| "Вам необходимо продемонстрировать свои навыки вождения грузовика," "устроив силовое скольжение на..." | You must now demonstrate your lorry driving skills by power sliding your trucks around... |
| "Ещё ничего не потеряно". Резюмирую: музыка, скольжение ног... | I summarize, the rhythm, the sliding of feet... |
| Вот это силовое скольжение. | That is power sliding now. |
| Все, кто мог, стали подкладывать камни, чтобы остановить скольжение телеги. | Everyone who could, picked stones to stop the cart sliding. |
| Даже когда вы думаете что все потеряно - скольжение - о, нет, ты просто прижимаешь газ, вот так, и даже если идет дождь как сейчас, значит что не все потеряно. | Even when you think all is lost - sliding - oh, no, you just give it a dab of power, like that, and even in rain like this, it isn't lost any more. |
| И при сбросе газа, и даже при скольжении, видно, что он набирает скорость очень быстро. | And putting the power down, even when it's sliding, it looks like it picks up speed quickly. |
| Эй, подумай о скольжении в следующий раз. | Hey, think about sliding next time. |
