| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Мы бракуем присяжных, которые нас не устраивают. | We're rejecting people who can hurt us. |
| Но мы должны быть благодарны им за эту возможность... потому как мы - бракованный товар, продукты с гнильцой. | But we must be grateful for this opportunity... Because we - the rejected goods, rotten foods. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | أبى,رذل | Catalan | rebutjar |
| Danish | afvise, vrage | Dutch | afketsen, afwijzen |
| English | reject | Esperanto | malakcepti |
| Finnish | hylätä | French | se rebiffer |
| German | abweisen | Greek | απορρίπτω, απορρυθμίζω, απορφανίζω, αποσαπίζω |
| Icelandic | aftaka, hafna | Indonesian | menolak |
| Italian | bocciare, respingere | Japanese | 却下, 排斥, 否決, 撥ね付ける |
| Lithuanian | atmesti | Macedonian | одбие |
| Norwegian | avslå, avvise, forkasta | Polish | odrzucać, odrzucić |
| Portuguese | rejeitar | Spanish | desestimar, rechazar, repulsar |
| Swedish | avslå, avvisa, refusera | Vietnamese | loại |