Вы мне рассказывали о прошлом годе. | You were telling me about last year. |
Да ладно тебе, хватит Мы не можем жить воспоминаниями о прошлом годе | Yeah. Come on. We can't keep living in last year. |
Дэвид, мы потеряли воспоминания о годе, проведенном в Лесу. | David, we're missing a year of memories in the Enchanted Forest. |
Если бы меня заперли в подобном месте, у меня бы поехала крыша через две недели, не говоря уже о целом годе. | I would have gone crazy in two weeks locked up in a place like this, let alone a whole year. |
Ещё раз: мы говорим о том годе, когда умерли первые Миранда и Калеб. | Once again we're talking about the year original Miranda and original Caleb died. |