Благодаря правительственным уловкам, спорт в Европе очень хорошо финансируется, там не экономят на тренировках, а у спортсменов столько тренеров и докторов, сколько они захотят. | He's got a fake government job that doesn't cut into his training regime. Got an entourage of doctors and trainers wherever he goes. |
Как они финансируются, и где они хранят свои деньги? | How is it funded, and where do they keep their money? |
Конечно, художественный и остальные отделы финансировались по-прежнему, и я был в ярости, потому что у меня были замечательные декорации, дорогие. | But of course, the art department and the other departments didn't cut theirs down, so I was very incensed that I had this extraordinary set, that costly set. |