- А что влияет на меланин? | What affects melanin? |
В кусочке мешка для мусора, который мы нашли на туловище, содержался меланин и высокий уровень глутаминовой кислоты. | Residue from the trash bag we found on the torso contained melanin and high levels of glutamic acid. |
Я вообще-то имел в виду меланин. | Hmm. What I was going for was melanin. |
А, может, это символ нехватки меланина или пигмента в клетках? | Did you ever think it just symbolizes a lack of melanin or pigment in the cells? |
Да, но высокое содержание меланина заставляет предположить их общую этническую принадлежность, возможно, из восточной Европы. | Yeah, but the high eumelanin content suggests shared ethnicity, possibly Southern Europe. |
Если у него действительно Эдисон тогда его тело вырабатывает соединения меланина вместо адреналина | If he's got Addison's, then his body is making melanin compounds instead of adrenaline. |
Может только слишком много меланина в коже, но... недостатки это то, что делает облагораживает искусство. | Maybe a little too much melanin in the skin... but it's the imperfections that make art sublime. |
Недостаток меланина в виде опоясывающей формы плоти на безымянном пальце левой руки говорит о том, что у мужчины также было обручальное кольцо. | - Lack of melanin in a band shape on the flesh of the left ring finger suggests the victim was also missing a wedding band. |
Все отличие в меланине – пигменте кожи. | The difference is merely melanin... skin pigment. |