"щи кому выгодноЕ и, знаешьЕ я - морж? | You look for the person who will benefit, and, you know... I am the walrus? |
- Я морж! - Ку-ку-ка-чу. | - # I am the walrus! |
А морж играл на арфе... подтяжками кашалота. | The walrus plays the Jew's harp with the... the sperm whale's suspenders. |
Джаббар, только что звонил морж, он хочет знать, когда мы придем в зоопарк. | Jabbar, I just got a call from a walrus who wants to know when we're gonna be getting to the zoo. |
Здесь карикатура, где ты — морж. | There's a cartoon of you in here as a walrus. |
Генри, говорят, ты собрался на Аляску изучать моржей и когда выйдешь в море? | Henry, the boys tell me you're setting sail for Alaska to study walruses. - When does that adventure begin? |
Зашла однажды к родителям в комнату, так это больше походило на борьбу моржей. | Walked in on my parents once, And it was like seeing two walruses wrestling. |
Она заставляет девчонок из нашей средней школы быть похожими на моржей. | She makes girls in our high school look like walruses. |
Себастьян надеялся сфотографировать последнюю стаю огромных моржей. | Sebastião hoped to photograph the last great gathering of walruses. |
морских львов... моржей... и — до кучи — пингвинов, всех зовём тюленями". | "from now on, seals and sea lions and walruses, And--you know what? --Penguins are all seals now," |
Да скормит кровавые останки моржам. | And feed their bloody remains to the walruses. |
А самое прикольное в моржах - это их загадочность. | And the real cool thing about walruses is they're very mysterious. |
- Большие, как у моржа - навощенные | Big walrussy thing, all waxed up. |
Ага, в море полно рыбы, но она захомутала пьяного моржа. | Yeah, there's a lot of fish in the sea, but she picked out a drunken walrus. |
Брик довел маленького Джимми до слез, угрожая засунуть змею и червя ему в нос, чтобы превратить его в моржа. | Brick made little Jimmy cry by threatening to stick a snake and a worm up his nostrils to turn him into a walrus. |
Генетическая помесь человека и моржа. | A genetic melange of human and walrus. Koo-Koo-Ka-Choo. |
Да я жалею, что не задушил этого старого моржа. | It's a pity I didn't strangle the old walrus. |
А я буду моржом и лошадкой. | ..and me I'm the walrus and the horse. |
В конце концов, он же был моржом. | After all, he was the walrus. |
И я мог бы быть моржом. | I could be the walrus. |
Чуваки, я должен был поплавать с моржом! | Dudes, I got to swim with a walrus! |
Я слышал Леннон написал песню о морже. а МкГуин написал пенсю о космонавтах. | l heard Lennon wrote a song about a walrus and McGuinn wrote a song about a spaceman. |