تبتو
tabtūa
(if/so that) you (masculine) do
تبتي
tabtī
(if/so that) you (feminine) do
تبتوا
tabtūā
(if/so that) you two do
يبتو
yabtūa
(if/so that) he do
تبتو
tabtūa
(if/so that) she do
يبتوا
yabtūā
(if/so that) they two (masculine) do
تبتوا
tabtūā
(if/so that) they two (feminine) do
نبتو
nabtūa
(if/so that) we do
تبتوا
tabtūā
(if/so that) you all (masculine) do
تبتون
tabtūna
(if/so that) you all (feminine) do
يبتوا
yabtūā
(if/so that) they (masculine) do
يبتون
yabtūna
(if/so that) they (feminine) do
Jussive tense
أبت
ʾabtu
(if/so that) I do
تبت
tabtu
(if/so that) you (masculine) do
تبتي
tabtī
(if/so that) you (feminine) do
تبتوا
tabtūā
(if/so that) you two do
يبت
yabtu
(if/so that) he do
تبت
tabtu
(if/so that) she do
يبتوا
yabtūā
(if/so that) they two (masculine) do
تبتوا
tabtūā
(if/so that) they two (feminine) do
نبت
nabtu
(if/so that) we do
تبتوا
tabtūā
(if/so that) you all (masculine) do
تبتون
tabtūna
(if/so that) you all (feminine) do
يبتوا
yabtūā
(if/so that) they (masculine) do
يبتون
yabtūna
(if/so that) they (feminine) do
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
ابت
āubtu
do!
ابتي
āubtī
do!
ابتوا
āubtūā
do!
ابتوا
āubtūā
do!
ابتون
āubtūna
do!

Examples of بتا

هيا بتا انا لا اشعر اني بخير

- Let's go. - Oh,no.I don't feel well.

‫لكنْ عندنا يكتب هارون سكرِبتا فحواه ‫"نزّل نزّل نزّل" مئة مرّة في الثانية ‫فالواضح أنَّ هذا ليس إضرارا بأحد

But when Aaron writes a script that says download download download, a hundred times in a second, there's no obvious damage to anybody.

انصتى,رحلة (بالو أبتو),متى سيذهب إليها؟

That trip to Palo Alto. When does he leave?

وندع المحلفون يبتون أمرهم فى قضيتها

I don't believe this! And whom were you crying for?

لقد تم تبتي طفلك لذلك سيرحل من الوطن غداً , حسنا؟

Your kid is leaving the country tomorrow for an adoption. Alright?

. هذا هو الذي لا أريده ، أبتِ

That's exactly what I don't want, Father.

... لا أعتقد أنها- سيكون لنا الشرف بهذا يا أبت-

- I don't think we... - Oh, we'd be delighted, Father.

...أبتِ افعل خيراً واقرأ عليه الصلوات الخاصة لتساعدها على إخراج الشر منها

Father do a good deed and read her the special liturgy to help her get rid of The Evil One.

...أبتِ، تعلم أني لا أفقه أمثال الصيـ

Dad, you know I don't understand fishing metapho...

،أعتذر على مقاطعة عملكَ يا أبتِ .ولكنّي سأتوالى الأمر من هنا

I do apologize for interrupting your service, Father, but I shall be taking it from here.

" الإعادة " تُشير إلى وثائق كُتبت " عن " المسافر

"The Restoration" refers to documents written about The Passenger.

(كانت عليها صورة رائعة لـ(بين وكل واحد منهم قام بعمل رسم صغير وكُتبت أسماؤهم تحته

Had a lovely picture of Ben on it, and each of them had done a little drawing of themselves with their names underneath, and at the bottom, it said,

- أنا كَتبتُ البعض.

- I wrote some down. - Oh.

. انا كَتبتُ هذا من نفسي ماذا تعتقدين ؟

I wrote that myself. What do you think?

.. ـ هناك واحده كُتبت فى ـ لا تعجبنى هذه ، إختر واحده آخرى

- "There's something rotten in the..." - I don't like that one. Pick another.

(ـ لقد خَيبت أملي بكل تأكيد ، يا (هوندو ـ أنت تحب أن تربح رهانك

- You're sure a disappointment to me, Hondo. - You like to win your bet.

إذن، لم لا أهاتفك فور أن يبت في الأمر؟

So, um, why don't I call you once he weighs in?

لا يبت لها بصلة

It doesn't relate.

لم لا تُنبت شنباً

Why don't you grow a moustache?

.الرصاص- .حسنا لو لديه,ف(ابت) انتهى-

The bullet. Well, if he does, then Abbott's toast.

ابت,افتح عيناك- أحضروا طبيبا-

- Father, open your eyes. - Fetch the doctor.

اسمعني يا ابت, لا اود التحدث اليك بهذا الشأن على الهاتف

Listen, Dad, l don't wanna talk to you about it on the phone, but he--

شكرا ابت لقد قمت بعمل جيد،انا فخور بك

Uh, thanks, Father. You done real good. I'm proud of ya.

لا ابتِ انا لا اضن ذلك

No, Father. No, I don't.

- كيف حالك , ابتي؟

How do you do, Father?

ابتي , اخبرهم كيف سيتم الامر.

And, Father, you must tell him how it must be done.

ابتي استمع الى صلواتي لماذا تركنا

Father... hear my prayer... why have You abbandoned us?

ابتي افعل شيئا يا الهي

Father, do something. Oh, my God!

ابتي كيف استطعت فعل هذا ارجوك ؟

Dad how could you do this? Please!

ابتون لا شيء تستطيع عمله هنا

there's nothing you can do here.

فلو استطعت التسلل الى المزرعة واُشعل نارا فالقوات فى ابتون بالتأكيد ستاتى لترى ما السبب

Well, if I could sneak down to the farm and start a bonfire, the Upton A.F.S. would be sure to come along to see what was up.