Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Система отсекает кисть, чтобы спасти руку. | The system cuts off its hand to save its arm. |
По сути, эскадроны смерти Гриммов бродили по сельской местности, отсекая головы, выдавливая глаза, отрезая конечности и яички, а потом помечали жертв клеймом Штербенштунде. | Basically, death squads of Grimms would roam the countryside lopping off heads, gouging out eyes, cutting off limbs, testicles, and then marking their kills with the Sterbestunde brand. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | اقتضب,بت, صرب, قضب | English | cut off |
Esperanto | fortranĉi | German | abstechen |
Indonesian | memenggal, memutus | Italian | astrarsi, mozzare, recidere |
Japanese | 割り込む, 遮断, 切り離す, 切除, 鋏む | Lithuanian | atkirsti, nukirpti |
Macedonian | отсече | Thai | กั้น, บั้ง |
Turkish | koparılmak | Vietnamese | siết |