Дымовая шашка? То ли неделю назад бомбочка или петарда, или ещё что, загорелась на столе отдела по ипотекам. | A week or so ago, a small flare or firework, or something, was set off by the Mortgages desk. |
Ничто так не успокаивает нервы , как разобранная на части бомбочка. | Well, there's nothing like taking a nice quiet bomb apart to steady the nerves. |
Оставлю свою бомбочку на особый случай. | I'm saving my last cherry for something special. |
Ты сможешь сейчас собрать маленькую бомбочку? | Can you put something together with what I gave you? |