Example in Russian | Translation in English |
---|---|
(шорох брошюры) | (Pamphlet rustles) |
Как можно забыть легко узнаваемые звуки мочи, льющейся в воду, шороха газет в лотках и дребезжания дозатора туалетной бумаги? Все звуки как бы преувеличены, с отзвуком эхо | How do you forget the unmistakable sounds of urine into water, the rustle of newspapers in the stalls, the rumble of the toilet paper dispensers? |
Как насчет того, если Я наведу шороху на какую-нибудь скотинку? | How about I go rustle up some cattle? |