Вы парни знаете, как разгребать уголь? | You boys know how to shovel coal? |
Хорошо, я понимаю, потому что разгребать снег может быть тяжело. | -Okay, I understand, because shoveling the snow can be hard. |
Я был прав, когда отправил вас в тот колодец, как и вы теперь правы, когда назначили мне разгребать снег, там, далеко, в диком месте, где моя братия мерзнет и голодает. | I was right to put you down in that well, just as now it is right that you set me to shoveling snow, far away, in the wilderness, where my brethren freeze and starve. |
Ты разгребаешь такие же целыми днями, приятель. | You shovel the stuff all day, buddy. |