Биохимия, микробиология. | Biochemistry, microbiology. |
Физика частиц, высшая микробиология. | Particle physics. Advanced microbiology. |
Хотя... это все ж таки микробиология. | Although, it is... microbiology. |
Это микробиология. | It's microbiology. |
В микробиологии самое интересное над чем приходилось работать - это дрожжи. | In microbiology, the most exciting thing I get to work with is yeast. |
В свои 16 опубликовал свою первую и последнюю статью в открытом доступе по микробиологии, прежде чем его завербовало Минобороны. | When he was 16, he published his first and last paper in an open-source microbiology journal before he got snapped up by the Weapons Ministry. |
Еще он наш преподаватель по прикладной микробиологии | AKA our applied microbiology T.A. |
Мы изъяли его записи, но нам нужен эксперт в микробиологии, способный переводить с русского. | We seized his notebooks, but we're gonna need an expert in microbiology who can also translate Russian. |
Только что мы миновали отдел клинической микробиологии. | We're just past clinical microbiology. |
И если бы я не занималась микробиологией, то возможно, занялась бы изучением физики. Или танцами на льду. | If I hadn't gone into microbiology I probably would have gone into physics or ice dancing. |
Ты тоже занимаешься микробиологией? | Um, you're in microbiology too, right? |
Я думала, что ты просто увлечен микробиологией. | And here I thought you were just passionate about microbiology. |